{"id":972792,"date":"2020-09-24T02:41:27","date_gmt":"2020-09-24T07:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/arthur-kaptainis\/critiques-cd-review-walter-kaufmann-oeuvres-de-chambre\/"},"modified":"2020-09-24T02:41:27","modified_gmt":"2020-09-24T07:41:27","slug":"critiques-cd-review-walter-kaufmann-oeuvres-de-chambre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/arthur-kaptainis\/critiques-cd-review-walter-kaufmann-oeuvres-de-chambre\/","title":{"rendered":"Critiques CD Review : Walter Kaufmann\u00a0: \u0152uvres de chambre"},"content":{"rendered":"<p><strong>Walter Kaufmann\u00a0: \u0152uvres de chambre<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ensemble ARC<\/strong><\/p>\n<p><strong>Chandos 20170<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dur\u00e9e\u00a0: 77\u00a0min\u00a037<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-972789\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ARC-ensemble-Chandos-20170-300x297.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ARC-ensemble-Chandos-20170-300x297.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ARC-ensemble-Chandos-20170-100x100.jpg 100w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ARC-ensemble-Chandos-20170-600x595.jpg 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ARC-ensemble-Chandos-20170-1024x1015.jpg 1024w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ARC-ensemble-Chandos-20170-150x150.jpg 150w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ARC-ensemble-Chandos-20170-768x762.jpg 768w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ARC-ensemble-Chandos-20170.jpg 1429w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 l\u2019appropriation culturelle n\u2019\u00e9tait pas un affront, les compositeurs d\u2019Europe et des Am\u00e9riques se sentaient libres d\u2019adapter les gammes, les rythmes et les sonorit\u00e9s de la musique orientale pour cr\u00e9er un m\u00e9lange s\u00e9duisant. Walter Kaufmann (1907-1984), originaire de Carlsbad et form\u00e9 \u00e0 Berlin, a quitt\u00e9 l\u2019Allemagne nazie en 1934 et s\u2019est install\u00e9 \u00e0 Bombay avant de s\u2019installer au Canada (o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 directeur musical de l\u2019Orchestre symphonique de Winnipeg de 1948 \u00e0 1958), puis aux \u00c9tats-Unis (o\u00f9 il a enseign\u00e9 la musicologie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Indiana). Cinq \u0153uvres inspir\u00e9es par l\u2019Orient, mais qui portent des noms occidentaux \u00e0 connotation neutre, sont ici pr\u00e9sent\u00e9es en premi\u00e8re par l\u2019ensemble ARC (\u00ab\u00a0Artistes du Royal Conservatory\u00a0\u00bb), une \u00e9quipe de professionnels de Toronto et affili\u00e9e au Royal Conservatory of Music. Des lignes sinueuses s\u2019entrem\u00ealent avec un simple ostinato dans le mouvement lent du <em>Quatuor \u00e0 cordes n\u00b0 11<\/em>. Il semble que nous entendions un appel \u00e0 la pri\u00e8re dans le mouvement suivant avant que le finale nous ram\u00e8ne en Occident avec un <em>Allegro barbarico<\/em> moins agressif que ce \u00e0 quoi on pourrait s\u2019attendre en lisant cette indication de tempo (elle inclut une r\u00e9f\u00e9rence, nous dit-on, au th\u00e8me de la radio Air India que Kaufmann a lui-m\u00eame compos\u00e9). La violoniste Erica Raum et le pianiste Kevin Ahfat sont des interpr\u00e8tes d\u00e9vou\u00e9s de la <em>Sonate pour violon n\u00b0 2<\/em>, dont le d\u00e9but pourrait \u00e9voquer l\u2019Extr\u00eame-Orient \u00e0 certains auditeurs. La <em>Sonatine n\u00b0 12<\/em>, arrang\u00e9e pour clarinette et piano avec une \u00e9conomie de moyens, nous communique des murmures attrayants tandis que le finale du <em>Quatuor \u00e0 cordes n\u00b0 7<\/em> alterne de mani\u00e8re intrigante entre des \u00e9pisodes orientaux \u00e0 l\u2019unisson et ce qui ressemble \u00e0 des \u00e9vocations de la campagne tch\u00e8que. Int\u00e9gr\u00e9 au <em>Septuor <\/em>pour trois violons, alto, deux violoncelles et piano, d\u2019une dur\u00e9e de pr\u00e8s de 15 minutes, un ostinato aux sonorit\u00e9s orientales se fait entendre, propuls\u00e9 par un crescendo occidental. Cela fait beaucoup d\u2019influences \u00e0 retracer, peut-on penser, mais en m\u00eame temps une voix fonci\u00e8rement ind\u00e9pendante s\u2019en d\u00e9gage. Celle-ci refuse de s\u2019apparenter \u00e0 un style. \u00c0 en juger par la sortie de ce disque, enregistr\u00e9 avec sensibilit\u00e9 par Chandos au Koerner Hall de Toronto, Kaufmann m\u00e9rite amplement d\u2019autres hommages posthumes. Cet \u00e9pisode de la s\u00e9rie Chandos Music in Exile comprend une note discographique admirablement compl\u00e8te et \u00e9crite par le directeur artistique de l\u2019ensemble ARC, Simon Wynberg. AK<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Walter Kaufmann\u00a0: \u0152uvres de chambre Ensemble ARC Chandos 20170 Dur\u00e9e\u00a0: 77\u00a0min\u00a037 \u00c0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 l\u2019appropriation culturelle n\u2019\u00e9tait pas un affront, les compositeurs d\u2019Europe et des Am\u00e9riques se sentaient libres d\u2019adapter les gammes, les rythmes et les sonorit\u00e9s de la musique orientale pour cr\u00e9er un m\u00e9lange s\u00e9duisant. Walter Kaufmann (1907-1984), originaire de Carlsbad et form\u00e9 \u00e0<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/arthur-kaptainis\/critiques-cd-review-walter-kaufmann-oeuvres-de-chambre\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2761,"featured_media":972790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[394],"tags":[],"class_list":{"0":"post-972792","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique-classique","8":"type-critique-de-disque","9":"volume-volume-26","10":"issue-vol-26-issue-12-fr","11":"section-critiques"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ARC-ensemble-Chandos-20170-1024x1015.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ARC-ensemble-Chandos-20170-300x297.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/ARC-ensemble-Chandos-20170-1024x1015.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/972792"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2761"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=972792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/972792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/972790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=972792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=972792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=972792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}