{"id":397066,"date":"2019-11-05T17:36:25","date_gmt":"2019-11-05T21:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=397066"},"modified":"2019-11-05T18:05:01","modified_gmt":"2019-11-05T22:05:01","slug":"tapestry-opera-retrospective-et-perspectives-davenir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/arthur-kaptainis\/tapestry-opera-retrospective-et-perspectives-davenir\/","title":{"rendered":"Tapestry Opera : r\u00e9trospective et perspectives d\u2019avenir"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Rocking Horse Winner. Photo: Tapestry Opera<\/p><\/div>\n

Le Tapestry Opera c\u00e9l\u00e8bre ses 40 ans avec notamment une initiative plut\u00f4t inhabituelle pour cette compagnie novatrice de Toronto : une reprise.<\/p>\n

\u00ab On m\u2019a reproch\u00e9 de l\u2019avoir reprise aussi t\u00f4t, d\u00e9clare le directeur artistique du Tapestry, Michael Mori, au sujet de Rocking Horse Winner<\/em>, un op\u00e9ra d\u2019Anna Chatterton (livret) et Gareth Williams (musique) qui revient pour six repr\u00e9sentations, du 23 avril au 2 mai. Mais c\u2019est un cas particulier. C\u2019est une opportunit\u00e9 strat\u00e9gique.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Bas\u00e9 sur la nouvelle \u00e9ponyme de D.H. Lawrence, Rocking Horse Winner<\/em> a r\u00e9colt\u00e9 de bonnes critiques en 2016, un engouement sur les m\u00e9dias sociaux et un impressionnant soutien de l\u2019industrie sous la forme de neuf nominations aux prix Dora et cinq victoires, dont des prix pour Meilleure production et Meilleure direction, cette distinction ayant \u00e9t\u00e9 remise \u00e0 Mori.<\/p>\n

\u00ab\u00a0En cons\u00e9quence, le public en avait plus entendu parler qu\u2019il ne l\u2019avait vu, explique le directeur artistique. Il ne s\u2019agit pas tant de le ramener comme un \u2018\u2019plus grand succ\u00e8s\u2019\u2019 que de savoir que beaucoup de spectateurs qui d\u00e9siraient y assister n\u2019en avaient pas eu la chance.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c9videmment, la saison 2019-2020 du Tapestry compte aussi des premi\u00e8res, m\u00eame si la production d\u2019ouverture, TAP:EX Augmented Opera<\/em> (20-23 novembre), n\u2019est pas tant une pi\u00e8ce au sens strict qu\u2019un m\u00e9lange entre la haute technologie qui \u00ab\u00a0plonge dans un monde qui nous oblige \u00e0 augmenter et \u00e0 questionner la r\u00e9alit\u00e9\u00a0\u00bb. \u00c0 en juger par ses pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9ditions, le punk rock, la musique classique persane, le th\u00e9\u00e2tre physique, le platinisme et le hip-hop n\u2019en sont pas n\u00e9cessairement exclus.<\/p>\n

Suivra une production (19-23 f\u00e9vrier) \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 d\u2019une production augment\u00e9e\u00a0: Jacqueline<\/em>, une exploration de l\u2019art et de la vie de Jacqueline du Pr\u00e9 par la compositrice Luna Pearl Woolf et la librettiste Royce Vavrek pour deux interpr\u00e8tes, la soprano Marnie Breckenridge et le violoncelliste Matt Haimovitz. Fait plus qu\u2019int\u00e9ressant, Haimovitz, professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill, \u00e9tait ami avec la violoncelliste britannique atteinte de scl\u00e9rose en plaques et son mari Daniel Barenboim.<\/p>\n

Songbook<\/em>, la r\u00e9trospective annuelle des moments forts du Tapestry, suivra les 20 et 21 mars, avec le pianiste Christopher Foley et la mezzo-soprano Krisztina Szab\u00f3 comme mentors en chef. Ces spectacles mettent en vedette les participants au programme du nouveau cours de ma\u00eetre Op\u00e9ra 101 pour jeunes artistes du Tapestry. \u00ab\u00a0Nous ne sommes peut-\u00eatre pas toujours en mesure de produire des op\u00e9ras, mais certaines arias et sc\u00e8nes puissantes et \u00e9mouvantes de grands artistes canadiens m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9es\u00a0\u00bb, dit Mori.<\/p>\n

Le 16 juillet, bien apr\u00e8s Rocking Horse Winner<\/em>, la compagnie pr\u00e9sentera une autre reprise\u00a0: un concert au Koerner Hall d\u2019Iron Road<\/em>, le c\u00e9l\u00e8bre op\u00e9ra de Chan Ka Nin (musique) et Mark Brownell (livret) qui r\u00e9unit quarante chanteurs et danseurs et un orchestre de quarante musiciens, dont certains instrumentistes chinois traditionnels.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Rocking Horse Winner. Photo: Tapestry Opera<\/p><\/div>\n

