{"id":799096,"date":"2020-07-17T15:05:18","date_gmt":"2020-07-17T20:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/justin-bernard\/covid-19-guide-pour-les-musiciens\/"},"modified":"2020-07-17T15:05:18","modified_gmt":"2020-07-17T20:05:18","slug":"covid-19-guide-pour-les-musiciens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/justin-bernard\/covid-19-guide-pour-les-musiciens\/","title":{"rendered":"COVID-19 : guide pour les musiciens"},"content":{"rendered":"<p>Dans un contexte marqu\u00e9 par la pand\u00e9mie de COVID-19, qui a durement frapp\u00e9 le milieu culturel, de nouvelles normes sanitaires voient le jour. La Commission des normes, de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 du travail (CNESST) a rendu public un guide \u00e0 l\u2019intention des employeurs et des travailleurs dans le milieu de la production audiovisuelle. Ce guide s\u2019applique \u00e9galement \u00e0 l\u2019industrie du spectacle, aux arts de la sc\u00e8ne, aux institutions musicales et, en particulier, aux musiciens. Selon le document, l\u2019employeur a l\u2019obligation de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et de garantir la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique de ses travailleurs, y compris dans le monde des arts. Ainsi, les activit\u00e9s pourront reprendre ou continuer dans les conditions les plus s\u00fbres et les plus saines possible.<\/p>\n<p>\u00c0 d\u00e9faut de pouvoir \u00e9liminer les risques de contamination, l\u2019employeur doit s\u2019efforcer de les diminuer et de les contr\u00f4ler, notamment en d\u00e9terminant les t\u00e2ches durant lesquelles les travailleuses et les travailleurs peuvent \u00eatre expos\u00e9s au virus. En outre, le guide \u00e9num\u00e8re une s\u00e9rie de mesures de pr\u00e9vention qui reposent sur plusieurs principes, d\u00e9j\u00e0 en vigueur dans les commerces et les lieux publics\u00a0: exclusion des personnes symptomatiques des lieux de travail, distanciation physique, \u00e9tiquette respiratoire, hygi\u00e8ne des mains ainsi que nettoyage r\u00e9gulier des outils, \u00e9quipements et surfaces fr\u00e9quemment touch\u00e9s.<\/p>\n<p>Voici ce que l\u2019on peut retenir des principales recommandations du guide quant au travail des musiciens.<\/p>\n<h4>Organisation du travail<\/h4>\n<p>Le nombre de travailleurs pr\u00e9sents au m\u00eame moment et le nombre de rotations de t\u00e2ches devraient \u00eatre r\u00e9duits dans la mesure du possible.<\/p>\n<p>De plus, le nombre de d\u00e9placements d\u2019un endroit \u00e0 un autre au cours d\u2019une m\u00eame journ\u00e9e doit \u00eatre limit\u00e9 au strict n\u00e9cessaire (ex. : d\u2019une salle de r\u00e9p\u00e9tition \u00e0 une autre dans un m\u00eame immeuble). Des zones d\u2019activit\u00e9 doivent \u00eatre sp\u00e9cifiquement r\u00e9serv\u00e9es aux producteurs et aux diff\u00e9rents groupes de travailleurs et d\u2019artistes afin de limiter les contacts. Des modifications aux horaires des activit\u00e9s sont aussi \u00e0 pr\u00e9voir, car elles permettent de r\u00e9duire efficacement le nombre de contacts. \u00c0 noter, enfin, qu\u2019un masque bucconasal et une protection oculaire (lunettes de protection ou visi\u00e8re recouvrant le visage jusqu\u2019au menton) seront fournis aux producteurs, aux travailleurs et aux artistes qui ex\u00e9cutent une t\u00e2che n\u00e9cessitant d\u2019\u00eatre \u00e0 moins de 2 m\u00e8tres d\u2019une autre personne et en l\u2019absence de barri\u00e8res physiques.<\/p>\n<h4>Mesures particuli\u00e8res pour l\u2019hygi\u00e8ne<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-799026 alignleft\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/f6nEoBFg-300x199.jpeg\" alt=\"\" width=\"437\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/f6nEoBFg-300x199.jpeg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/f6nEoBFg-600x398.jpeg 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/f6nEoBFg-1024x679.jpeg 1024w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/f6nEoBFg-768x509.jpeg 768w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/f6nEoBFg.jpeg 1299w\" sizes=\"(max-width: 437px) 100vw, 437px\" \/>Il est recommand\u00e9 de s\u2019informer aupr\u00e8s du locateur de la salle de r\u00e9p\u00e9tition ou de concert, s\u2019il y a lieu, de la date de la derni\u00e8re location. Il est pr\u00e9f\u00e9rable, en effet, de respecter un d\u00e9lai de 24 heures entre chaque groupe de musiciens. Si ce n\u2019est pas possible, les surfaces susceptibles d\u2019\u00eatre touch\u00e9es par diff\u00e9rentes personnes doivent \u00eatre nettoy\u00e9es et d\u00e9sinfect\u00e9es avant l\u2019utilisation du lieu. De la m\u00eame mani\u00e8re, les d\u00e9cors, les \u00e9quipements, les objets ou les accessoires qui seront utilis\u00e9s lors d\u2019une r\u00e9p\u00e9tition ou d\u2019un concert doivent \u00eatre nettoy\u00e9s et d\u00e9sinfect\u00e9s avant et apr\u00e8s leur utilisation.<\/p>\n<h4>Mesures pour les v\u00e9hicules de transport<\/h4>\n<p>Les producteurs, travailleurs ou artistes dans le v\u00e9hicule doivent \u00eatre s\u00e9par\u00e9s par une barri\u00e8re physique ou \u00eatre assis seuls sur la banquette ou avec des places libres entre eux afin de respecter la distance de 2 m\u00e8tres entre chaque personne. Un masque bucconasal et une protection oculaire seront fournis au conducteur, aux producteurs, aux travailleurs et aux artistes lorsqu\u2019il est impossible d\u2019\u00eatre a\u0300 au moins 2 m\u00e8tres d\u2019une autre personne, sans barri\u00e8re physique. De plus, le v\u00e9hicule doit \u00eatre rempli a\u0300 seulement 50\u00a0% de sa capacit\u00e9.