{"id":376522,"date":"2019-02-23T16:06:29","date_gmt":"2019-02-23T20:06:29","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=376522"},"modified":"2019-03-28T12:16:33","modified_gmt":"2019-03-28T16:16:33","slug":"concertos-de-chopin-richard-hamelin-osm-nagano-historique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/benjamin-goron\/concertos-de-chopin-richard-hamelin-osm-nagano-historique\/","title":{"rendered":"Concertos de Chopin, Richard-Hamelin\/OSM\/Nagano. Historique."},"content":{"rendered":"

Pr\u00e8s de quatre ans apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 amorc\u00e9, un projet d\u2019envergure se mat\u00e9rialise cette fin de semaine avec la sortie des deux Concertos pour piano<\/i> de Chopin sous \u00e9tiquette Analekta, mettant en lumi\u00e8re le pianiste Charles Richard-Hamelin et l\u2019Orchestre symphonique de Montr\u00e9al sous la direction de Kent Nagano. Une collaboration enti\u00e8rement qu\u00e9b\u00e9coise qui va faire parler d\u2019elle dans les temps \u00e0 venir\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est l\u2019un des cinq meilleurs albums jamais sortis des presses d\u2019Analekta\u00a0\u00bb, se r\u00e9jouit son pr\u00e9sident Fran\u00e7ois-Mario Labb\u00e9. Pr\u00e8s de 32 ans apr\u00e8s la fondation de la maison de disque, cet enregistrement historique vient rappeler au monde entier l\u2019excellence des interpr\u00e8tes d\u2019ici. \u00ab\u00a0Apr\u00e8s la victoire de Charles Richard-Hamelin au concours Chopin en 2015, j\u2019ai eu l\u2019id\u00e9e d\u2019enregistrer ces concertos et j\u2019en ai fait part \u00e0 Kent Nagano, qui s\u2019est tout de suite montr\u00e9 int\u00e9ress\u00e9.\u00a0\u00bb En octobre 2018, les protagonistes ont pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Maison symphonique trois concerts autour de ce r\u00e9pertoire de Chopin, en hommage au 100e anniversaire de l\u2019ind\u00e9pendance polonaise. \u00ab\u00a0J\u2019ai eu un v\u00e9ritable coup de c\u0153ur en \u00e9coutant le master<\/i>\u00a0\u00bb, confie le pr\u00e9sident d\u2019Analekta. Il n\u2019en fallait pas plus pour cristalliser cette collaboration in\u00e9dite et exceptionnelle.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

20 ans plus tard…<\/span><\/strong><\/p>\n

En 1999, l\u2019Orchestre symphonique de Montr\u00e9al, alors sous la direction de Charles Dutoit, publiait les Concertos de Chopin<\/i> chez Warner Classics, avec nul autre que Martha Argerich. L\u2019enregistrement avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9glise de Saint-Eustache en octobre 1998, vingt ans exactement avant celui de Charles Richard-Hamelin. Une g\u00e9n\u00e9ration plus tard, cette nouvelle rencontre entre Chopin et le Qu\u00e9bec r\u00e9sonne comme un \u00e9cho singulier. Pour autant, il ne s\u2019est pas concr\u00e9tis\u00e9 du jour au lendemain…<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir pris connaissance de ce projet ambitieux, le pianiste montr\u00e9alais avoue \u00eatre rapidement pass\u00e9 de l\u2019enthousiasme \u00e0 une angoisse bien compr\u00e9hensible. Alors qu\u2019il venait de jouer pour la premi\u00e8re fois au concours Chopin le Concerto en fa mineur a<\/i>vec un orchestre, il devait maintenant l\u2019enregistrer avec l\u2019un des meilleurs orchestres au monde. \u00ab\u00a0Les deux concertos ont occup\u00e9 tout mon temps pendant plusieurs mois, ils \u00e9taient au programme de mes concerts, et en l\u2019espace de trois ans, j\u2019ai jou\u00e9 environ vingt-cinq fois celui en mi<\/i> mineur et plus de soixante fois celui en fa<\/i> mineur.\u00a0\u00bb De tourn\u00e9e en tourn\u00e9e, ces deux \u0153uvres accompagnent Charles quotidiennement, inlassablement. Plus le temps passe, plus il gagne en confiance et cherche \u00e0 exprimer dans son jeu sa compr\u00e9hension profonde des concertos. \u00ab\u00a0Je connaissais de nombreuses versions de ces concertos, mais pendant mon travail pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019enregistrement, je les ai laiss\u00e9es de c\u00f4t\u00e9, j\u2019ai demand\u00e9 peu d\u2019aide. Je voulais me faire confiance.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Photo : Antoine Saito – OSM<\/p><\/div>\n

