{"id":386979,"date":"2019-05-28T15:38:53","date_gmt":"2019-05-28T19:38:53","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=386979"},"modified":"2019-05-29T14:44:54","modified_gmt":"2019-05-29T18:44:54","slug":"cmim-2019-jour-1-mini-violini-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/charlotte-monastesse\/cmim-2019-jour-1-mini-violini-i\/","title":{"rendered":"CMIM 2019 Jour 1: Mini Violini"},"content":{"rendered":"<p>Le Concours musical International de Montr\u00e9al \u00c9dition violon 2019 a lanc\u00e9 sa s\u00e9rie de concerts et \u00e9v\u00e9nements \u00e0 la salle Bourgie le lundi 27 mai, en pr\u00e9sentant pour la premi\u00e8re fois le volet Mini Violini. En cette occasion, hier soir \u00e0 19h30 avait lieu le concert Mini R\u00e9cital durant lequel 5 laur\u00e9ats de concours juniors internationaux \u00e2g\u00e9s de 10 \u00e0 14 ans ont livr\u00e9 des performances prodigieuses. \u00c0 la fin de la soir\u00e9e anim\u00e9e par Mario Paquet et les commentaires des juges du CMIM, le public a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 voter en ligne pour leur performance coup de coeur.<\/p>\n<div id=\"attachment_386983\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61252369_10156999784083726_873324425036955648_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-386983\" class=\"size-medium wp-image-386983\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61252369_10156999784083726_873324425036955648_n-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61252369_10156999784083726_873324425036955648_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61252369_10156999784083726_873324425036955648_n-600x400.jpg 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61252369_10156999784083726_873324425036955648_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61252369_10156999784083726_873324425036955648_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-386983\" class=\"wp-caption-text\">Photo: CMIM 2019<\/p><\/div>\n<p>Le concert a commenc\u00e9 en grand avec Natsuho Murata (Japon) \u00e2g\u00e9e de 11 ans. La violoniste a d\u2019abord interpr\u00e9t\u00e9 <i>Introduction et rondo capriccioso<\/i> de Saint-Sa\u00ebns dont le d\u00e9but tr\u00e8s lyrique a mis en valeur son vibrato ainsi que la maturit\u00e9 impressionnante de son jeu. Ensuite, elle a interpr\u00e9t\u00e9 <i>Scherzo-Tarantelle<\/i> de Wieniawski et s\u2019est montr\u00e9e en parfait contr\u00f4le d\u00e8s le d\u00e9but, tr\u00e8s rapide. Je retiens de la jeune virtuose son intelligence musicale: \u00c0 travers son contr\u00f4le technique remarquable, les nuances et les articulations gardent tout leur sens. De plus, \u00e0 seulement 11 ans, on distingue une touche personnelle dans la fa\u00e7on dont elle d\u00e9pose d\u00e9licatement ses phras\u00e9s. Le juge Barry Shiffman mentionne \u00e0 ce propos: \u00ab<i>Une voix int\u00e9rieure guide ton jeu, continue de l\u2019\u00e9couter. <\/i><i>\u00bb<\/i><\/p>\n<p>Ensuite, Shihan Wang (Chine) \u00e2g\u00e9 de 14 ans a interpr\u00e9t\u00e9 le <i>Th\u00e8me original vari\u00e9<\/i> de Wieniawski. Les variations pr\u00e9sentent une technique de jeu complexe par les harmoniques, les doubles cordes et les pizzicatos que l\u2019interpr\u00e8te a contr\u00f4l\u00e9 avec un plaisir apparent. En effet, tr\u00e8s expressif, il nous transmet son plaisir d\u2019interpr\u00e9tation ainsi que sa sensibilit\u00e9 alors qu\u2019il a poursuivi en jouant <i>Cantabile op.15<\/i> de Paganini. Si faire ressortir un contraste plus prononc\u00e9 entre les 2 styles de r\u00e9pertoire serait la prochaine \u00e9tape pour le jeune virtuose, je retiens sa passion du jeu au-del\u00e0 de l\u2019envergure de son talent: \u00ab<i>Never lose it, that\u2019s what makes you different from another<\/i><i>\u00bb<\/i>, a comment\u00e9 le juge Zarin Mehta.<\/p>\n<p>Ce fut alors au tour du Canadien Emrik Revermann \u00e2g\u00e9 de 10 ans de performer. Son choix de r\u00e9pertoire aux airs accrocheurs a su exposer son caract\u00e8re d\u2019interpr\u00e8te. En effet, il a commenc\u00e9 avec le <i>4e mouvement de la Sonate de Franck en la majeur<\/i> et a livr\u00e9 l&#8217;intensit\u00e9 et l\u2019\u00e9motivit\u00e9 de ce r\u00e9pertoire des plus connus. Physiquement et musicalement, le violoniste \u00e9tait impliqu\u00e9 dans ses \u00e9changes avec la pianiste Suzanne Blondin. Emrik a ensuite interpr\u00e9t\u00e9 avec beaucoup de personnalit\u00e9 <i>Zigeunerwisen <\/i>de <i>Sarasate<\/i>. Si la question de dosage dans l\u2019interpr\u00e9tation personnelle a \u00e9t\u00e9 abord\u00e9e par les juges, je retiens l\u2019audace et le caract\u00e8re de cet artiste qui fait incontestablement de la sc\u00e8ne son terrain de jeu.