This page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)
Nom : Joseph Terterian
Type de voix : ténor
Originaire de : Damas, Syrie.
Professeurs : Arax Tchekidjian, Rasha Rizk, Lubana Quntar
Éducation : Institut supérieur de musique et d’arts de la scène de Damas
L’Arménien d’origine syrienne Joseph Terterian mène une carrière fructueuse aux Émirats arabes unis en tant que chanteur crossover. C’est un artiste aux multiples facettes. Jusqu’à présent, sa carrière a englobé un large éventail de genres, de la musique latine au rock, en passant par la pop, les comédies musicales et l’opéra. En tant qu’immigrant minoritaire des ÉAU, sa mission artistique a été de chanter non seulement d’un genre à l’autre, mais aussi à travers les frontières. Les faits marquants de sa carrière incluent sa participation au concert d’Andrea Bocelli pendant le festival d’hiver de Tantora. En 2008, il a fait ses débuts sur scène à l’Opéra syrien en interprétant le rôle d’Ormonte dans l’opéra baroque Zenobia lors des célébrations de Damas en tant que ville culturelle arabe. Terterian a participé à de nombreuses comédies musicales et productions. En 2013, il participe à la comédie musicale 2050 : l’avenir que nous voulons. Plus récemment, en 2019, il a fait paraître la chanson Beautiful Mystery, qui a atteint la première place du palmarès iTunes des Émirats arabes unis.
Quels sont les meilleurs chanteurs dans votre type de voix et pourquoi ?
D’abord, Pavarotti parce qu’il est mon inspiration depuis que je suis gamin. Il a des notes aiguës sans effort et une technique merveilleuse, je suis littéralement obsédé par lui.
Juan Diego Florez : une voix très raffinée et polie.
Benjamin Bernheim : il est très élégant, a une grande voix et un beau timbre.
Michael Spyres : il a une grande maîtrise dans ses notes aiguës.
Qu’est-ce qui vous a décidé à poursuivre des études d’opéra ?
J’ai toujours aimé la musique classique. Étant violoniste depuis mon enfance, j’ai toujours écouté de la musique classique. Un jour, j’ai vu un spectacle de Pavarotti et – boum ! − j’ai tout de suite accroché.
Qu’attendez-vous avec impatience pendant votre séjour à l’ICAV ?
J’aimerais affiner mes compétences en chant. Je n’ai pas eu de formation vocale appropriée depuis 2012, lorsque mon professeur est parti à cause de la guerre civile en Syrie.
Quel est votre plat préféré et pourquoi ?
Sushi, sans hésiter… Que demander de plus ? Le saumon moelleux qui fond dans la bouche, le goût du riz et de la sauce teriyaki…
Si vous alliez sur une île déserte et que vous ne pouviez écouter qu’une seule œuvre musicale, laquelle serait-ce et pourquoi ?
La version arabe de Les moulins de mon cœur de Michel Legrand, qui s’intitule La Bidayi w La Nihayi et est chantée par Hiba Tawaji. Alors que l’original est génial, la version arabe le surpasse, à mon avis. Il a un bel arrangement et des paroles significatives.
Qu’est-ce qui fait un grand chanteur ?
Ce qui fait un grand chanteur, ce n’est pas seulement sa technique, mais aussi la façon dont un chanteur transmet ses émotions au public. Si vous avez une bonne technique, mais que vous n’êtes pas connecté avec le public, alors c’est inutile, surtout à l’opéra.
This page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)
