This page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)
#_EVENTTYPES placeholder matched
#_EVENTCLASSIFICATIONS placeholder matched
• Jane Alison McKinney •
There she was
Quand sommes-nous le plus vulnérable? Jane-Alison explore les aspects chaotiques de sa personnalité. D’abord androgyne et incarnée, elle se transforme ensuite en une version monstrueuse de sa féminité. Petit à petit, elle devient plus grande que nature, assumant totalement une version en contraste avec elle-même. Véritable tour humaine juchée du haut de ses talons aiguilles, elle traverse une scène où se trouve du mobilier miniature. Étude sur la prise de risque et nos stratégies pour la gérer: et si rester voulait dire devoir s’enfuir loin de nous-même pour survivre? Réponse d’une femme qui a choisi de se donner le pouvoir d’agir.
–
When are we at our most vulnerable? Jane-Alison explores chaotic sides of her personality. At first androgynous and fully embodied, she grows into a monstrous rendering of her femininity. Little by little, she becomes larger than life, completely assuming this version which stands in contrast to her own being. Perched atop her stilettos, she towers over miniature furniture. This is a study of risk-taking and our strategies to manage it: what if staying really meant having to run away from ourselves so as to survive? Here is a response from a woman who has chosen to provide herself with the means to act.
Sur scène / Onstage: Jane-Alison McKinney. Collaborateurs / Collaborators: Noah Feaver, Emma Kerson, Heidi Strauss.
• Geneviève Smith-Courtois •
∞POSTX∞
Deux femmes, deux solos. Une vision postpornographique de la sexualité. En revisitant sa pièce présentée dans le cadre de son mémoire-création et du festival OFF d’Avignon, elle se demande: comment ébranler les limites sans pour autant les repousser? D’abord, une interprète construit et déconstruit l’imagerie féminine à travers la rotation du haut du corps et l’utilisation d’une paire de bottes hautes. Ensuite, une autre poursuit la recherche du mouvement infini, sur le dos, en revisitant les moments marquants de sa vie. Cette quête donne lieu à la projection d’un paysage intime puisqu’une caméra témoigne des mouvements intérieurs de l’artiste.
–
Two women, two solos. A post-pornographic vision of sexuality. Revisiting the piece she presented for her master’s thesis and of the OFF d’Avignon festival, she asks: how do we shake up our limits without necessarily pushing them? First, a performer constructs and deconstructs feminine imagery using thigh-high boots and upper-body spiral movements. Then, on her back, another continues the search for infinite motion as she revisits pivotal moments in her life. This quest leads to the projection of a most intimate landscape as a camera reveals the artist’s internal movements.
Sur scène / Onstage: Juliette Pottier Plaziat, Geneviève Smith-Courtois. Collaborateur / Collaborator: Christophe Brand.
Artistes de l'évènement
No InformationJane-Alison McKinney + Geneviève Smith-Courtois
Date/Heure
jeudi, 5 mars 2020 - samedi, 7 mars 2020
19:30 - 21:00
Lieu
Édifice Wilder
1435 rue De Bleury
Montréal, Québec
Canada, H3A 2H7
Prix
$21-29
Numéro de téléphone
514-525-1500
Site Web
https://tangentedanse.ca/evenement/jane-alison-mckinney-genevieve-smith-courtois/
Catégories
Types
none
Classification de l'ensemble/soliste
noneThis page is also available in / Cette page est également disponible en:
English (Anglais)