La programmation se caract\u00e9rise par une grande diversit\u00e9 de styles et de techniques et, comme par le pass\u00e9, les spectacles se d\u00e9roulent dans divers lieux, y compris dans certains espaces de type off-off-Broadway. \u00ab\u00a0Le changement de lieu est aussi important dans l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019op\u00e9ra que la recherche d\u2019une salle appropri\u00e9e \u00e0 l\u2019\u0153uvre.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Il mentionne M\u2019dea Undone <\/em>(2015), une actualisation d\u2019Euripide de John Harris (musique) et Marjorie Chan (livret), comme \u00e9tant un accord particuli\u00e8rement r\u00e9ussi entre l\u2019\u0153uvre et le lieu, soit l\u2019ancienne briqueterie Evergreen Bricks Works, un espace industriel semi-restaur\u00e9 en espace public, discr\u00e8tement orn\u00e9 de graffitis et \u00e0 port\u00e9e de voix de la c\u00e9l\u00e8bre promenade de la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re Don. \u00ab\u00a0Les sons de la ville qui entraient par le mur ouvert \u00e9taient g\u00e9niaux, affirme Mori. D\u2019autres spectacles fonctionnent mieux dans une ambiance de type bo\u00eete noire. Nous aimons la libert\u00e9 de laisser l\u2019exp\u00e9rience changer en fonction du spectacle.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le public du Tapestry est, lui aussi, changeant. Le directeur est reconnaissant de sa base r\u00e9guli\u00e8re d\u2019abonn\u00e9s, sans laquelle une d\u00e9marche artistique exp\u00e9rimentale serait trop risqu\u00e9e \u00e0 soutenir. Ils jouent aussi un r\u00f4le important dans le bouche-\u00e0-oreille\u00a0: \u00ab\u00a0Les abonn\u00e9s qui partagent leur appr\u00e9ciation sont tr\u00e8s utiles. Mais on ne peut pas compter que l\u00e0-dessus pour grandir.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Quant aux acheteurs de billets \u00e0 l\u2019unit\u00e9, ils viennent en fonction de l\u2019esth\u00e9tique du spectacle ou en raison des divers partenaires artistiques avec lesquels la compagnie travaille. \u00ab\u00a0Notre public est compos\u00e9 de gens de th\u00e9\u00e2tre, de mordus d\u2019op\u00e9ra et de ces 30\u00a0% magiques de spectateurs int\u00e9ress\u00e9s par le spectacle, intrigu\u00e9s par le marketing ou influenc\u00e9s par les bons commentaires.\u00a0\u00bb Parfois le public est jeune, parfois non. \u00ab\u00a0Nous avons un public incroyablement diversifi\u00e9, \u00e0 l\u2019image de Toronto.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Malgr\u00e9 cette diversit\u00e9, certains protocoles contemporains unissent les productions du Tapestry, y compris l\u2019absence de pr\u00e9suppositions culturelles pr\u00e9sentes dans de nombreux op\u00e9ras classiques des si\u00e8cles pass\u00e9s. Cette priorit\u00e9 semble non seulement valable d\u2019un point de vue g\u00e9n\u00e9ral, mais adapt\u00e9e au caract\u00e8re multiculturel de Toronto.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Politique est un grand mot, dit-il. Mais je pense qu\u2019il est de notre responsabilit\u00e9 d\u2019\u00eatre en phase avec les conversations qui ont lieu dans notre ville et dans notre monde. Nous avons un slogan cette ann\u00e9e, Tapestry is TO<\/em>. Ce qui signifie que nous sommes tr\u00e8s fiers du genre de conversations et de leadership dont Toronto fait preuve dans le monde en ce moment.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous ne suivons pas de strat\u00e9gie politique en soi, mais nous n\u2019avons aucun d\u00e9sir de continuer de r\u00e9p\u00e9ter l\u2019ancien mod\u00e8le de misogynie ou le concept de l\u2019alt\u00e9rit\u00e9 qui se retrouve dans certaines \u0153uvres culturellement d\u2019une autre \u00e9poque ou abusives.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous nous int\u00e9ressons \u00e0 ce que signifie \u00eatre un citoyen du monde d\u2019un point de vue torontois et \u00e0 la fa\u00e7on dont nous pouvons le refl\u00e9ter dans l\u2019art. Ainsi, une \u00e9mission sp\u00e9ciale sur Vienne qui inclut la musique de Mozart, ou une \u00e9mission sp\u00e9ciale sur Rome, Milan ou Florence qui pr\u00e9sente la musique de l\u2019\u00e9poque, montre que la musique de l\u2019\u00e9poque est li\u00e9e d\u2019une certaine mani\u00e8re. Il s\u2019agit plus d\u2019une philosophie cr\u00e9ative que d\u2019une philosophie politique, mais nous avons l\u2019intention de faire de m\u00eame pour Toronto.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Mori n\u2019est pas indiff\u00e9rent au pass\u00e9. Nous nous sommes entretenus entre deux r\u00e9p\u00e9titions de La Clemenza di Tito<\/em> de Mozart \u00e0 l\u2019Op\u00e9ra McGill (8, 9 et 10 novembre), dont il est le metteur en sc\u00e8ne. \u00ab\u00a0Mozart est exceptionnel parce qu\u2019il semble \u00eatre politiquement motiv\u00e9 par un point de vue majoritaire, contrairement aux op\u00e9ras de Da Ponte, qui adoptent un point de vue r\u00e9volutionnaire, explique-t-il. En quelque sorte, c\u2019est de la propagande financ\u00e9e par Prague pour couronner l\u2019empereur romain comme roi de Boh\u00eame.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce qui m\u2019int\u00e9ressait, \u00e0 l\u2019approche des \u00e9lections [f\u00e9d\u00e9rales], est de consid\u00e9rer la pi\u00e8ce comme de la propagande et d\u2019ouvrir une conversation plus large sur la fa\u00e7on dont nous percevons le r\u00e9cit que nous raconte tout gouvernement ou parti politique pr\u00e9tendant au pouvoir. La plupart du temps, on nous impose une fa\u00e7on de penser, ce qui \u00e9tait l\u2019un des buts premiers de cet op\u00e9ra.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Revenons aux projets du Tapestry. Autre manifestation du nouvel int\u00e9r\u00eat de la compagnie pour le pass\u00e9, un projet, appuy\u00e9 par le Fonds de strat\u00e9gies num\u00e9riques du Conseil des Arts du Canada, visant \u00e0 cr\u00e9er des archives num\u00e9riques en ligne de l\u2019op\u00e9ra canadien, en commen\u00e7ant par le catalogue du Tapestry puis en \u00e9largissant la port\u00e9e aux autres compagnies. \u00ab\u00a0Tout l\u2019op\u00e9ra canadien, de toutes les \u00e9poques\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise Mori. Le Centre de musique canadienne participe \u00e9galement \u00e0 cette grande initiative.<\/p>\n

