Montreal September Montreal’s Anglo theatre scene is still struggling to return to its pre-pandemic bustle, but hopefully quality will triumph over quantity. First up is…