{"id":405990,"date":"2020-02-08T19:39:51","date_gmt":"2020-02-09T00:39:51","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/vasyl-pawlowsky\/richmond-hill-amener-le-centre-vile-en-banlieue\/"},"modified":"2020-02-08T19:39:51","modified_gmt":"2020-02-09T00:39:51","slug":"richmond-hill-amener-le-centre-vile-en-banlieue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/vasyl-pawlowsky\/richmond-hill-amener-le-centre-vile-en-banlieue\/","title":{"rendered":"Richmond Hill : amener le centre-vile en banlieue"},"content":{"rendered":"<p>Richmond Hill, comme de nombreuses collectivit\u00e9s entourant Toronto, compte une population diversifi\u00e9e de 195 022 habitants (Statistique Canada, 2016). Les minorit\u00e9s visibles repr\u00e9sentent 59,6 % et diverses minorit\u00e9s linguistiques existent au sein de la communaut\u00e9. \u00ab Soixante-dix pour cent de notre activit\u00e9 vient de la location de locaux \u00bb, explique Michael Grit, directeur du Richmond Hill Centre for the Performing Arts. \u00ab Il nous reste 30 % pour notre propre programmation et nous essayons d\u2019exploiter les vides laiss\u00e9s par les autres organisations qui louent nos salles. \u00bb<\/p>\n<p>En raison du mod\u00e8le op\u00e9rationnel de Richmond Hill, le centre des arts rel\u00e8ve directement du service de la culture et des loisirs de la municipalit\u00e9 et dispose d&#8217;un budget de fonctionnement de 3 millions de dollars. Le centre a ouvert ses portes le 28 f\u00e9vrier 2009.<\/p>\n<p>Puisque le centre ne consacre que 30 % de ses activit\u00e9s \u00e0 sa programmation, les spectacles qu&#8217;il pr\u00e9sente peuvent sembler limit\u00e9s par rapport \u00e0 ce qu\u2019offrent d&#8217;autres centres de la r\u00e9gion. \u00ab Nos programmes \u00e9ducatifs sont ax\u00e9s sur le niveau de la maternelle \u00e0 la 8e ann\u00e9e et, pour la plupart, nous travaillons en partenariat avec ceux qui proposent de tels programmes, par exemple, Theatre USA et The Magic School Bus. Nous essayons \u00e9galement de faire venir des compagnies de production connues comme Geordie Theatre et Ripop\u00e9e de Montr\u00e9al. Celles-ci compl\u00e8tent les programmes bilingues dans nos \u00e9coles. \u00bb<\/p>\n<p>La Scena Musicale a demand\u00e9 \u00e0 Grit de nous en dire un peu plus sur les programmes. \u00ab Pour le public adulte, nous avons trois orchestres et deux compagnies d&#8217;op\u00e9ra qui travaillent dans notre espace et fournissent une programmation tr\u00e8s sp\u00e9cifique, comme le font d&#8217;autres qui louent notre espace \u00bb, d\u00e9clare Grit. \u00ab Nous puisons nos opportunit\u00e9s dans les cases vides de la grille. \u00bb<br \/>\nDes exemples de ces opportunit\u00e9s ?<\/p>\n<p>\u00ab Nous voulons amener le centre-ville en banlieue, r\u00e9pond-il d\u2019un trait. Il est tellement plus agr\u00e9able de pouvoir souper \u00e0 la maison apr\u00e8s avoir travers\u00e9 p\u00e9niblement la Don Valley Parkway pour voir ensuite un spectacle \u2013 sans les maux de t\u00eate caus\u00e9s par le retour au centre-ville et la recherche de stationnement \u00bb, d\u00e9clare-t-il.<\/p>\n<p>Ce \u00e0 quoi je r\u00e9ponds : \u00ab Oui, le stationnement Don Valley. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Des milliers de personnes l\u2019appellent comme \u00e7a \u00bb, r\u00e9pond Grit en riant. \u00ab Nous avons un public tr\u00e8s intelligent, qui est pr\u00eat \u00e0 tenter sa chance avec la programmation que nous pr\u00e9sentons. Mais nous nous demandons tout de m\u00eame, avant d\u2019envisager un projet, si notre choix sera appr\u00e9ci\u00e9 par la communaut\u00e9. Et notre adresse est le 10 268, rue Yonge\u2026 Qui ne sait pas o\u00f9 se trouve la rue Yonge? \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Oui, dis-je, mais combien savent que c&#8217;est l&#8217;une des rues principales les plus longues du monde ? \u00bb Encore un petit rire de Grit.