Cosmopolitan crossroads at Place des Arts Of the many acts on tap for the PDA’s Théâtre Maisonneuve program this fall are several world music shows,…