<\/p>\n<p>Au retour de l\u2019entracte, Samuel Tan (Singapour) \u00e2g\u00e9 de 14 ans a pr\u00e9sent\u00e9 de grandes pi\u00e8ces de r\u00e9sistances de par leur niveau technique et leur pr\u00e9sence dans de grands concours. L\u2019interpr\u00e8te d\u2019abord interpr\u00e9t\u00e9 la <i>Fugue<\/i> de la <i>Sonate n.1 en sol mineur<\/i> pour violon seul de Bach. Malgr\u00e9 que sa corde de sol se soit d\u00e9saccord\u00e9e en cours de route, ce fut une ex\u00e9cution solide et juste. En jouant ensuite <i>Carmen Fantasie<\/i> de Waxman, Samuel r\u00e9v\u00e9l\u00e9 un jeu \u00e9nergique. Le contr\u00f4le technique exemplaire du jeune virtuose a par moment pris le dessus sur la musicalit\u00e9, les oeuvres \u00e9tant tr\u00e8s complexes au niveau de l&#8217;interpr\u00e9tation: <i>\u00ab<\/i><i>Il est important de ne pas oublier d\u2019avoir du plaisir malgr\u00e9 la difficult\u00e9 du r\u00e9pertoire<\/i><i>\u00bb<\/i>, \u00a0ont soulign\u00e9 les juges.<\/p>\n<p>Pour finir la soir\u00e9e, Hannah Tam \u00e2g\u00e9e (Hong Kong) de 14 ans a offert une performance pour citer les juges, <i>\u00ab<\/i><i>digne d\u2019une grande artiste<\/i><i>\u00bb<\/i>. Autant de par sa prestance que de par son contr\u00f4le technique irr\u00e9prochable et sa sensibilit\u00e9 d&#8217;ex\u00e9cution. Elle a commenc\u00e9 en grand en interpr\u00e9tant avec intensit\u00e9 et solidit\u00e9 la <i>Sonate en r\u00e9 mineur <\/i><i>\u00ab<\/i><i>Ballade<\/i><i>\u00bb<\/i> pour violon seul d\u2019Ysa\u00ffe. Ce compositeur qui se rapproche de l\u2019impressionnisme emploie entre autres les gammes par ton et cr\u00e9e des dissonances qui rendent le langage musical plus complexe \u00e0 l\u2019oreille, ce qui n\u2019a pas emp\u00each\u00e9 la jeune virtuose de toucher le public. En interpr\u00e9tant ensuite <i>Carmen, Fantaisie brillante, op.3<\/i>, la violoniste a pu affirmer sa maturit\u00e9 musicale qui offre un jeu imag\u00e9.<\/p>\n<div id=\"attachment_386981\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61466448_10156999782138726_2317924730742505472_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-386981\" class=\"size-medium wp-image-386981\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61466448_10156999782138726_2317924730742505472_n-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61466448_10156999782138726_2317924730742505472_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61466448_10156999782138726_2317924730742505472_n-600x338.jpg 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61466448_10156999782138726_2317924730742505472_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/61466448_10156999782138726_2317924730742505472_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-386981\" class=\"wp-caption-text\">Photo: CMIM 2019<\/p><\/div>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement se conclura ce soir \u00e0 la Salle Bourgie lors du concert Mini Concerti, durant lequel les jeunes virtuoses interpr\u00e9teront des concertos ou extraits de concertos avec l\u2019ensemble I Musici de Montr\u00e9al sous la direction de Cho-Lang Lin, chef invit\u00e9 et juge du CMIM. Le ou la violoniste ayant eu le plus de vote du public remportera la bourse <i>Coup de coeur de public<\/i> d\u2019une valeur de 10 000$ offert par la fondation de musique Wicha.<\/p>\n<p><strong>Ne manquez pas les prestations musicales des jeunes virtuoses qui seront diffus\u00e9es en direct \u00e0 19h30 au <a href=\"https:\/\/concoursmontreal.ca\/en\/\">concoursmontreal.ca<\/a>! \u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Concours musical International de Montr\u00e9al \u00c9dition violon 2019 a lanc\u00e9 sa s\u00e9rie de concerts et \u00e9v\u00e9nements \u00e0 la salle Bourgie le lundi 27 mai, en pr\u00e9sentant pour la premi\u00e8re fois le volet Mini Violini. En cette occasion, hier soir \u00e0 19h30 avait lieu le concert Mini R\u00e9cital durant lequel 5 laur\u00e9ats de concours juniors<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/charlotte-monastesse\/cmim-2019-jour-1-mini-violini-i\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":8575,"featured_media":386985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[31862],"tags":[39898,39903,1874,39904,39900,39902,39897,39901,39899,35449],"class_list":{"0":"post-386979","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-concours-musicals","8":"tag-barry-shiffman-fr","9":"tag-cho-lang-lin-fr","10":"tag-cmim","11":"tag-cmim-2019-fr","12":"tag-emrik-revermann-fr","13":"tag-hannah-tam-fr","14":"tag-natsuho-murata-fr","15":"tag-samuel-tan-fr","16":"tag-shihan-wang-fr","17":"tag-zarin-mehta"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Natsuho-Murata_MiniVioliniI-9-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Natsuho-Murata_MiniVioliniI-9-300x200.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Natsuho-Murata_MiniVioliniI-9-1024x683.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"group_select","label":"Group","value":""},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":"Charlotte Monastesse"},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386979"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8575"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=386979"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386979\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/386985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=386979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=386979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=386979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}