{"id":410713,"date":"2020-05-05T17:58:50","date_gmt":"2020-05-05T22:58:50","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=410713"},"modified":"2020-07-03T16:17:13","modified_gmt":"2020-07-03T21:17:13","slug":"corona-serenades-questions-et-reponses-avec-chantal-dionne-soprano-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/la-scena-musicale-team\/corona-serenades-questions-et-reponses-avec-chantal-dionne-soprano-canada\/","title":{"rendered":"Corona S\u00e9r\u00e9nades : questions et r\u00e9ponses avec chantal Dionne, soprano (Canada)"},"content":{"rendered":"<p>Rencontrez Chantal Dionne, soprano (Canada), chanteuse pour les <a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/coronaserenades\/\">Corona S\u00e9r\u00e9nades<\/a><strong><a href=\"https:\/\/bit.ly\/CS_begin\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-408986\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/commander_button.png\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"29\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/commander_button.png 349w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/commander_button-300x68.png 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/commander_button-343x79.png 343w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>La soprano acadienne Chantal Dionne a un vaste r\u00e9pertoire lyrique qui varie de l\u2019op\u00e9ra \u00e0 la m\u00e9lodie en passant par l\u2019oratorio. \u00c0 l\u2019op\u00e9ra, nous avons pu l\u2019entendre dans le r\u00f4le de la 4<sup>e<\/sup> servante dans <em>Elektra<\/em> de Strauss avec l\u2019Op\u00e9ra de Montr\u00e9al ainsi que dans un r\u00f4le de fille-fleur dans l\u2019op\u00e9ra <em>Parsifal<\/em> de Wagner sous la direction de Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin au Festival de Lanaudi\u00e8re. Les r\u00f4les qu\u2019elle a incarn\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger incluent Mica\u00ebla dans <em>Carmen<\/em> (France), Pamina dans <em>Die Zauberfl\u00f6te<\/em> (Vienne), Donna Anna dans <em>Don Giovanni<\/em> (Italie) et Marguerite dans <em>Faust<\/em> (\u00c9tats-Unis). Laur\u00e9ate au Concours Musical International de Montr\u00e9al, Chantal a \u00e9galement remport\u00e9 un triple triomphe en Italie au 56<sup>e<\/sup> Concours International Gian Battista Viotti : 1<sup>er<\/sup> Prix, Prix du Public et Prix pour le meilleur candidat \u00e9tranger. En tant que soliste, Chantal a interpr\u00e9t\u00e9 le <em>Requiem<\/em> et la<em> Messe du Couronnement<\/em> de Mozart, l\u2019<em>Elijah<\/em> de Mendelssohn, de m\u00eame que la <em>Symphonie no 9<\/em> et la<em> Messe solennelle <\/em>de Beethoven. Son premier disque-r\u00e9cital, <em>Romances<\/em>, avec la pianiste Louise-Andr\u00e9e Baril est un succ\u00e8s international.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ostrovok Op. 14 No. 2\" width=\"702\" height=\"527\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RhV8_kN72Bs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>Comment la crise sanitaire vous a-t-elle affect\u00e9e ?<\/h4>\n<p>Comme pour toute la population, la situation que nous vivons actuellement m\u2019affecte de plusieurs fa\u00e7ons. Tout d\u2019abord elle a caus\u00e9 l\u2019annulation de tous mes contrats professionnels, comme les concerts pr\u00e9vus entre mars et ao\u00fbt de cette ann\u00e9e, l\u2019enseignement priv\u00e9 quotidien, les stages d\u2019enseignement dans les festivals d\u2019\u00e9t\u00e9 et les enregistrements.<\/p>\n<p>Mais tout n\u2019est pas n\u00e9gatif.<\/p>\n<p>Les consignes de confinement nous ont oblig\u00e9es, mes filles et moi, \u00e0 revoir et \u00e0 r\u00e9organiser notre fonctionnement et notre environnement familial. De cela d\u00e9coule beaucoup de positif. Par exemple, nous faire un horaire pour l\u2019utilisation de l\u2019ordinateur en fonction des cours de C\u00e9gep en ligne de mon a\u00een\u00e9e, des devoirs de ma cadette en 5e ann\u00e9e du primaire et de mon utilisation professionnelle. \u00c9galement, la pr\u00e9paration des repas ensemble; oser des recettes de plats plus exotiques, des g\u00e2teaux, des salades etc.<\/p>\n<p>Nous d\u00e9couvrons le plaisir de faire des entra\u00eenements physiques \u00e0 la maison ensemble tel que le yoga et les \u00ab workouts \u00bb qu\u2019on retrouve facilement sur internet. \u00c9videmment les marches quotidiennes \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieure sont n\u00e9cessaires ! Nous avons \u00e9galement d\u00e9couvert le plaisir et surtout la d\u00e9tente du crochet! Nous pr\u00e9parons nos cadeaux de No\u00ebl.