Ottawa Bach Choir’s various renditions of Magnificat were enchanting for sure, but a venue with more generous acoustics would have suited them better.