{"id":992356,"date":"2021-09-03T14:07:54","date_gmt":"2021-09-03T18:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/arnaud-g-veydarier\/le-chemin-des-miracles-un-pelerinage-musical-en-compagnie-de-voces-boreales\/"},"modified":"2021-09-12T17:29:43","modified_gmt":"2021-09-12T21:29:43","slug":"le-chemin-des-miracles-un-pelerinage-musical-en-compagnie-de-voces-boreales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/arnaud-g-veydarier\/le-chemin-des-miracles-un-pelerinage-musical-en-compagnie-de-voces-boreales\/","title":{"rendered":"<i>Le chemin des miracles<\/i> : un p\u00e8lerinage musical en compagnie de Voces Boreales"},"content":{"rendered":"<p><em>Un texte d&#8217;Olivier Bergeron et Arnaud G. Veydarier<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Andrew Gray n\u2019aurait pu choisir meilleure ville que Montr\u00e9al lorsqu\u2019il d\u00e9cida en 2010 de quitter le vieux continent pour entamer le nouveau chapitre d\u2019une carri\u00e8re d\u00e9j\u00e0 florissante. En effet, la ville aux cent clochers affiche une tradition chorale bien \u00e9tablie avec ses deux orchestres symphoniques, sa compagnie de ballet et sa centaine d\u2019ensembles vocaux de tous les niveaux.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est dans ce terreau musical fertile que Gray d\u00e9croche son premier poste officiel de chef au sein du Ch\u0153ur des enfants de Montr\u00e9al qu\u2019il quitte ensuite pour acc\u00e9der en 2015 \u00e0 la direction artistique et musicale de l\u2019Institut choral de Montr\u00e9al (ICM) et de son ensemble vocal, le ch\u0153ur professionnel Voces Boreales. Cette rapide ascension, Gray la doit \u00e0 une expertise qu\u2019il d\u00e9veloppe dans son Angleterre natale alors qu\u2019il entame \u00e0 sept ans son apprentissage dans la plus pure tradition chorale anglaise.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Mon p\u00e8re \u00e9tait organiste ainsi que professeur de musique et j&#8217;ai toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s conscient de la forte tradition chorale anglaise, explique Gray. J&#8217;ai commenc\u00e9 \u00e0 chanter dans la chorale de son \u00e9glise quand j&#8217;\u00e9tais tout petit et je suis ensuite all\u00e9 \u00e0 la Durham Chorister School, une \u00e9cole situ\u00e9e directement \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&#8217;une cath\u00e9drale o\u00f9 l&#8217;on chante lors des offices tous les jours. C&#8217;\u00e9tait un peu l&#8217;\u00e9quivalent europ\u00e9en des Petits chanteurs du Mont-Royal.\u00a0\u00bb Gray est le directeur musical et artistique de cette institution historique montr\u00e9alaise depuis 2016.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quelques ann\u00e9es plus tard, il est appel\u00e9 \u00e0 fouler les planches de nombreuses sc\u00e8nes londoniennes et s\u2019ouvre progressivement au jazz et \u00e0 la musique contemporaine. Ses premiers moments de gloire surviennent en 1997 aux c\u00f4t\u00e9s des Swingle Singers avec qui il sillonne le globe durant cinq ann\u00e9es, pour ensuite collaborer avec de nombreux artistes et ensembles reconnus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien qu&#8217;il ait \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 dans un environnement musical tr\u00e8s traditionnel, Gray se tourne d\u00e9sormais vers le pr\u00e9sent et l&#8217;avenir du chant choral. \u00ab\u00a0La musique contemporaine est un \u00e9l\u00e9ment central de notre vision artistique, dit-il. Il est important d&#8217;\u00eatre mis au d\u00e9fi, \u00e0 la fois en tant que spectateurs et en tant que musiciens. Beaucoup de gens sont encore r\u00e9ticents face \u00e0 la musique contemporaine et je pense que nous devrions la consid\u00e9rer de la m\u00eame mani\u00e8re que nous appr\u00e9cions Picasso, par exemple. M\u00eame si ses \u0153uvres semblaient bizarres \u00e0 beaucoup lorsqu&#8217;il les a cr\u00e9\u00e9es, elles ont ouvert la voie \u00e0 une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d&#8217;artistes et font d\u00e9sormais partie du paysage culturel pour tous.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_992341\" style=\"width: 9514px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-992341\" class=\"size-full wp-image-992341\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Path-of-Miracles-Paul-Eifert-DSC05036.jpg\" alt=\"\" width=\"9504\" height=\"6336\" \/><p id=\"caption-attachment-992341\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Paul Eifert<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Consacr\u00e9s au r\u00e9pertoire des compositeurs des pays nordiques du XX<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> si\u00e8cle tels que M\u00e4ntyj\u00e4rvi, Tormis, Whitacre et P\u00e4rt, en touchant parfois aux canons de la Renaissance jusqu\u2019\u00e0 la p\u00e9riode romantique, l\u2019ICM et Voces Boreales voient le jour en 2009 et produisent chaque ann\u00e9e des concerts pour faire d\u00e9couvrir au public les multiples facettes du chant choral. Cette volont\u00e9 de sortir des sentiers battus m\u00e8ne \u00e9galement Gray \u00e0 collaborer avec de nombreux compositeurs contemporains et \u00e0 encourager la cr\u00e9ation d\u2019\u0153uvres qu\u00e9b\u00e9coises et canadiennes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 contraint par la pand\u00e9mie d&#8217;annuler ou de reporter de nombreux concerts au cours des deux derni\u00e8res saisons, y compris la cr\u00e9ation d&#8217;une \u0153uvre d\u2019envergure de Tim Brady pour ensemble de guitares \u00e9lectriques, orchestre et quatre ch\u0153urs en collaboration avec le Nouvel Ensemble Moderne, Voces Boreales a trouv\u00e9 le moyen, gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;esprit novateur de Gray, de continuer \u00e0 se produire malgr\u00e9 les limites impos\u00e9es aux ch\u0153urs par la pand\u00e9mie. L\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, il s\u2019est produit avec sept autres membres du