This page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)
-
Sony Classical4
Butterfly Lovers
Joshua Bell, violon; Orchestre chinois de Singapour, Tsung Yeh, chef
Sony Classical, juin 2023
Les Amants papillons sont une très ancienne légende chinoise. Le récit raconte une histoire d’amour malheureuse qui se termine par l’union des amants pour l’éternité sous forme de papillons. Chen Gang et He Zhanhao ont écrit en 1958 un concerto pour violon sur ce thème, basé sur des chansons folkloriques chinoises utilisant la gamme pentatonique, qui est immédiatement devenu un succès populaire. La version originale est écrite pour soliste et orchestre sur des instruments occidentaux. Dans cette version, Joshua Bell est accompagné par un orchestre d’instruments traditionnels chinois.
Bell sonne merveilleusement bien dans Les Amants papillons et dans les autres pièces du disque, qui comprend la Méditation de Thaïs de Massenet, l’Introduction et le Rondo Capriccioso de Saint-Saëns et les Zigeunerweisen de Sarasate. Son timbre riche et sa technique infaillible utilisent beaucoup de rubato et de portamento. La seule difficulté de l’album réside dans les niveaux d’enregistrement. Bell est beaucoup trop présent, au point que l’on n’entend pas suffisamment l’orchestre pour apprécier le son des instruments chinois. Pour avoir une meilleure idée des sonorités de l’Orchestre chinois de Singapour, visitez son site web à l’adresse sco.com.sq/en.
This page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)