<\/p>\n<p>J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer un grand potager de 20 X 8 pieds dans mon jardin, qui va m\u2019occuper pendant l\u2019\u00e9t\u00e9&#8230; ce qui va certainement all\u00e9ger ma d\u00e9ception des contrats annul\u00e9s et perdus&#8230;<\/p>\n<h4>Quels sont vos 5 op\u00e9ras pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, chanteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, dans quels r\u00f4les, etc ? Et pourquoi ?<\/h4>\n<p>C\u2019est une question \u00e0 laquelle j&#8217;ai du mal \u00e0 r\u00e9pondre car il y en trop que j\u2019aime et pour diff\u00e9rentes raisons\u2026comment les mettre en ordre d\u2019importance ?<\/p>\n<p>Je vais donc nommer cinq op\u00e9ras qui m\u2019ont marqu\u00e9e en tant que jeune artiste lyrique en plein apprentissage. Que ce soit par leurs d\u00e9fis techniques ou par leur personnages complexes, ces op\u00e9ras m\u2019ont fait \u00e9voluer grandement comme artiste lyrique.<\/p>\n<p>1- <em>Carmen<\/em> de Bizet, le r\u00f4le de Mica\u00ebla a \u00e9t\u00e9 le premier r\u00f4le que j\u2019ai chant\u00e9 professionnellement. Le d\u00e9fi vocal est certain (surtout le duo avec Don Jose), mais ce qui m\u2019a demand\u00e9 le plus de travail et de recherche est de rendre ce personnage \u00e0 premi\u00e8re vue \u00ab de bonne jeune fille pieuse, aimante et bienveillante \u00bb, femme forte et amoureuse qui ne baissera pas les bras pour r\u00e9cup\u00e9rer son amoureux. Je me souviens avoir trouver \u00e7a plut\u00f4t complexe comme exercice vu mon peu d\u2019exp\u00e9rience de sc\u00e8ne \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<p>2- <em>Die Zauberfl\u00f6te<\/em> de Mozart, le r\u00f4le de Pamina a \u00e9t\u00e9 le premier r\u00f4le que j\u2019ai l\u2019occasion de chanter en Europe.\u00a0 \u00c0 Rome plus pr\u00e9cis\u00e9ment. Nous chantions en allemand avec les textes r\u00e9cit\u00e9s en Italien. Ce fut un beau d\u00e9fi qui m\u2019a beaucoup appris sur l\u2019importance d\u2019arriver en pleine connaissance de l\u2019oeuvre avant la premi\u00e8re r\u00e9p\u00e9tition ! Au cours des ann\u00e9es qui ont suivi, j\u2019ai chant\u00e9 le r\u00f4le de Pamina \u00e0 plusieurs reprises dans diff\u00e9rentes conditions professionnelles : Chant\u00e9 en anglais avec textes en anglais, chant\u00e9 en allemand avec textes en fran\u00e7ais, chant\u00e9 en allemand avec textes en anglais, chant\u00e9 en allemand avec textes en allemand\u2026ouf !<\/p>\n<p>3- <em>Les dialogues des carm\u00e9lites<\/em> de Poulenc, le r\u00f4le de Blanche dans cet op\u00e9ra en est un qui me touche le plus du r\u00e9pertoire lyrique fran\u00e7ais.\u00a0 C\u2019est ici le personnage et le contexte historique sur lequel l\u2019oeuvre est bas\u00e9 qui me fascine.\u00a0 J\u2019affectionne particuli\u00e8rement les oeuvres relatant les faits v\u00e9cus.\u00a0 Ici, la musique de Poulenc s\u2019encha\u00eene harmoniquement d&#8217;une fa\u00e7on constante et me fait voyager artistiquement et vocalement comme nulle autre oeuvre du r\u00e9pertoire lyrique.\u00a0 C\u2019est un de mes op\u00e9ras pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p>4- <em>Elektra<\/em> de Strauss.\u00a0 Je n\u2019ai jamais chant\u00e9 le r\u00f4le d\u2019Elektra; et probablement jamais!\u00a0 Mais j\u2019ai eu l\u2019occasion de participer \u00e0 la production de l\u2019Op\u00e9ra de Montr\u00e9al en tant qu\u2019une Servante, sous la brillante direction musicale de Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin et le fabuleux Alain Gauthier comme metteur en sc\u00e8ne.\u00a0 A part les premiers r\u00f4les qui venaient de l\u2019\u00e9tranger, plusieurs r\u00f4les secondaires \u00e9taient chant\u00e9s par des chanteurs canadiens et\/ou qu\u00e9b\u00e9cois. Des chanteurs formidables. \u00a0Exp\u00e9rience musicale grandiose.\u00a0 La force du personnage d\u2019Elektra (ici chant\u00e9 par le soprano Lise Lindstrom) accompagn\u00e9e de la puissante musique de Strauss, (orchestre dirig\u00e9 par maestro Nezet-S\u00e9guin), tout autour d\u2019une \u00e9norme sculpture de 7 m\u00e8tre de haut con\u00e7u par le sculpteur espagnol Victor Ochoa\u2026<\/p>\n<p>Mais au-del\u00e0 de cela\u2026 Je ne saurais vous d\u00e9crire combien c\u2019est l\u2019exp\u00e9rience humaine qui a surpass\u00e9e le tout.<\/p>\n<p>5- <em>Requiem<\/em> de Verdi.