Par Eva Stone-Barney et Ruqaiyah Zarook<\/p>\n
La pand\u00e9mie a boulevers\u00e9 toutes les sph\u00e8res du monde, notamment les \u00e9coles de musique et les programmes pour jeunes artistes. Nous nous int\u00e9ressons aux dipl\u00f4m\u00e9s en chant de 2020 qui ne s\u2019attendaient certes pas \u00e0 lancer leur carri\u00e8re en pleine crise sanitaire plan\u00e9taire.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ma derni\u00e8re session \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill tirait \u00e0 sa fin lorsque, au beau milieu d\u2019une r\u00e9p\u00e9tition d\u2019Acis et Galat\u00e9e<\/em>, nous avons d\u00fb ranger nos partitions et quitter le b\u00e2timent, d\u00e9finitivement\u00a0, confie la soprano Sarah Dufresne qui a obtenu son dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures en voix et op\u00e9ra \u00e0 l\u2019\u00c9cole de musique Schulich en mai dernier. Nous avons tent\u00e9 de terminer le semestre sur Zoom, mais la session \u00e9tait presque achev\u00e9e lorsque nous avons compris les rouages de l\u2019enseignement et de l\u2019accompagnement en mode virtuel.\u00a0\u00bb De la m\u00eame fa\u00e7on, le baryton Jonah Spungin, inscrit au programme des jeunes artistes du Calgary Opera, raconte que \u00ab\u00a0la rel\u00e8ve artistique de la [compagnie]\u00e9tait \u00e0 une journ\u00e9e pr\u00e8s de la fin de sa tourn\u00e9e \u00e9tudiante\u00a0\u00bb.<\/p>\n Le choc de ces bouleversements sur le mode de vie des musiciens et la collaboration musicale se fait encore sentir, mais de nombreux \u00e9tudiants sont impressionn\u00e9s par la fa\u00e7on dont les programmes de formation et l\u2019op\u00e9ra se sont adapt\u00e9s \u00e0 la nouvelle r\u00e9alit\u00e9. \u00ab\u00a0Je pense que cette situation a montr\u00e9 que le travail virtuel convient plus que nous le pensions \u00e0 l\u2019op\u00e9ra\u00a0\u00bb, admet Sarah, dont l\u2019exp\u00e9rience r\u00e9cente \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie internationale vocale de Lachine lui a prouv\u00e9 \u00ab\u00a0qu\u2019en plus d\u2019\u00eatre parfaitement r\u00e9alisables, les le\u00e7ons et l\u2019accompagnement en ligne peuvent donner d\u2019excellents r\u00e9sultats\u00a0\u00bb.<\/p>\n Les solutions num\u00e9riques ont fait sensation aupr\u00e8s des jeunes chanteurs. \u00ab\u00a0Loin d\u2019\u00eatre parfaites et aussi agr\u00e9ables que le travail en personne, ces solutions sont d\u2019une grande utilit\u00e9\u00a0\u00bb, affirme Jonah. Le contre-t\u00e9nor Ian Sabourin, qui termine sa ma\u00eetrise en voix et op\u00e9ra \u00e0 McGill, abonde dans le m\u00eame sens. \u00ab\u00a0Je ne pensais pas qu\u2019il serait possible de continuer \u00e0 apprendre \u00e0 chanter sur Zoom, explique-t-il. Mais avoir une le\u00e7on tous les 10 \u00e0 14 jours, m\u00eame sur cette plateforme, m\u2019aide \u00e0 \u201cr\u00e9aligner\u201d ma voix et m\u2019incite \u00e0 aller de l\u2019avant.\u00a0\u00bb<\/p>\n Parmi les autres avantages impr\u00e9vus, les jeunes artistes esp\u00e8rent que certains persisteront. Ainsi, Jonah envisage un monde dans lequel \u00ab\u00a0les musiciens classiques seront encourag\u00e9s \u00e0 \u00eatre plus polyvalents et \u00e0 apprendre \u00e0 utiliser d\u2019autres m\u00e9dias dans leur cr\u00e9ation artistique, \u00e0 l\u2019instar de ce qui est attendu chez les musiciens d\u2019autres genres et les artistes d\u2019autres disciplines\u00a0\u00bb. De son c\u00f4t\u00e9, Sarah constate que la situation a contraint de nombreux jeunes chanteurs \u00e0 apprendre \u00e0 s\u2019enregistrer et \u00e0 devenir plus autonomes. Ian, quant \u00e0 lui, estime que la pand\u00e9mie lui a inculqu\u00e9 le sens de la d\u00e9brouillardise, l\u2019incitant \u00e0 consacrer plus de temps \u00e0 l\u2019\u00e9tude de la p\u00e9dagogie vocale et \u00e0 la ma\u00eetrise des logiciels d\u2019enregistrement.<\/p>\n Pendant cette p\u00e9riode, le soutien sans faille que les \u00e9coles de musique et les programmes pour jeunes artistes au Canada ont apport\u00e9 \u00e0 leurs \u00e9tudiants a incit\u00e9 les chanteurs \u00e0 poursuivre l\u2019\u00e9tude de leur art, en d\u00e9pit des occasions de concerts temporairement interrompues. Sarah qui commencera sa r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019Atelier lyrique de l\u2019Op\u00e9ra de Montr\u00e9al \u00e0 l\u2019automne soutient qu\u2019\u00ab\u00a0il reste beaucoup \u00e0 faire m\u00eame en l\u2019absence de productions, comme l\u2019\u00e9tude des diff\u00e9rents r\u00f4les et l\u2019accompagnement priv\u00e9\u00a0\u00bb. Jonah, qui entamera le programme de formation du COC Ensemble Studio \u00e0 l\u2019automne, raconte que \u00ab\u00a0la COC a […] d\u00e9cid\u00e9 de planifier la prochaine saison de son Ensemble Studio pour [commencer]en septembre, en personne si possible, sinon en ligne. Je suis tr\u00e8s reconnaissant envers ces compagnies qui se d\u00e9vouent pour les jeunes artistes\u00a0\u00bb, ajoute-t-il.