This page is also available in / Cette page est également disponible en: English (Anglais)

Bienvenue dans la vie urbaine !

D’un océan à l’autre, le Canada offre de magnifiques paysages naturels et des villes culturellement diversifiées. Dans ce numéro, nous mettons en lumière les lieux inspirants, la scène musicale et artistique ainsi que les quartiers uniques de Québec. Nous avons invité deux artistes locaux à nous dire ce qu’ils aiment le plus dans la Capitale-Nationale.

Hugo Laporte

Photo : Catherine Charron-Drolet

Natif de Québec, le baryton Hugo Laporte est également co-vice-président fondateur de la Réunion des opéras du Québec, un organisme ayant comme mission de contribuer au développement et à la pérennité de l’opéra au Québec en favorisant la collaboration entre les acteurs du milieu. En 2023, il faisait ses débuts à la Scala de Milan dans Les Contes d’Hoffmann, aux côtés notamment de Luca Pisaroni, Marina Viotti et Vittorio Grigolo. En mars, il incarnera Pandolfe dans Cendrillon de Massenet à l’Opéra du Royaume.

Jessica Latouche

Photo : Catherine Charron-Drolet

À l’opéra, on a pu l’entendre dans les rôles de Rosalinde (La Chauve-souris) et d’Anna (Nabucco) à l’Opéra de Québec ainsi que dans celui de Louise (Messe solennelle pour une pleine lune d’été) au Festival d’opéra de Québec. Prochainement, Latouche sera la soprano soliste dans Un Requiem allemand de Brahms avec l’Ensemble Polyphonia de Québec au Palais Montcalm (26 avril). En outre, elle est photographe de spectacles et enseigne dans le programme de théâtre musical du cégep de Sainte-Foy depuis 2021, à la faculté de musique de l’Université Laval depuis 2023 et au Conservatoire de musique de Québec depuis 2024.

Liens avec Québec

« C’est ma ville natale ! J’ai grandi à Sainte-Foy, puis à Sillery. Non seulement j’y ai fait mon école, mais j’y ai aussi fait mes études universitaires. Québec, c’est la plupart de mes “premières fois” lyriques […] Un des liens forts que j’ai développés est avec l’Opéra de Québec. J’y ai interprété 9 rôles jusqu’ici, sans compter les concerts, récitals et autres activités lyriques auxquels j’ai participé. C’est véritablement une chance de pouvoir participer activement à la vie lyrique de ma ville natale, j’en suis sincèrement reconnaissant. » — Hugo Laporte

« J’y suis née, j’y ai étudié et j’y travaille. J’ai réussi à me frayer un chemin à travers la vie artistique de la ville entière. Aujourd’hui, la petite fille qui a commencé par inventer des paroles sur les mélodies qu’elle jouait au piano dans sa chambre peut se réjouir d’avoir chanté avec la grande majorité des compagnies, chœurs et orchestres d’envergure de la ville, dont l’OSQ, les Violons du Roy et l’Opéra de Québec. » — Jessica Latouche

Balade dans Québec

Petit Champlain
Photo : Jessica Latouche

Sillery

« Plusieurs quartiers sont vraiment captivants. Montcalm pour son architecture chaleureuse et sa proximité avec les lieux culturels principaux. Cap-Rouge pour sa topographie unique, son calme, sa proximité au fleuve et la variété des styles architecturaux. Pour y habiter, je choisirais probablement Sillery (si les maisons n’y étaient pas si chères) parce que j’y ai grandi et que mes parents y habitent. Il y a plusieurs bonnes écoles dans les environs, l’accès facile à la promenade Champlain, la rue Maguire… Sans parler des belles maisons et de l’abondance d’arbres matures. » Hugo Laporte

Vieux-Québec

« C’est un lieu empreint d’histoire. On y sent toute l’influence française du début de la colonie de la Nouvelle-France de par l’architecture qui a été conservée et entretenue avec soin. Lorsque je m’y promène, j’aime découvrir les endroits moins fréquentés ou cachés. Je pense entre autres aux remparts, aux ruines du Château Saint-Louis, au monastère des Augustines, à la chapelle des Ursulines, mais également aux petites rues presque piétonnières, tellement elles sont étroites. J’ai également un faible pour le quartier Petit Champlain qui, lui, est très fréquenté. J’aime jouer à la touriste dans ma ville. » Jessica Latouche