ch\u0153ur, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">l\u2019Octuor vocal Voces Boreales,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> dans le Quartier des spectacles de Montr\u00e9al et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur \u00e0 travers la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine. L\u2019exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9e cette ann\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un programme du Conseil des arts de Montr\u00e9al intitul\u00e9 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Quand l&#8217;art prend de l&#8217;air<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l&#8217;instar de nombreuses institutions culturelles qui annoncent des concerts ambitieux et des programmes r\u00e9imagin\u00e9s pour l&#8217;automne, Voces Boreales et l&#8217;Institut choral de Montr\u00e9al proposeront une nouvelle exp\u00e9rience musicale autour de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Path of Miracles<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le chemin des miracles<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) du compositeur anglais Joby Talbot, dont les \u0153uvres figurent \u00e9galement dans la programmation 2021-2022 de l&#8217;Orchestre M\u00e9tropolitain. En quatre mouvements, command\u00e9e par le ch\u0153ur londonien Tenebrae en 2005 et bas\u00e9e sur le p\u00e8lerinage du chemin de Compostelle, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Path of Miracles <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">sera pr\u00e9sent\u00e9e dans le cadre d\u2019un \u00e9v\u00e9nement choral d\u00e9ambulatoire. Andrew Gray, qui a rapport\u00e9 la partition ainsi qu&#8217;un enregistrement avec lui lorsqu&#8217;il a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 au Canada il y a 12 ans, cherchait un moyen de la pr\u00e9senter dans un environnement s\u00e9curitaire.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_31709\"  width=\"702\" height=\"394\"  data-origwidth=\"702\" data-origheight=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ttgnCOjRNDA?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0C&#8217;est l&#8217;une des grandes \u0153uvres du si\u00e8cle, dit Gray. Les 18 choristes requis pour la chanter ont tous leur propre ligne vocale. Elle est exigeante pour tous ceux qui y participent. Lorsque vous l&#8217;avez interpr\u00e9t\u00e9e, vous sortez de sc\u00e8ne combl\u00e9 et \u00e9merveill\u00e9 de ce qui vient de se passer. C&#8217;est une \u0153uvre unique.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les groupes de visiteurs seront invit\u00e9s \u00e0 s&#8217;approprier les \u00e9l\u00e9ments du c\u00e9l\u00e8bre p\u00e8lerinage et seront accompagn\u00e9s \u00e0 chaque station par un guide-acteur. Apr\u00e8s la quatri\u00e8me station, les groupes seront conduits dans l&#8217;\u00e9glise et emprunteront un chemin balis\u00e9 de lumi\u00e8res pour voir et entendre les interpr\u00e8tes de Voces Boreales qui, sous la direction de Gray, chanteront le chef-d&#8217;\u0153uvre de Talbot. Gratuite, cette exp\u00e9rience sera pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Trois-Rivi\u00e8res (7 sept.), La Prairie (11 sept.), Joliette (25 sept.), Valleyfield (22 oct.) et Montr\u00e9al (23 oct.).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De plus, le 13 novembre, Voces Boreales collaborera avec le violoncelliste Dominique Beaus\u00e9jour-Ostiguy et le quatuor Architek Percussion dans un programme combin\u00e9, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ph\u00e9nix<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, qui comprendra des \u0153uvres de Tavener, Eatock, Giacomin, Jan\u010devskis, Ingari et Isaiah Ceccarelli (commande) \u00e0 la chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours de Montr\u00e9al.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><strong><i>Pour tous les d\u00e9tails concernant les activit\u00e9s de Voces Boreales, veuillez consulter <a href=\"http:\/\/www.vocesboreales.org\">www.vocesboreales.org <\/a>et <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/vocesboreales\">www.facebook.com\/vocesboreales<\/a>.<\/i><\/strong><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un texte d&#8217;Olivier Bergeron et Arnaud G. Veydarier Andrew Gray n\u2019aurait pu choisir meilleure ville que Montr\u00e9al lorsqu\u2019il d\u00e9cida en 2010 de quitter le vieux continent pour entamer le nouveau chapitre d\u2019une carri\u00e8re d\u00e9j\u00e0 florissante. En effet, la ville aux cent clochers affiche une tradition chorale bien \u00e9tablie avec ses deux orchestres symphoniques, sa compagnie<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/arnaud-g-veydarier\/le-chemin-des-miracles-un-pelerinage-musical-en-compagnie-de-voces-boreales\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3357,"featured_media":992314,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17255],"tags":[39841,44570,32155],"class_list":{"0":"post-992356","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique-chorale","8":"tag-andrew-gray-fr","9":"tag-institut-choral-de-montreal","10":"tag-voces-boreales","11":"volume-volume-27","12":"issue-vol-27-issue-1-fr","13":"section-articles-de-fond"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Andy_Gray_2-1024x557.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Andy_Gray_2-300x163.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Andy_Gray_2-1024x557.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992356"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3357"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=992356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992356\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/992314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=992356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=992356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=992356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}