Aujourd’hui, nous dévoilons – de concert avec le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI) – les finalistes du prix Charles-Biddle. Remise dans le cadre de la Semaine québécoise des rencontres interculturelles (SQRI) le 19 octobre prochain, cette récompense permet de souligner l’apport exceptionnel d’individus ayant immigré au Québec, et dont l’engagement personnel ou professionnel contribue au développement culturel et artistique de la société québécoise. Elle récompense ainsi le talent des personnes immigrantes qui ont choisi d’enrichir leur milieu de vie par leur talent, leur créativité et leur passion.
Les candidat·e·s étaient invité·e·s à mettre en lumière leur implication, leurs efforts, leur contribution et leur engagement à faire rayonner la culture québécoise, ici ou ailleurs. Les finalistes du volet national/international sont le compositeur et chef d’orchestre Airat Ichmouratov, l’artiste visuel José Luis Torres et le compositeur Cristobal Tapia de Veer. Au volet régional, on retrouve le chorégraphe et directeur artistique Ismaël Mouaraki, le travailleur culturel et entrepreneur social Lenine Nankassa Boucal et la travailleuse culturelle et artiste visuelle Mariza Rosales Argonza.
La Fabrique culturelle de Télé-Québec leur a consacré deux capsules vidéo. Découvrez la capsule des finalistes du volet régional, et celle des finalistes du volet national/international.
Nous tenons à remercier les membres du jury: Ben Marc Diendéré, chef des affaires publiques et des communications chez VIA Rail Canada (président du jury), Lynda Thalie, auteure-compositrice-interprète (et lauréate 2016 du Prix Charles-Biddle), Nicolas Ouellet, animateur, producteur et producteur au contenu, Kawtar Missoum, conseillère en politiques et programmes au Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration et Louise Sicuro, présidente-directrice générale de Culture pour tous.
Portrait des finalistes
VOLET NATIONAL/INTERNATIONAL
Airat Ichmouratov | Compositeur et chef d’orchestre – Montérégie (Longueuil)
Ayant immigré de la Russie en 1998, Airat Ichmouratov est chef d’orchestre et compositeur en résidence à l’Orchestre Symphonique de Longueuil. Il complète à l’Université de Montréal un doctorat en direction d’orchestre en 2004, puis une maîtrise en composition en 2017. En plus d’être interprétée par un large éventail d’ensembles et de musiciens à travers le monde et ici, notamment par l’Orchestre Métropolitain sous la direction de Yannick Nézet-Séguin, sa musique est enregistrée au fil des années sous les étiquettes Chandos, Warner Classics, Hedone Records, ATMA et Analekta. Monsieur Ichmouratov a fondé il y a 20 ans l’ensemble klezmer Kleztory, qu’il dirige toujours.
José Luis Torres | Artiste visuel – Chaudière-Appalaches (Montmagny)
Né en Argentine, José Luis Torres vit et travaille au Québec depuis 2003. Il détient un baccalauréat en arts visuels, une maîtrise en sculpture et une formation en architecture. Ses œuvres ont fait l’objet de nombreuses expositions individuelles et collectives à travers les Amériques et en Europe. Plusieurs fois boursier du CALQ et du CAC, l’artiste a présenté ses réalisations dans différents festivals et événements culturels d’envergure tels que Passages insolites (Québec), Art Souterrain (Montréal), le Festival international de jardins (Grand-Métis), X-Border Art Biennial (Finlande) et le Festival des Architectures Vives (France).
Cristobal Tapia de Veer | Compositeur – Montréal
Originaire du Chili, Cristobal Tapia de Veer s’installe au Québec à la fin des années 1980. Après avoir signé avec Warner Music en 2001 et fait plusieurs tournées avec son trio One Ton, il élargit ses compétences et explore les techniques d’enregistrement sonore, de mixage et de matriçage. Il dirige pendant plusieurs années un studio d’enregistrement à Montréal et produit les albums d’artistes québécois de renom. Monsieur Tapia de Veer compose également de nombreuses bandes sonores, dont celle de Série Noire, pour laquelle il remporte ses deux premiers Gémeaux, et celle d’Utopia, qui lui a valu de nombreux prix et nominations.
VOLET RÉGIONAL
Ismaël Mouaraki | Directeur artistique et chorégraphe – Montréal
D’origine franco-marocaine, le chorégraphe Ismaël Mouaraki œuvre au Québec depuis plus de 15 ans. Il fonde en 2003 la compagnie de danse Destins Croisés, dont il assure actuellement la direction générale et artistique. On lui doit notamment les créations Loops (2008), le duo Slam en/Corps (2009) en collaboration avec la slameuse Queen KA, Lien(s) (2016), et plus récemment oZe (2019) et Phenomena (2019). En 2019, il est corécipiendaire du prix Envol, décerné par les Prix de la danse de Montréal et par le Conseil des arts de Montréal, ex aequo avec la compagnie Tentacle Tribe.
Lenine Nankassa Boucal | Entrepreneur social et travailleur culturel – Bas-Saint-Laurent (Rimouski)
Originaire du Sénégal, Lenine Nankassa Boucal vit au Québec depuis plus de 10 ans. Entrepreneur social favorisant le vivre ensemble, il est à l’origine de plusieurs projets culturels professionnels inclusifs à Rimouski et dans la région du Bas-Saint-Laurent visant à y accroitre l’effervescence culturelle, notamment en ce qui a trait à la diversité, aux rapprochements interculturels et à la promotion de l’immigration en région. Monsieur Nankassa Boucal est notamment le fondateur et coordonnateur du Cabaret de la diversité, et l’instigateur du Mois de l’histoire des Noirs Bas-Saint-Laurent.
Mariza Rosales Argonza | Travailleuse culturelle – Montréal
Née au Mexique et vivant à Montréal, Mariza Rosales Argonza est artiste visuelle, chercheuse et médiatrice culturelle. Elle détient une maîtrise en histoire de l’art et un doctorat en art moderne et contemporain. Sa recherche se penche sur les relations entre l’art dans les sociétés interculturelles et l’art latino-québécois. Madame Argonza est également chargée des projets de médiation culturelle et de cocréation en arts visuels dans le réseau Accès culture et dans plusieurs organismes. Depuis 2015, elle est la directrice artistique et commissaire des expositions dans le cadre du Festival LatinArte de Montréal.
Les noms des deux lauréat·e·s seront annoncés le 19 octobre prochain, durant la SQRI. Restez à l’affût!
Pour plus d’informations au sujet du Prix Charles-Biddle, cliquez ici.
