First Nations theatre company Ondinnok was the first in Quebec to offer a new means of dramatic expression to its community. “Ondinnok” is a Huron…