Cela ne signifie pas pour autant que la compagnie abandonne ses m\u00e9thodes progressistes. Parmi les productions en pr\u00e9paration, mentionnons R.U.R. \u2013 A Torrent of Light<\/em>, un op\u00e9ra int\u00e9gral de la compositrice Nicole Liz\u00e9e et du librettiste Nicolas Billon en collaboration avec l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019\u00c9cole d\u2019art et de design de l\u2019Ontario, une commande conjointe avec l\u2019Op\u00e9ra de Philadelphie, un partenariat avec le festival Luminato et les cr\u00e9ateurs d\u2019Iron Road<\/em> et un op\u00e9ra hors murs des compositeurs Brian Current et Liza Balkan.<\/p>\n

Il semble qu\u2019en d\u00e9pit d\u2019une reprise occasionnelle, Tapestry restera une organisation tourn\u00e9e vers l\u2019avenir qui mise sur la pr\u00e9sentation de nouveau mat\u00e9riel pour asseoir sa r\u00e9putation. \u00ab\u00a0Nous r\u00e9examinerons la question lorsque dix autres compagnies canadiennes commanderont autant d\u2019\u0153uvres que nous et les pr\u00e9senteront aussi bien\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n

www.tapestryopera.com<\/a><\/p>\n

Traduction par M\u00e9lissa Brien<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Tapestry Opera c\u00e9l\u00e8bre ses 40 ans avec notamment une initiative plut\u00f4t inhabituelle pour cette compagnie novatrice de Toronto : une reprise. \u00ab On m\u2019a reproch\u00e9 de l\u2019avoir reprise aussi t\u00f4t, d\u00e9clare le directeur artistique du Tapestry, Michael Mori, au sujet de Rocking Horse Winner, un op\u00e9ra d\u2019Anna Chatterton (livret) et Gareth Williams (musique) qui<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2761,"featured_media":397068,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[399],"tags":[41888,41889,41890,41887,40073,41886,35290],"class_list":{"0":"post-397066","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-opera-fr","8":"tag-christopher-foley","9":"tag-daniel-barenboim-fr","10":"tag-krisztina-szabo-fr","11":"tag-marnie-breckenridge","12":"tag-matt-haimovitz-fr","13":"tag-michael-mori","14":"tag-tapestry-opera-fr","15":"type-article-fr","16":"volume-volume-25","17":"issue-vol-25-issue-3-fr","18":"section-opera-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Rocking-Horse-Winner-3-photo-Tapestry-Opera-CMYK-1024x576.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Rocking-Horse-Winner-3-photo-Tapestry-Opera-CMYK-300x169.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Rocking-Horse-Winner-3-photo-Tapestry-Opera-CMYK-1024x576.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397066"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2761"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397066\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/397068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}