Nate Yaffe

This page is also available in / Cette page est également disponible en: English (Anglais)

Nate Yaffe •

/ Terrien /

Ici, nous sommes tous des perdus: pas à notre place mais dans notre élément, à la dérive parmi les vagues rebondissantes. Ne soyez pas engloutis par l’océan de possibilités! Nous devons imaginer ensemble la ville de nos rêves. Alors que nous nous élançons avec nos corps aux formes étonnantes (étranges!), nous trouvons les rythmes d’un nouveau groove. À grand fracas, dansant et sautant avec cœur, par la volonté et le pouvoir, nous forgerons une place pour les terriens.

Conçu pour et avec des enfants de 7 à 10 ans, ce trio chorégraphique explore de façon ludique la géométrie des corps humains à l’aide de costumes surprenants et fantastiques qui transforment le physique des danseurs. Au centre de cette œuvre se trouvent les pressions sociales conformistes qui affectent l’image de soi. Un atelier de danse offert aux spectateurs avant le spectacle fait partie intégrante d’une expérience qui célèbre la diversité corporelle et qui crée un sentiment d’appartenance pour interprètes et participants.

–

Here, we are all misfits: in our element, yet out of place, adrift amidst the bouncy waves. Don’t be swallowed by the sea of possibilities! We must come together to imagine the city of our dreams. As we hurl our amazing (strange!) bodies and shapes into new rhythms, we find a groove together. Smashing and dancing and pouncing with feeling, through our Will and our Power we’ll carve out a niche for the Earthlings.

Created for and with children from 7 to 10 years of age, this choreographic trio features surprising and fantastic costumes that transform the performers’ physique in a playful exploration of the geometry of human bodies. At the heart of this work lie the conformist social pressures affecting children’s body image. A preshow movement workshop offered to audience members is integral to this performance experience, one that focuses on body diversity and positivity, and that builds a sense of community between dancers and participants.

–

Sur scène / Onstage: Angie Cheng, Lauren Semeschuk, Pénélope Gromko. Collaborators / Collaborateurs: Jasa Baka, Paul Chambers, Patrick Conan, Georges-Nicolas Tremblay.

Artistes de l'évènement

No Information

Nate Yaffe

Date/Heure
dimanche, 19 mai 2019
15:00 - 16:30

Lieu
Edifice Wilder - Espace danse
1435, rue De Bleury
Montréal , Québec
Canada, H3A 2H7

Prix
21-29

Numéro de téléphone
514-525-1500

Site Web

Facebook
https://www.facebook.com/events/2111190165839678/