
Maricón ! Parchita !! Mamita !!! (insultes homophobes et dégradantes) –, voilà le genre de railleries que Samuel Mariño endurait quotidiennement à l’école lorsqu’il grandissait au Venezuela. Sa voix anormalement aiguë faisait de lui la cible de moqueries constantes. À 14 ans, prêt à tout pour s’intégrer, Mariño s’est rendu chez un ORL, a essayé la thérapie vocale et a même envisagé une intervention chirurgicale pour abaisser son larynx. Chaque tentative infructueuse pour changer sa voix était ressentie comme un nouveau rejet de ce qu’il était. Au bout du rouleau, un laryngologue lui a posé une question qui a brisé son désespoir : « Pourquoi…