De Sainte-Foy à Saint-Nicolas

Laporte confie avoir d’abord emménagé avec sa conjointe, Catherine, dans le quartier Sainte-Foy, relativement central. « On l’a choisi pour le calme, la sécurité, et parce que c’était relativement abordable. Puis, nous avons déménagé à Saint-Nicolas, à dix minutes de notre ancien chez nous, juste de l’autre côté du pont de Québec. On a trouvé un bel endroit offrant à la fois confort et nature – en attendant d’avoir un jour notre petit domaine à la campagne ! »

Où manger

Outre la maison de ses parents, dont l’accueil lui apporte beaucoup de réconfort, le baryton trouve de la joie dans plusieurs bons endroits de Québec. « Un de mes meilleurs restaurants à vie, sans hésiter, est le Sinsemilla sur la rue Saint-Jean. Une gastronomie en toute humilité, une ambiance décontractée, des ingrédients locaux, de saison, une cuisine inspirée et travaillée de façon originale. Il y a aussi Bloom Sushi sur la 3^e Avenue. Extraordinairement bons sushis végétaliens ! Et pour se rencontrer entre amis autour d’une pinte de Guinness, il y a bien sûr le Galway sur l’avenue Cartier. C’est un des lieux préférés des artistes de l’opéra pour se rencontrer après les répétitions ou les spectacles. »

Où sortir

« Malgré le bassin de population beaucoup plus restreint que dans plusieurs grandes villes du monde, la vie culturelle est très riche à Québec, dit la soprano. Je pense entre autres au Marché de Noël allemand. Je crois qu’un des attraits uniques de la ville est le Carnaval de Québec et l’hôtel de glace. Autrement, si on pense à la musique, le Palais Montcalm est une salle à l’acoustique incroyable. » Jessica Latouche

Où se ressourcer

Le fleuve Saint-Laurent depuis la rive de Saint-Nicolas.
Photo : Hugo Laporte

Latouche et Laporte trouvent tous deux le moyen de se ressourcer à la maison, la soprano se disant aussi ouverte aux sorties en pleine nature. « J’aime aller marcher dans certains parcs comme la base de plein air de Sainte-Foy, le Domaine Maizerets ou encore, à l’extérieur de la ville (Stoneham), au Marais du Nord et au Marais-Léon-Provancher (Neuville), afin de prendre quelques clichés d’oiseaux et d’animaux. J’ai également visité le Strøm spa nordique Québec tout récemment. Avec la piscine infinie et sa vue sur le fleuve, qui donne l’impression qu’on s’y baigne… c’était magique ! »

« Je suis un introverti,  » dit Laporte. « Ce qui est le plus important : ma famille. Me réveiller à 6 h 20 le matin, aller reconduire à pied les enfants à l’école tous les jours… je ne m’éloigne jamais beaucoup de mes racines. Lorsque j’ai trop de musique dans la tête (ça arrive quand je prépare trois concerts et deux rôles en même temps), je passe à une activité manuelle : cuisiner, remplacer un joint de silicone, réparer un jouet brisé, remettre l’ordre dans mon atelier, nettoyer mes chaussures. »

Où écouter

Orchestre symphonique des Conservatoires du Québec avec Clemens Schuldt
Photo : Jessica Latouche

Laporte recommande :

• L’Opéra de Québec
• Cont’Opéra
• Tempêtes et Passions

Outre l’Opéra de Québec, Laporte mentionne de plus petites compagnies qui mériteraient de mieux se faire connaître. « J’essaie généralement d’assister en priorité aux productions d’opéra de l’Atelier d’opéra de l’Université Laval et à celles du Conservatoire. J’aime aussi être présent aux concerts-bénéfice d’artistes de la relève et aux concerts de classes. J’aime aussi beaucoup les spectacles jeunesse proposés par Cont’Opéra et les projets originaux de Tempêtes et Passions. »

Latouche recommande :

• L’Opéra de Québec
• L’OSQ

« Quant à l’OSQ, c’est très inspirant de voir un chef comme Clemens Schuldt partager haut et fort son amour pour la ville. On sent un sentiment d’appartenance du public, initié ou non, envers son orchestre. »

This page is also available in / Cette page est également disponible en: English (Anglais)