\u00a0 Oui, je sais, ce n\u2019est pas un op\u00e9ra\u2026 mais je veux vous parler de ma chanteuse d\u2019op\u00e9ra pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e et l\u2019oeuvre dans lequel elle chante qui m\u2019a le plus marqu\u00e9 en tant qu\u2019artiste lyrique.\u00a0 C\u2019est Leontyne Price!\u00a0 Evidemment, Mme Price a chant\u00e9 dans plusieurs op\u00e9ras tous dignent de mention. Mais c\u2019est sa performance technique dans le Requiem de Verdi (en vid\u00e9o) avec maestro Karajan comme chef qui m\u2019a inspir\u00e9 et qui m\u2019a motiv\u00e9 \u00e0 continuer le travail que je faisais avec mon professeur de chant.\u00a0 Elle demeure aujourd\u2019hui ma chanteuse pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<h4>Quelles musiques, livres, s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es que vous aimeriez recommander aux gens pendant le confinement ?<\/h4>\n<p>Comme lecture, je lis pr\u00e9sentement L\u2019ombre du vent de l\u2019auteur Carlos Ruiz Zaf\u00f2n. Mon a\u00een\u00e9e me l\u2019a offert \u00e0 No\u00ebl et j\u2019avoue que j\u2019aime beaucoup le sens litt\u00e9raire de l\u2019auteur. Autre lecture que j\u2019aime beaucoup est celle de l\u2019auteur Katherine Pancol et sa trilogie Muchachas&#8230;<\/p>\n<p>En ce qui concerne des s\u00e9ries j\u2019ose vous proposer La casa de Papel (La maison de papier \/ Money heist) que nous avons ador\u00e9! Une s\u00e9rie qu\u00e9b\u00e9coise que nous avons r\u00e9cemment visionn\u00e9e est Fragile; (Fortement recommand\u00e9e!)<\/p>\n<p>S\u00e9ries Netflix que j\u2019affectionne:<\/p>\n<p><em>The last kingdom<\/em>, <em>Marco Polo, <\/em><em>Sense 8, <\/em><em>Outlander<\/em>,\u00a0<em>The crown, <\/em><em>The Irishman\u00a0<\/em><\/p>\n<h4>Pourquoi avez-vous rejoint Corona S\u00e9r\u00e9nades?<\/h4>\n<p>J\u2019ai rejoint le mouvement Corona S\u00e9r\u00e9nades pour soutenir cette initiative qui vient en aide ET aux gens qui sont aux premi\u00e8res lignes \u00e0 combattre ce virus ainsi ET aux artistes lyriques qui vivent isol\u00e9s dans l\u2019impuissance de pratiquer leur m\u00e9tier, leur passion et de gagner leur vie convenablement en ce moment.<\/p>\n<blockquote><p>Liens :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQxygthkitq1vY6GPXlfetA\">YouTube<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lmopera.com\/chantal-dionne-soprano\">Site web<\/a><br \/>\nCommandez une Corona Serenade <strong><a href=\"https:\/\/bit.ly\/CS_begin\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-408986\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/commander_button.png\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"29\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/commander_button.png 349w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/commander_button-300x68.png 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/commander_button-343x79.png 343w\" sizes=\"(max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><\/a><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rencontrez Chantal Dionne, soprano (Canada), chanteuse pour les Corona S\u00e9r\u00e9nades La soprano acadienne Chantal Dionne a un vaste r\u00e9pertoire lyrique qui varie de l\u2019op\u00e9ra \u00e0 la m\u00e9lodie en passant par l\u2019oratorio. \u00c0 l\u2019op\u00e9ra, nous avons pu l\u2019entendre dans le r\u00f4le de la 4e servante dans Elektra de Strauss avec l\u2019Op\u00e9ra de Montr\u00e9al ainsi que dans<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/la-scena-musicale-team\/corona-serenades-questions-et-reponses-avec-chantal-dionne-soprano-canada\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2814,"featured_media":410736,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17039],"tags":[31486,44142],"class_list":{"0":"post-410713","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entrevues","8":"tag-375e-de-montreal","9":"tag-emmanuel-christien-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LSM-CS-singer-banner-Chantal-Dionne-1.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LSM-CS-singer-banner-Chantal-Dionne-1-300x144.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/LSM-CS-singer-banner-Chantal-Dionne-1.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410713"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2814"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/410736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=410713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=410713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}