<\/p>\n<p>Les avantages et la communaut\u00e9 \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie d&#8217;une ville de la taille de Toronto sont nombreux, mais il y a assur\u00e9ment des d\u00e9fis. \u00ab L&#8217;un des plus grands d\u00e9fis auxquels je fais face, dit Grit, est de ne pas avoir assez de jours pour r\u00e9pondre aux demandes de la communaut\u00e9 pour des projets que je pourrais pourtant r\u00e9aliser. Un autre d\u00e9fi est la technologie. \u00bb<\/p>\n<p>Grit a expliqu\u00e9 comment un fournisseur canadien de t\u00e9l\u00e9communications offrait maintenant la possibilit\u00e9 aux artistes de se produire en hologramme dans le domicile m\u00eame d\u2019un abonn\u00e9. \u00ab Nous devons nous tenir au courant des technologies en d\u00e9veloppement et y faire face en faisant des choix intelligents \u00bb, explique Grit.<\/p>\n<p>Comme d&#8217;autres collectivit\u00e9s, Richmond Hill accorde une grande importance au d\u00e9veloppement des relations avec leurs artistes. \u00ab Nous soutenons fermement le talent du [chanteur de R&amp;B]Luke McMaster, qui a r\u00e9ellement un don, souligne Grit. Cela nous aidera \u00e0 entretenir la jeune g\u00e9n\u00e9ration d\u2019amateurs de musique. \u00bb<\/p>\n<p>Les vides que Grit et son \u00e9quipe essaient de combler sont aussi pr\u00e9sents dans les communaut\u00e9s qui ont de grandes organisations musicales. \u00ab En \u00e9t\u00e9, nous remplissons notre espace ext\u00e9rieur, la Plaza, avec une programmation jazz. Les autres genres qui tombent dans les interstices sont les spectacles de type Broadway, ce que nous appelons Rock the Burbs, de m\u00eame que les productions de type nostalgique. La chose la plus importante pour nous est de miser sur nos succ\u00e8s. \u00bb<\/p>\n<p>Grit conclut : \u00ab Nous pouvons \u00e9valuer notre succ\u00e8s de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons : de ce que nous appelons des s\u00e9ances communautaires (groupes de discussion) \u2013 que nous faisons peu souvent \u2013 aux commentaires r\u00e9guliers que nous recevons apr\u00e8s chaque spectacle. La cl\u00e9 est que nous continuons \u00e0 \u00e9tablir des relations avec notre communaut\u00e9. C&#8217;est un facteur de durabilit\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rhcentre.ca\">www.rhcentre.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Richmond Hill, comme de nombreuses collectivit\u00e9s entourant Toronto, compte une population diversifi\u00e9e de 195 022 habitants (Statistique Canada, 2016). Les minorit\u00e9s visibles repr\u00e9sentent 59,6 % et diverses minorit\u00e9s linguistiques existent au sein de la communaut\u00e9. \u00ab Soixante-dix pour cent de notre activit\u00e9 vient de la location de locaux \u00bb, explique Michael Grit, directeur du Richmond<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/vasyl-pawlowsky\/richmond-hill-amener-le-centre-vile-en-banlieue\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4861,"featured_media":405988,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17294],"tags":[],"class_list":{"0":"post-405990","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-industrie-culturelle","8":"type-article-fr","9":"volume-volume-25","10":"issue-vol-25-issue-5-fr","11":"section-gta-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Theatre-EXT-2-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Theatre-EXT-2-300x200.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Theatre-EXT-2-1024x683.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405990"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4861"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405990\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/405988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}