{"id":914517,"date":"2020-08-03T16:06:07","date_gmt":"2020-08-03T21:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/norman-lebrecht\/nikolai-kapoustine-alfred-schnittke-concertos-pour-violoncelle-capriccio\/"},"modified":"2020-08-03T16:06:07","modified_gmt":"2020-08-03T21:06:07","slug":"nikolai-kapoustine-alfred-schnittke-concertos-pour-violoncelle-capriccio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/nikolai-kapoustine-alfred-schnittke-concertos-pour-violoncelle-capriccio\/","title":{"rendered":"Nikola\u00ef Kapoustine, Alfred Schnittke : Concertos pour violoncelle (Capriccio)"},"content":{"rendered":"

Dans les derni\u00e8res ann\u00e9es de l’Union sovi\u00e9tique, un compositeur pouvait \u00eatre chass\u00e9 par le syst\u00e8me et continuer d\u2019\u00eatre soutenu par ce dernier. Lorsque ses symphonies ont \u00e9t\u00e9 bannies des concerts, Alfred Schnittke a re\u00e7u des commandes pour l’industrie cin\u00e9matographique du chef de l’Union des compositeurs, Tikhon Krennikov, le m\u00eame apparatchik qui avait ordonn\u00e9 l’interdiction de ses symphonies.<\/p>\n

Nikola\u00ef Kapoustine, qui a \u00e9crit des partitions de jazz rejet\u00e9es, a \u00e9t\u00e9 pendant une grande partie de sa carri\u00e8re le pianiste r\u00e9sident du principal orchestre symphonique de la radio de Moscou, un ensemble qui a parfois accept\u00e9 d’interpr\u00e9ter ses \u0153uvres non socialistes, pour les refuser au dernier moment. Cet \u00c9tat, Janus \u00e0 deux visages, a engendr\u00e9 une r\u00e9silience et une polyvalence extraordinaires chez ses citoyens compositeurs.<\/p>\n

Kaspoutine, qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le mois dernier \u00e0 l’\u00e2ge de 82 ans, a \u00e9crit du jazz dans un style boogie des ann\u00e9es 1950, rythmiquement contagieux et d\u00e9tach\u00e9 \u00e9galement de sa propre r\u00e9alit\u00e9. Son premier concerto pour violoncelle, qu\u2019il a \u00e9crit \u00e0 60 ans, est une vision de ce que Moscou aurait pu \u00eatre s’il avait chang\u00e9 de place avec Manhattan. Il se d\u00e9gage du mouvement largo central un air positif de blues d’\u00e9t\u00e9 et l\u2019enregistrement de 24 minutes en tout passe si vite que vous aurez envie de le r\u00e9\u00e9couter d\u00e8s qu’il sera termin\u00e9.<\/p>\n

\"\"Le premier concerto de Schnittke, \u00e9crit en 1986 et jou\u00e9 en premi\u00e8re \u00e0 Munich par Natalia Gutman, a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9 alors qu\u2019il se remettait d\u2019une h\u00e9morragie c\u00e9r\u00e9brale. \u00ab J\u2019ai eu droit \u00e0 une vision de l\u2019au-del\u00e0 trois fois. \u00bb Songeur par endroits, fortement influenc\u00e9 par Alban Berg, le concerto est tout sauf sombre et la ligne de violoncelle repr\u00e9sente clairement la voix du compositeur, l\u2019orchestre faisant figure de toile de fond de la soci\u00e9t\u00e9 de masse. Ou peut-\u00eatre pas : Schnittke aimait d\u00e9tourner les normes officielles et se jouer des auditeurs. Au 21e<\/sup> si\u00e8cle, sa musique n\u2019est globalement plus au programme. Mais elle refera surface.<\/p>\n

Dans cette reprise, le violoncelliste allemand Eckart Runge \u2013 jadis du Quatuor Artemis \u2212 donne un compte rendu \u00e9blouissant des deux concertos, plein de passion et de lyrisme. Le plaidoyer musical \u00e0 son meilleur. Frank Strobel dirige l’excellent Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin. J’imagine Kapoustine en arri\u00e8re-plan, souriant \u00e0 son piano.<\/p>\n

NL<\/p>\n

Sign on to the blogfeed: www.slippedisc.com<\/a><\/p>\n

Visit the website: www.normanlebrecht.com<\/a><\/p><\/blockquote>\n

Traduction par Andr\u00e9anne Venne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans les derni\u00e8res ann\u00e9es de l’Union sovi\u00e9tique, un compositeur pouvait \u00eatre chass\u00e9 par le syst\u00e8me et continuer d\u2019\u00eatre soutenu par ce dernier. Lorsque ses symphonies ont \u00e9t\u00e9 bannies des concerts, Alfred Schnittke a re\u00e7u des commandes pour l’industrie cin\u00e9matographique du chef de l’Union des compositeurs, Tikhon Krennikov, le m\u00eame apparatchik qui avait ordonn\u00e9 l’interdiction de<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2760,"featured_media":870267,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[34360],"tags":[],"class_list":{"0":"post-914517","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lhebdo-lebrecht","8":"type-critique-de-disque"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Eckart_Runge_Portrait2-1024x685.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Eckart_Runge_Portrait2-300x201.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Eckart_Runge_Portrait2-1024x685.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914517"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=914517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/914517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/870267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=914517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=914517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=914517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}