![\"\"](\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TBR_BFO-H\u00e5vard-Gimse-Mizzy-Mazzoli_7-1024x683.jpg\")
James Gaffigan. Foto Thor Br\u00f8dreskift<\/p><\/div>\r\n
La question pour les amateurs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger est de savoir si de tels \u00e9v\u00e9nements sont suffisamment captivants pour m\u00e9riter la d\u00e9pense de 250 couronnes norv\u00e9giennes (\u00e0 peu pr\u00e8s 36$ CA) le billet r\u00e9gulier pour un spectacle de moins d\u2019une heure sans interm\u00e8de, quand il y a \u00e9videmment de nombreux concerts gratuits pr\u00e9sent\u00e9s sur YouTube. La r\u00e9ponse dans ce cas-ci d\u00e9pend peut-\u00eatre de ce que vaut pour les spectateurs l’\u00e9coute du Concerto pour piano de Grieg jou\u00e9 depuis la Salle Grieg dans la ville d\u2019origine de Grieg par un soliste et un orchestre norv\u00e9giens.<\/p>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TBR_BFO-H\u00e5vard-Gimse-Mizzy-Mazzoli_4-1078x516.jpg\")
Missy Mazzoli. Foto: Thor Br\u00f8dreskift<\/p><\/div>\r\n
Cette imp\u00e9rissable partition a \u00e9t\u00e9 entendue \u00e0 chaque Festival international de Bergen \u00e0 part ceux de 1955 et de 2011. Le panth\u00e9on des solistes comprend Sviatoslav Richter (en 1968) et Andr\u00e1s Schiff (1982). Un Canadien, Jon Kimura Parker, s\u2019est ajout\u00e9 \u00e0 la liste en 1991. Leif Ove Andsnes a jou\u00e9 l\u2019oeuvre trois fois, en 1988, 1993 et 2002.<\/p>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/H\u00e5vard-Gimse_foto-Ilja-Hendel-V-300x200.jpg\")
H\u00e5vard Gimse. Foto: Ilja Hendel<\/p><\/div>\r\n
Cette ann\u00e9e, son compatriote H\u00e5vard Gimse s\u2019y est attel\u00e9 pour la deuxi\u00e8me fois, sa premi\u00e8re interpr\u00e9tation au festival datant de 1996. Les cascades de l’ouverture \u00e9taient brillantes et le sens du rubato \u00e9tait infailliblement naturel. Les chants d’oiseaux aigus de l’Adagio semblaient provenir de la for\u00eat et les rythmes de danse du finale avaient une vigueur splendide.<\/p>\r\n
L’orchestre de Gaffigan a bien rempli son r\u00f4le. Les violoncelles ont su faire ressortir le second th\u00e8me pi\u00f9 tranquillo<\/em>. Les solos avaient du c\u0153ur, m\u00eame si les temps de r\u00e9pit de la fl\u00fbte \u00e9taient plus apparents qu’\u00e0 Montr\u00e9al (o\u00f9 on se fait g\u00e2ter depuis de nombreuses ann\u00e9es).<\/p>\r\n Il y eut des applaudissements rythm\u00e9s, que Gimse (dont le complet froiss\u00e9 avait l\u2019air emprunt\u00e9 \u00e0 Boris Johnson) a r\u00e9compens\u00e9s par une miniature sporadiquement belle du postromantique norv\u00e9gien David Monrad Johansen (1888-1974). Le titre, tel que r\u00e9v\u00e9l\u00e9 par les sources du festival, est S\u00e5lest hua g\u00e6tl-guten i Lom ette\u2019 g\u00e5m\u00e5lt<\/em> (Google Translate n\u2019est pas d’un grand secours dans ce cas-ci).<\/p>\r\n Missy Mazzoli<\/p><\/div>\r\n Ce n’\u00e9tait pas le seul \u00e9l\u00e9ment inhabituel du programme, et Gimse n’\u00e9tait pas le seul pianiste. La compositrice en r\u00e9sidence du festival, Missy Mazzoli, a ouvert le concert avec la premi\u00e8re de The night ahead and no real fate<\/em>, une pi\u00e8ce de cinq minutes pour piano et \u00e9lectronique r\u00e9sonnante (au lieu de l’orchestre). Les extr\u00eames du clavier furent amplement explor\u00e9s. La musique a \u2013 tout juste \u2013 r\u00e9ussi \u00e0 rester du c\u00f4t\u00e9 classique de la mouvance Nouvelle \u00e2ge.<\/p>\r\n Vint ensuite l’Adagio<\/em> de Barber dans l’arrangement usuel pour orchestre \u00e0 cordes. Une note dans la section de discussion soulignait que cet air pouvait \u00ab presque \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme la musique nationale de deuil aux \u00c9tats-Unis \u00bb. Le <\/span>rythme ferme et tourn\u00e9 vers l’avenir de Gaffigan et l\u2019ardeur des musiciens de Bergen mettaient au jour les beaut\u00e9s de cette grande \u0153uvre. Peut-\u00eatre qu’on devrait l\u2019entendre plus souvent comme telle, en tant que musique pure, plut\u00f4t que comme \u0153uvre d’occasion.<\/p>\r\n Le Festival international de Bergen continue jusqu\u2019au 9 juin. Allez au https:\/\/fib.no\/<\/a><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n Traduction par Andr\u00e9anne Venne<\/p>\r\n\r\n <\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L\u2019avant et l\u2019apr\u00e8s. Qui, d\u00e9sormais, ne pense pas en ces termes ? Pour des raisons \u00e9videntes, plusieurs amateurs de musique ont la nostalgie du premier et le d\u00e9dain du second. Pourtant, j\u2019\u00e9tais l\u00e0, assis \u00e0 ma table de cuisine \u00e0 suivre en temps r\u00e9el un concert du Festival international de Bergen. La technologie n\u00e9cessaire pour<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TBR_BFO-H\u00e5vard-Gimse-Mizzy-Mazzoli_2-300x200.jpg\")
\r\n