Anyone with knowledge of Montreal’s ­creative music scene immediately recognizes the term “musique actuelle”. Coined over thirty years ago, it first ­became the identifier of…