{"id":996349,"date":"2021-10-20T15:47:27","date_gmt":"2021-10-20T19:47:27","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=996349"},"modified":"2021-10-20T21:35:18","modified_gmt":"2021-10-21T01:35:18","slug":"critique-lorangeraie-une-premiere-mondiale-plutot-decevante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/justin-bernard\/critique-lorangeraie-une-premiere-mondiale-plutot-decevante\/","title":{"rendered":"Critique: L’Orangeraie, une premi\u00e8re mondiale plut\u00f4t d\u00e9cevante"},"content":{"rendered":"\r\n

On l\u2019attendait depuis un an et la voil\u00e0 enfin, la cr\u00e9ation de l\u2019op\u00e9ra L\u2019Orangeraie <\/em>du compositeur libanais Zad Moultaka sur un livret de Larry Tremblay. Apr\u00e8s avoir d\u00fb reporter le projet initialement pr\u00e9vu en octobre de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, la compagnie lyrique contemporaine Chants libres avait opt\u00e9, en janvier 2021, pour un \u201cpr\u00e9lude \u00e0 l\u2019op\u00e9ra\u201d d\u2019une trentaine de minutes. Le 19 octobre dernier, elle a pu mettre un terme \u00e0 toutes ces p\u00e9rip\u00e9ties et signer sereinement sa premi\u00e8re production de la saison.<\/p>\r\n\r\n

Mise en sc\u00e8ne par Pauline Vaillancourt, co-fondatrice et directrice artistique de Chants libres, L\u2019Orangeraie <\/i>de Moultaka, bas\u00e9 sur le roman \u00e9ponyme de Tremblay, raconte l\u2019histoire d\u2019un drame familial sur fond d\u2019attentats impliquant des enfants martyrs. Malgr\u00e9 l\u2019intrigue, qui soul\u00e8ve des enjeux importants et se d\u00e9roule sur deux continents diff\u00e9rents, l\u2019op\u00e9ra reste dans le registre de l\u2019intime avec deux fr\u00e8res jumeaux qui se demandent qui de l\u2019un ou de l\u2019autre va se faire exploser. On poursuit encore dans le m\u00eame registre sur le th\u00e8me de l\u2019identit\u00e9 lorsque Amed, qui a \u00e9chang\u00e9 son nom avec son fr\u00e8re Aziz pour \u00e9viter de devoir porter lui-m\u00eame la ceinture d\u2019explosifs, se retrouve en Am\u00e9rique du Nord \u00e0 jouer le r\u00f4le de Sony, un autre enfant pris dans l\u2019engrenage de la guerre.<\/p>\r\n

Les d\u00e9cors et la mise en sc\u00e8ne, tr\u00e8s d\u00e9pouill\u00e9s, renfor\u00e7aient cette atmosph\u00e8re tr\u00e8s intimiste. Il y a certes une justification \u00e0 tous ces choix, mais on sentait bien que les moyens du bord \u00e9taient limit\u00e9s. Quelques amas de pierres servaient de d\u00e9cors, le reste est projet\u00e9 sur grand \u00e9cran: une montagne au loin, sur la droite, qui ressemblait un peu trop \u00e0 un fond d\u2019\u00e9cran d\u2019ordinateur, un ciel \u00e9toil\u00e9 comme il en existait d\u00e9j\u00e0 sur nos \u00e9crans de veille dans les ann\u00e9es 1990, mais pas d\u2019oranges ni d\u2019orangers et encore moins d\u2019orangeraie. Le tout semblait extr\u00eamement fig\u00e9, non seulement les \u201cvid\u00e9os\u201d qui \u00e9taient en r\u00e9alit\u00e9 des images fixes, la majeure partie du temps, mais aussi les chanteurs qui restaient l\u00e0, presque immobiles, assis ou debout. Serait-ce en raison de la Covid-19?<\/p>\r\n

C\u00f4t\u00e9 musique, l\u2019orchestration est bien song\u00e9e. Des motifs entonn\u00e9s par les cuivres ressortent puissamment de l’orchestre et g\u00e9n\u00e8rent toute la tension du drame qui est en train d’avoir lieu. Quelques influences orientales se font aussi entendre lorsque Amed est rendu en Am\u00e9rique (\u00e9vocation de son lointain pass\u00e9, certainement). Mais ce qui reste en m\u00e9moire, ce sont les dialogues mis en musique, ce sont ces r\u00e9citatifs qui se ressemblent \u00e9norm\u00e9ment et que l\u2019on a fini par bien int\u00e9grer \u00e0 la fin du spectacle. En cela, les r\u00e9citatifs de Mozart, de Rossini ou l\u2019\u00e9criture de Debussy pourraient \u00eatre accus\u00e9s des m\u00eames travers. Sauf qu\u2019ici, le style r\u00e9citant de Moultaka se r\u00e9sume \u00e0 la plus simple expression musicale qui soit : la r\u00e9p\u00e9tition d\u2019une m\u00eame note, sur un rythme qui \u00e9pouse le texte, et une note diff\u00e9rente en guise de cadence, souvent d\u2019un intervalle de quarte augment\u00e9e lorsque celle-ci est ascendente. Malgr\u00e9 cette simplicit\u00e9 apparente et quelque peu lassante, on ne peut pas dire que le compositeur a \u00e9t\u00e9 tendre avec ses interpr\u00e8tes.<\/p>\r\n

