This page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)
Ce printemps, VOICEBOX: Opera in Concert présentera deux œuvres rarement jouées de compositeurs bien connus : La sonnambula de Bellini et Lost in the Stars de Kurt Weill. Fondée en 1974 par le regretté répétiteur et animateur de radio Stuart Hamilton, la compagnie a pour mission de mettre en valeur de jeunes chanteurs canadiens dans du répertoire non traditionnel.
« Nous offrons de grands rôles à des chanteurs en devenir, dit le directeur artistique Guillermo Silva-Marin, en sachant qu’ils ne souffriront pas de la comparaison avec des chanteurs comme Plácido Domingo ou Luciano Pavarotti puisqu’aucun grand ne les a chantés. Nous sommes mieux à même de mettre en valeur leur potentiel pour qu’ils aillent plus loin. »

Diana Rockwell
Photo : Angela Gzowski
La sonnambula raconte l’histoire d’un couple qui vient de se fiancer et dont le bonheur s’évanouit lorsque, dans un accès de somnambulisme, la future mariée se retrouve dans la chambre d’un autre homme. Native des Territoires du Nord-Ouest, la soprano Diana Rockwell interprétera la protagoniste Amina avec comme objectif de « trouver un juste milieu entre le réel et l’irréel ».
Dans son premier rôle de bel canto, Rockwell s’est engagée résolument « dans la découverte de sa palette vocale, expliquant qu’elle a [laissé] les sons résonner sans aucune inhibition ». À propos de la partition de Bellini, elle confie « qu’il y a des parties qui me donnent des forces incroyables, alors que d’autres me brisent le cœur ». Dans le premier cas, elle mentionne « les prouesses vocales » du dernier aria d’Amina, « Ah non giunge! » et, dans le second cas, son duo avec Elvino de l’Acte 1.
Celle qui vient de décrocher son diplôme de l’Université du Manitoba aura à ses côtés le lauréat du grand prix de l’Atelier lyrique, le ténor Jeremy Scinocca qui interprétera Elvino. Scinocca était de la précédente saison de VOICEBOX en tant que Ruggero dans La Rondine de Puccini. Feront également partie de la distribution le baryton Austin Larusson dans le rôle du comte Rodolfo, la soprano Minerva Lobato dans celui de Lisa et la mezzo-soprano Julia Renda dans le rôle de Teresa.
La saison se terminera par Lost in the Stars, l’œuvre ultime de Weill qui raconte une histoire campée en Afrique du Sud, en 1949, qui conjugue politique, famille, race et foi. Empruntant aux spirituals, au blues et au jazz, sa partition comprend la chanson éponyme bien connue qui a été interprétée par bon nombre d’artistes incluant Frank Sinatra, Tony Bennett et Elvis Costello.
VOICEBOX: Opera in Concert présente La sonnambula le 14 février et Lost in the Stars le 21 mars à la salle Jeanne Lamon du Centre Trinity St Paul’s à Toronto. www.operinconcert.com
Traduction : Véronique Frenette
This page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)