{"id":412344,"date":"2020-06-04T10:32:05","date_gmt":"2020-06-04T15:32:05","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=412344"},"modified":"2020-06-04T10:32:05","modified_gmt":"2020-06-04T15:32:05","slug":"une-deuxieme-saison-pour-le-balado-francophiles-dans-la-ville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/une-deuxieme-saison-pour-le-balado-francophiles-dans-la-ville\/","title":{"rendered":"Une deuxi\u00e8me saison pour le balado Francophiles dans la ville"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Une deuxi\u00e8me saison pour le balado Francophiles dans la ville<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Montr\u00e9al, le 4 juin 2020 \u2015 Culture Montr\u00e9al d\u00e9voile la seconde saison de son balado Francophiles dans la ville, une s\u00e9rie audio qui pose un regard singulier sur la relation qu\u2019entretiennent de grands et de grandes francophiles avec la langue fran\u00e7aise. D\u00e8s maintenant, deux nouveaux \u00e9pisodes sont disponibles pour \u00e9coute sur votre application de balados pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e : l\u2019un r\u00e9alis\u00e9 avec l\u2019autrice-compositrice-interpr\u00e8te Martha Wainwright et l\u2019autre avec la critique gastronomique Lesley Chesterman.<\/p>\n

Toutes deux n\u00e9es \u00e0 Montr\u00e9al, Martha et Lesley partagent un autre point commun : le fran\u00e7ais n\u2019est pas leur langue maternelle. Elles l\u2019ont toutes deux adopt\u00e9 au fil du temps, notamment, gr\u00e2ce aux arts et \u00e0 la culture. C\u2019est \u00e0 travers divers lieux montr\u00e9alais d\u2019importance pour elles, des \u00e9v\u00e9nements marquants et des rencontres d\u00e9terminantes qu\u2019elles racontent pourquoi elles ont choisi de vivre une vie en fran\u00e7ais \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n

Martha Wainwright<\/p>\n

\u2015 Autrice, compositrice et interpr\u00e8te<\/p>\n

Pour Martha Wainwright, la langue fran\u00e7aise est comme une amie d\u2019enfance qu\u2019elle retrouve chaque fois qu\u2019elle revient \u00e0 Montr\u00e9al. Tout comme la musique, le mariage entre la langue anglaise et fran\u00e7aise est inscrit dans son ADN. Dans cet \u00e9pisode, elle se confie sans fard et visite des lieux qui ont marqu\u00e9 divers moments de sa vie : la Plaza Saint-Hubert, qu\u2019elle fr\u00e9quentait enfant avec sa m\u00e8re, l\u2019auteure, compositrice et interpr\u00e8te Kate McGarrigle, le Th\u00e9\u00e2tre Outremont, salle mythique o\u00f9 elle a perform\u00e9 \u00e0 la fois seule et accompagn\u00e9e de ses proches et, finalement, son nouvel espace, l\u2019URSA, qu\u2019elle consid\u00e8re comme sa deuxi\u00e8me maison.<\/p>\n

Lesley Chesterman<\/p>\n

\u2015 Critique gastronomique<\/p>\n

Pour Lesley Chesterman, la bonne cuisine est plus qu\u2019une passion, c\u2019est un mode de vie. D\u2019ailleurs, sans surprise, les mots de la langue fran\u00e7aise qu\u2019elle affectionne le plus sont issus du lexique culinaire. Dans cet \u00e9pisode, cette p\u00e2tissi\u00e8re de formation nous offre sa vision de la place qu\u2019occupe la gastronomie au sein de notre culture \u00e0 travers trois lieux chers \u00e0 ses yeux : l\u2019incontournable Restaurant L\u2019Express; la salle Wilfrid- Pelletier de la Place des Arts, o\u00f9 elle se rem\u00e9more son pass\u00e9 de ballerine et, finalement, le caf\u00e9 Bazin, un petit bistro fran\u00e7ais situ\u00e9 en plein c\u0153ur du quartier Westmount.<\/p>\n

R\u00e9alis\u00e9s par l\u2019animatrice et journaliste Julie Laferri\u00e8re, les cinq \u00e9pisodes qui composent maintenant la s\u00e9rie Francophiles dans la ville sont disponibles sur :
\nApple Podcasts | Google Podcasts | Spotify | culturemontreal.ca<\/p>\n

Les enregistrements ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s avant le d\u00e9clenchement de la crise sanitaire. Ce projet est r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce au soutien financier du gouvernement du Qu\u00e9bec et \u00e0 l\u2019expertise sonore de Magn\u00e9to.<\/p>\n

\u00c0 propos de Culture Montr\u00e9al<\/p>\n

Culture Montr\u00e9al est un organisme \u00e0 but non lucratif, ind\u00e9pendant et non partisan qui rassemble tout citoyen reconnaissant le r\u00f4le fondamental de la culture dans l\u2019essor de la m\u00e9tropole. Culture Montr\u00e9al est un lieu de r\u00e9flexion, de concertation et d\u2019intervention dont la mission est d\u2019ancrer la culture au c\u0153ur de l\u2019essor de Montr\u00e9al. L\u2019organisme est reconnu comme un conseil r\u00e9gional de la culture.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une deuxi\u00e8me saison pour le balado Francophiles dans la ville Montr\u00e9al, le 4 juin 2020 \u2015 Culture Montr\u00e9al d\u00e9voile la seconde saison de son balado Francophiles dans la ville, une s\u00e9rie audio qui pose un regard singulier sur la relation qu\u2019entretiennent de grands et de grandes francophiles avec la langue fran\u00e7aise. D\u00e8s maintenant, deux nouveaux<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2806,"featured_media":412345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[394],"tags":[],"class_list":{"0":"post-412344","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique-classique"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/120530_martha_wainwright-_03__458-1-2-1-_wide-03109089a4066ae3ecb6e59e780e97147578b836-s800-c85.jpeg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/120530_martha_wainwright-_03__458-1-2-1-_wide-03109089a4066ae3ecb6e59e780e97147578b836-s800-c85-300x169.jpeg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/120530_martha_wainwright-_03__458-1-2-1-_wide-03109089a4066ae3ecb6e59e780e97147578b836-s800-c85.jpeg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2806"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/412345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}