This past week’s stirring performances of Beethoven’s Symphony No. 9, “Choral” marked the finale of the Toronto Symphony Orchestra season with grandeur and flourish. The…