This page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)
Le 15 mars, sous la direction artistique et musicale d’Alexandre Da Costa, l’Orchestre Philharmonique du Québec (OPQ) présente La 9e de Beethoven : De Ludwig à Charlebois. Au programme, une nouvelle version du célèbre quatrième mouvement choral de la symphonie, avec un nouveau texte du poète Louis-Philippe Hébert. Le concert mettra également en vedette des chansons populaires ainsi que des morceaux d’opéra et de jazz interprétés par les chanteurs Natalie Choquette et Michaël Girard.

Louis Philippe Hébert
Photo: France Boisvert
L’Ode à la joie, célèbre poème de Friedrich von Schiller datant de 1785, a été mis en musique par Beethoven dans le dernier mouvement de sa Neuvième Symphonie, composée en 1824. Plus d’un siècle plus tard, l’Union européenne a adapté l’ode de Beethoven dans une version instrumentale pour en faire son hymne. Elle a été composée sans paroles officielles afin de représenter l’unité et la diversité européennes sans barrières linguistiques.

Alexandre Da Costa et l’Orchestre Philharmonique du Québec
Subtilités symphoniques
En 2026, l’OPQ propose une nouvelle version adaptée à notre époque. À la suggestion de Da Costa, Hébert s’est inspiré du poème de Schiller pour composer un texte français dans le même esprit, en s’appuyant sur les thèmes originaux de la fraternité, de l’humanisme et de la liberté. Hébert et Da Costa se sont réunis à plusieurs reprises pour s’assurer que les vers et les rimes du nouveau texte épousent parfaitement les subtilités du quatrième mouvement de Beethoven et parviennent à rendre les spécificités de l’écriture poétique de Schiller.
La saison complète

Marcus Takizawa
Pour le reste de la saison de l’OPQ, le 15 février, l’orchestre présentera De Debussy à Piaf à l’église Sainte-Famille de Boucherville, un programme entièrement consacré aux compositeurs français, avec la participation des principaux instrumentistes à cordes de l’orchestre : Caroline Chéhadé, Ariane Bresse, Marcus Takizawa et Christopher Best, ainsi que la harpiste Honoka Shoji. Ils interpréteront des œuvres de Debussy, Fauré, Massenet, Satie et Saint-Saëns, ainsi que des chefs-d’œuvre de la chanson française de Michel Legrand et Édith Piaf.
Dans le cadre de sa série jeunesse, l’OPQ revisite les musiques de films emblématiques les 28 et 29 avril à la Salle Pratt & Whitney du Théâtre de la Ville de Longueuil. Le 7 juin, ne manquez pas la 25e édition du Concert du printemps en collaboration avec la Fondation Famille Le Blanc à la Maison symphonique de la Place des Arts.
L’Orchestre Philharmonique du Québec présente La 9e de Beethoven : De Ludwig à Charlebois le 15 mars au Centre multifonctionnel Francine-Gadbois à Boucherville. www.philharmonique.quebec
This page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)