The satirical stories of Svatopluk Čech may not be well known to Anglophone readers, yet these Czech tales are classics in their own right. They…