Le contre-t\u00e9nor Nicholas Burns, incarnant Amed, s\u2019en est bien sorti dans l\u2019aigu, mais le registre nous a sembl\u00e9 excessivement grave par moments, \u00e0 la fois pour son type de voix et face \u00e0 l\u2019orchestre omnipr\u00e9sent. La m\u00eame chose peut \u00eatre dite de la m\u00e8re des deux enfants, Tamara, interpr\u00e9t\u00e9e par la soprano Nathalie Paulin, assez bonne dans l\u2019aigu mais plomb\u00e9e par un registre grave qui donnait \u00e0 sa voix un trop grand poids. Arthur Tanguay-Labrosse, dont la voix de haute-contre allait plut\u00f4t bien avec le r\u00f4le de l\u2019enfant et fr\u00e8re-jumeau Aziz, avait la mine basse sur sa photo dans le programme\u2026 un peu \u00e0 l\u2019image de sa prestation, assez moyenne et mal assur\u00e9e. Le meilleur de la distribution – et de loin – \u00e9tait le baryton Dion Mazerolle. Avec Nicholas Burns notamment, il \u00e9tait l\u2019un des rares chanteurs \u00e0 projeter sa voix au-del\u00e0 de la premi\u00e8re rang\u00e9e et a remarquablement incarn\u00e9 le personnage autoritaire de Soulayed, chef terroriste d\u2019un village voisin. Les difficult\u00e9s techniques et la tessiture aigu\u00eb \u00e9taient bien l\u00e0, mais elles \u00e9taient tout \u00e0 fait \u00e0 sa mesure. C\u2019est d\u2019ailleurs lui qui, recevant les applaudissements la main sur le c\u0153ur, a \u00e9t\u00e9 le plus ovationn\u00e9. \u00c0 noter, une fois n\u2019est pas coutume, que le public ne s\u2019est pas lev\u00e9 pour saluer cette premi\u00e8re mondiale, qui est aussi la derni\u00e8re de Pauline Vaillancourt \u00e0 la t\u00eate de Chants libres.<\/p>\r\n

\r\n

En reprise les 20 et 21 octobre, \u00e0 20h, au Monument National (Montr\u00e9al) et, les 5 et 6 novembre, au Diamant (Qu\u00e9bec). Un tournage et une pr\u00e9sentation num\u00e9rique sont \u00e9galement en pr\u00e9paration.<\/p>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On l\u2019attendait depuis un an et la voil\u00e0 enfin, la cr\u00e9ation de l\u2019op\u00e9ra L\u2019Orangeraie du compositeur libanais Zad Moultaka sur un livret de Larry Tremblay. Apr\u00e8s avoir d\u00fb reporter le projet initialement pr\u00e9vu en octobre de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, la compagnie lyrique contemporaine Chants libres avait opt\u00e9, en janvier 2021, pour un \u201cpr\u00e9lude \u00e0 l\u2019op\u00e9ra\u201d d\u2019une<\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2811,"featured_media":996353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17265,17036,399],"tags":[35330,46465,46246,46245,46464,30118,30350,38326],"class_list":{"0":"post-996349","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-contemporaine","8":"category-critiques-de-spectacles","9":"category-opera-fr","10":"tag-chants-libres-fr-2","11":"tag-dion-mazerolle-fr","12":"tag-lorangeraie","13":"tag-larry-tremblay","14":"tag-nicholas-burns","15":"tag-nouvel-ensemble-moderne-fr-2","16":"tag-pauline-vaillancourt","17":"tag-zad-moultaka","18":"type-critique"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LOrangeraie-oct-2021-@VanessaFortin-69-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LOrangeraie-oct-2021-@VanessaFortin-69-300x200.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LOrangeraie-oct-2021-@VanessaFortin-69-1024x683.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"group_select","label":"Group","value":""},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996349"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2811"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=996349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/996353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=996349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=996349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=996349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}