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h4>Mesures particuli\u00e8res pour les studios d\u2019enregistrement sonore<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-799034 alignright\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/RUWCw4CQ-300x199.jpeg\" alt=\"\" width=\"386\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/RUWCw4CQ-300x199.jpeg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/RUWCw4CQ-600x399.jpeg 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/RUWCw4CQ-1024x680.jpeg 1024w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/RUWCw4CQ-768x510.jpeg 768w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/RUWCw4CQ.jpeg 1346w\" sizes=\"(max-width: 386px) 100vw, 386px\" \/>Les m\u00eames conditions d\u2019hygi\u00e8ne et d\u2019organisation du travail s\u2019appliquent dans un studio d\u2019enregistrement. \u00c0 noter que les instrumentistes \u00e0 vent sont maintenant concern\u00e9s par une mesure sp\u00e9ciale qui stipule qu\u2019un seul artiste \u00e0 la fois, jouant de ce type d\u2019instruments, est autoris\u00e9 dans le local d\u2019enregistrement, a\u0300 moins d\u2019\u00eatre s\u00e9par\u00e9 par des barri\u00e8res physiques (cloisons pleines). Apr\u00e8s qu\u2019un artiste a jou\u00e9 d\u2019un instrument \u00e0 vent, le sol de sa zone de travail doit \u00eatre nettoy\u00e9.<\/p>\n<h4>Hygi\u00e8ne des mains<\/h4>\n<p>Le guide de la CNESST rappelle aux artistes les r\u00e8gles encadrant l\u2019hygi\u00e8ne des mains\u00a0: se laver souvent les mains avec de l\u2019eau et du savon ou avec une solution hydroalcoolique d\u2019au moins 60\u00a0% pendant au moins 20 secondes, notamment avant de se toucher le visage (yeux, nez, bouche), apr\u00e8s avoir touss\u00e9, \u00e9ternu\u00e9 ou s\u2019\u00eatre mouch\u00e9, en entrant et en sortant des locaux et, dans la mesure du possible, apr\u00e8s chaque utilisation de l\u2019\u00e9quipement collectif (chaises, lutrins, etc.).<\/p>\n<h4>Les obligations l\u00e9gales de l\u2019employeur<br \/>\net de l\u2019artiste<\/h4>\n<p>Tel que stipul\u00e9 par la CNESST, l\u2019employeur a l\u2019obligation de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et de garantir la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique de ses travailleurs. Dans le contexte de la COVID-19, il doit les informer sur les risques li\u00e9s \u00e0 leur travail, y compris ceux li\u00e9s au virus. Il doit \u00e9galement leur assurer la formation, la supervision et l\u2019entra\u00eenement appropri\u00e9s afin que tous aient l\u2019habilet\u00e9 et les connaissances requises pour accomplir de fa\u00e7on s\u00e9curitaire le travail qui leur est confi\u00e9.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, chaque travailleur ou travailleuse a l\u2019obligation de prendre les mesures n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger sa sant\u00e9, sa s\u00e9curit\u00e9 ou son int\u00e9grit\u00e9 physique et de veiller \u00e0 ne pas mettre en danger celles des autres personnes qui se trouvent sur les lieux de travail (article 49 de la LSST). Pour ce faire, il doit respecter les r\u00e8gles et les mesures mises en vigueur dans le contexte de la COVID-19, au m\u00eame titre que les autres r\u00e8gles appliqu\u00e9es dans le milieu de travail. Il doit \u00e9galement contribuer \u00e0 l\u2019identification et \u00e0 l\u2019\u00e9limination des risques et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 son sup\u00e9rieur ou \u00e0 un repr\u00e9sentant de l\u2019employeur.<\/p>\n<p>Source\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.cnesst.gouv.qc.ca\">www.cnesst.gouv.qc.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un contexte marqu\u00e9 par la pand\u00e9mie de COVID-19, qui a durement frapp\u00e9 le milieu culturel, de nouvelles normes sanitaires voient le jour. La Commission des normes, de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de la sant\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 du travail (CNESST) a rendu public un guide \u00e0 l\u2019intention des employeurs et des travailleurs dans le milieu de<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/justin-bernard\/covid-19-guide-pour-les-musiciens\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2811,"featured_media":799019,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17294],"tags":[44115,24139,44075],"class_list":{"0":"post-799096","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-industrie-culturelle","8":"tag-covid-19","9":"tag-osm-fr-39","10":"tag-virus","11":"volume-volume-25","12":"issue-vol-25-issue-67-fr","13":"section-articles-de-fond","14":"section-covid-19-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/9tKlfAUQ-CMYK-1024x681.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/9tKlfAUQ-CMYK-300x200.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/9tKlfAUQ-CMYK-1024x681.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/799096"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2811"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=799096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/799096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/799019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=799096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=799096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=799096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}