This page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)
La 12e édition des Printemps Slaves, seul festival de musique slave à Montréal, se déroule du 6 au 30 mai. Chaque année, la directrice artistique Irina Krasnyanskaya propose un thème différent. « Cette année, nous avons choisi quelque chose d’absolument inattendu et d’inhabituel, la période baroque : ce sera un printemps slave presque baroque ! »
Quand on pense à la musique des pays slaves, on pense généralement aux compositeurs romantiques du 19e siècle comme Chopin, Dvořák ou Tchaïkovski.
Krasnyanskaya voit le thème baroque du festival de cette année comme une occasion de présenter au public des compositeurs slaves moins connus, dont beaucoup ont eu une influence importante sur les compositeurs ultérieurs. « Nous jouerons Dmitri Bortnianski, compositeur baroque ukrainien. Sa musique n’a probablement jamais été jouée au Canada ni même en Amérique du Nord », précise Krasnyanskaya. Bortnianski sera joué les 21 et 30 mai au Conservatoire de musique de Montréal.
Pour le concert du 21 mai, Barocco joyeux, l’Orchestre Nouvelle Génération sera accompagné des solistes Elvira Misbakhova (alto) et Ilya Poletaev (clavecin). Outre Bortnianski, le programme comprendra également des œuvres de Georg Philipp Telemann et d’Airat Ichmouratov. Bien que Telemann ne soit pas un compositeur slave, son Concerto polonais s’inspire des mazurkas et des polonaises auxquelles il a été exposé lorsqu’il était directeur musical à la cour du comte Erdmann II. Le Concerto pour alto et orchestre « Rennsteig » d’Ichmouratov est composé dans un style néo-baroque « inspiré de Bach et de la musique baroque en général », explique Krasnyanskaya.
Pour le concert À la cour des Tsars du 30 mai, la multi-instrumentiste Elizaveta Miller sera accompagnée de son ensemble Les Temps Perdus. Ce concert, consacré aux musiciens de la cour de Russie, comprendra des œuvres d’Anton Ferdinand Titz, de Johann Pratsch et du plus jeune fils de Mozart, Franz Xaver. Miller, explique Krasnyanskaya, est l’une des rares spécialistes de la musique slave ancienne. « Elle m’a fait découvrir des œuvres absolument extraordinaires de cette période. La page baroque de l’histoire slave, bien que très intéressante, est largement éclipsée par l’ère romantique ultérieure. Nous aimons tous la musique romantique, mais le baroque est également passionnant et devrait être redécouvert. »
Parmi les autres concerts, citons un concert-gala d’ouverture le 6 mai à la Maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce et le concert De Bach à Prokofiev le 28 mai où Krasnyanskaya se produira elle-même en duo de piano avec Jean-Fabien Schneider. Le concert comprendra des transcriptions de Bach et de Haendel par des compositeurs slaves ainsi qu’un arrangement pour deux pianos de l’illustre Symphonie classique de Prokofiev.
Les Printemps Slaves aura lieu du 6 au 30 mai à la Maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce et au Conservatoire de musique de Montréal. www.lesprintempsslaves.ca
TRADUCTION : ANDRÉANNE VENNE
This page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)