<\/p>\n Dans ce nouveau contexte, bon nombre constatent que le travail ne manque pas. Ian souligne que la pand\u00e9mie a modifi\u00e9 sa perception du public et de son r\u00f4le dans les interpr\u00e9tations en direct, affirmant que le public repr\u00e9sente \u00ab\u00a0l\u2019aspect le plus important de cet art\u00a0\u00bb. Sans public traditionnel pour lequel chanter, il en profite pour \u00ab\u00a0continuer \u00e0 entretenir une relation saine avec son professeur de chant\u00a0\u00bb et \u00e0 ma\u00eetriser son instrument. Pand\u00e9mie ou pas, affirme-t-il, \u00ab\u00a0plus votre curiosit\u00e9 en tant que chanteur est stimul\u00e9e \u2013 par l\u2019exploration, la r\u00e9flexion, l\u2019apprentissage des rouages de la voix, l\u2019enregistrement et l\u2019\u00e9coute, et les \u00e9changes avec votre professeur de chant \u2013 et plus vous vous am\u00e9liorez\u00a0\u00bb.<\/p>\n \u00ab\u00a0Il vaut mieux consacrer ce temps \u00e0 faire un travail de pr\u00e9cision sur notre voix, confirme Sarah. C\u2019est aussi le moment id\u00e9al pour \u00e9couter et regarder les grands d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui et d\u00e9couvrir l\u2019essence de leur talent incomparable. Comme chanteurs d\u2019op\u00e9ra, le travail que nous faisons au quotidien peut \u00eatre tr\u00e8s \u00e9prouvant, autant physiquement que mentalement.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 il est presque impossible d\u2019\u00e9toffer son curriculum vit\u00e6, les jeunes artistes soulignent que le travail des musiciens au d\u00e9but de leur carri\u00e8re va bien au-del\u00e0 de l\u2019accumulation de r\u00f4les. \u00ab\u00a0Tout comme un chanteur ne se contente pas de chanter, un curriculum vit\u00e6 ne se r\u00e9sume pas \u00e0 une s\u00e9rie d\u2019interpr\u00e9tations, rappelle Jonah. Cette situation m\u2019a oblig\u00e9 \u00e0 remettre en question l\u2019id\u00e9e que mon identit\u00e9 en tant qu\u2019artiste suit des param\u00e8tres bien d\u00e9finis, continue-t-il. J\u2019ai toujours aim\u00e9 chanter autre chose que des airs d\u2019op\u00e9ra. J\u2019aime le chant choral et la com\u00e9die musicale et j\u2019adore prendre ma guitare pour entonner du Elton John, mais j\u2019ai toujours consid\u00e9r\u00e9 ces activit\u00e9s comme \u201cext\u00e9rieures\u201d \u00e0 mon chant classique.\u00a0\u00bb<\/p>\n S\u2019il reconna\u00eet que \u00ab\u00a0la r\u00e9p\u00e9tition et la pr\u00e9paration sans la promesse de l\u2019interpr\u00e9tation peuvent \u00eatre ardues\u00a0\u00bb, il estime que les jeunes artistes doivent en profiter pour comprendre que \u00ab\u00a0ce n\u2019est pas parce que vous vous efforcez sans cesse de grandir et de vous perfectionner en tant qu\u2019artiste que, comme \u00eatre humain, vous n\u2019avez pas atteint la pl\u00e9nitude tel que vous \u00eates\u00a0\u00bb.<\/p>\n Il n\u2019est pas ais\u00e9 de faire carri\u00e8re dans les arts d\u2019interpr\u00e9tation dans les meilleures circonstances, alors inutile de dire qu\u2019en ce moment, il serait peut-\u00eatre plus facile pour les jeunes d\u2019envisager un changement de carri\u00e8re ou de renoncer temporairement \u00e0 leurs activit\u00e9s musicales. Cela dit, bon nombre d\u2019entre eux consid\u00e8rent encore que leur travail est important et en vaut la peine.<\/p>\n \u00ab\u00a0L\u2019art a toujours \u00e9t\u00e9 et continuera d\u2019\u00eatre la meilleure fa\u00e7on de se rassembler, conclut Sarah. Je pense qu\u2019il contribuera grandement \u00e0 nous remettre de cette crise, en plus de toutes celles auxquelles notre monde fait face actuellement.\u00a0\u00bb Elle ajoute que, malgr\u00e9 ces facteurs ext\u00e9rieurs, \u00ab\u00a0si vous avez une vocation de cr\u00e9ateur, chanteur, musicien ou autre, vous devez y r\u00e9pondre\u00a0\u00bb.<\/p>\n Traduction par V\u00e9ronique Frenette<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Par Eva Stone-Barney et Ruqaiyah Zarook La pand\u00e9mie a boulevers\u00e9 toutes les sph\u00e8res du monde, notamment les \u00e9coles de musique et les programmes pour jeunes artistes. Nous nous int\u00e9ressons aux dipl\u00f4m\u00e9s en chant de 2020 qui ne s\u2019attendaient certes pas \u00e0 lancer leur carri\u00e8re en pleine crise sanitaire plan\u00e9taire. \u00ab\u00a0Ma derni\u00e8re session \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill<\/p>\n