For Valentine’s Day, Les Violons du Roy presented a program full of pathos at Montreal’s Bourgie Hall. On the program were iconic excerpts from J.S…