The city of Montreal’s latest budget increase for the Conseil des arts de Montréal will only cover minimal changes in the cost of living, despite a significant increase in artists requesting grants and subsidies.