Le temps \u00e9lastique de Chopin<\/span><\/strong><\/p>\n

Avant de rencontrer Charles Richard-Hamelin, j\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019\u00e9couter plusieurs fois l\u2019enregistrement, et de le comparer aux versions ant\u00e9rieures que je connaissais bien, celles de Krystian Zimerman, Martha Argerich ou encore Maria Jo\u00e3o Pires. \u00c0 la premi\u00e8re \u00e9coute, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 surpris par le temps que prenait Charles pour rendre certains passages, \u00e9gr\u00e9nant chaque note avec une clart\u00e9 et une m\u00e9ticulosit\u00e9 \u00e9tonnantes. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 surpris par l\u2019orchestre, toujours discret, assez aust\u00e8re, \u00e9loign\u00e9 de la fougue et de l\u2019imp\u00e9tuosit\u00e9 que l\u2019on peut entendre sur certains enregistrements. Pourtant, cette version r\u00e9v\u00e9lait une beaut\u00e9 incroyable, qui n\u2019\u00e9tait pas \u00e0 rechercher dans les envol\u00e9es lyriques ou dans le romantisme exacerb\u00e9, mais \u00e0 travers la symbiose d\u2019un langage hybride, \u00e0 mi-chemin entre classicisme et romantisme, langage de transition qui transpara\u00eet dans l\u2019\u00e9criture de Chopin alors \u00e2g\u00e9 de 19 ans. La deuxi\u00e8me \u00e9coute, guid\u00e9e par la premi\u00e8re, a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable moment de liesse, d\u2019extase. Chaque ligne \u00e9pousait une courbe longuement m\u00fbrie, sans mani\u00e8res, sinc\u00e8re et communicative. Chaque trait \u00e9tait un mouvement de danse gracieux tout en appuis, en tensions et en \u00e9lasticit\u00e9. L\u2019orchestre semblait \u00e9merger comme une lente et profonde inspiration provenant du piano m\u00eame, servant le soliste avec toute la modestie, la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et la transparence inh\u00e9rente au texte musical. La symbiose entre soliste et orchestre y \u00e9tait magistrale.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Photo : Benjamin Goron<\/p><\/div>\n

\u00ab\u00a0Il y a une belle tension dans les concertos de Chopin entre les tutti<\/i> d\u2019orchestre tr\u00e8s classiques et la partie de piano beaucoup plus fantaisiste. On ne peut pas aborder les deux de la m\u00eame fa\u00e7on. Dans le travail r\u00e9alis\u00e9 avec Kent Nagano, nous avons cherch\u00e9 un contraste entre l\u2019aust\u00e9rit\u00e9 de l\u2019orchestre et la libert\u00e9 du piano\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise Charles Richard-Hamelin. Chronologiquement, le Concerto no.2<\/i> a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit le premier, en 1829, c\u2019est sans doute l\u2019une des raisons qui le place en t\u00eate de cet album. Il est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la comtesse Delfina Potocka, grande amie et confidente de Chopin, qui sera pr\u00e9sente pour le veiller sur son lit de mort en 1849. Quant au Concerto no.1<\/i>, \u00e9crit en 1830, il est d\u00e9di\u00e9 au virtuose allemand Friedrich Wilhelm Kalkbrenner. Certains critiques ont tendance \u00e0 rabaisser un peu vite l\u2019orchestration de ces concertos, jug\u00e9e peu fournie, trop l\u00e9g\u00e8re, mais comme le dit \u00e0 juste titre Charles Richard-Hamelin, \u00ab\u00a0Chopin voulait qu\u2019on go\u00fbte \u00e0 tous les d\u00e9tails de la partie de piano. Ses concertos sont comme des arias avec orchestre qui durent 40 minutes, et c\u2019est assez unique dans le r\u00e9pertoire musical.\u00a0\u00bb Ainsi, le pianiste a pris le temps d\u2019analyser chaque passage de ces airs sans paroles, o\u00f9 l\u2019on retrouve notamment, comme souvent chez Chopin, les fameux traits de 40 ou 50 notes aux courbes irr\u00e9guli\u00e8res\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai vraiment pris la peine de voir les points de tension dans chacune des notes, car elles ne sont pas faites pour \u00eatre jou\u00e9es de la m\u00eame fa\u00e7on, \u00e0 la m\u00eame vitesse ou avec la m\u00eame v\u00e9locit\u00e9. Il y a des dissonances et des contours qu\u2019il faut souligner. Il faut que le temps soit assez \u00e9lastique chez Chopin.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>

Photo : Antoine Saito – OSM<\/p><\/div>\n

Le monde entier peut maintenant profiter de cette franche r\u00e9ussite fa\u00e7onn\u00e9e au Qu\u00e9bec. Il ne vous reste plus qu\u2019\u00e0 vous procurer ce bijou et \u00e0 rendre votre temps \u00e9lastique pour go\u00fbter, dans le calme d\u2019une fin de semaine, les volutes de la romance du premier concerto ou les feux follets de la finale du second. \u00c9coutez l\u2019orchestre et le pianiste respirer ensemble, dans chaque ligne, chaque mouvement, prenez le temps de sentir la d\u00e9licatesse, la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de la musique de Chopin sous les doigts de l\u2019un de ses plus vibrants interpr\u00e8tes. Cet album est une offrande, un baume et une \u00e9treinte.<\/span><\/p>\n

____<\/p>\n

Chopin : Concertos no.1 et 2 \/ Charles Richard-Hamelin, Orchestre symphonique de Montr\u00e9al, Kent Nagano. Analekta, AN 2 9146. https:\/\/www.analekta.com\/<\/a>\u00a0\u00a0http:\/\/www.charlesrichardhamelin.com\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e8s de quatre ans apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 amorc\u00e9, un projet d\u2019envergure se mat\u00e9rialise cette fin de semaine avec la sortie des deux Concertos pour piano de Chopin sous \u00e9tiquette Analekta, mettant en lumi\u00e8re le pianiste Charles Richard-Hamelin et l\u2019Orchestre symphonique de Montr\u00e9al sous la direction de Kent Nagano. Une collaboration enti\u00e8rement qu\u00e9b\u00e9coise qui va faire<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3381,"featured_media":376533,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17038,394,17275,17267,17263],"tags":[2656,39160,20333,23885,24139],"class_list":{"0":"post-376522","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-critiques-de-disques-et-livres","8":"category-musique-classique","9":"category-musique-orchestrale","10":"category-piano-fr","11":"category-romantique","12":"tag-analekta","13":"tag-charles-richard-hamelin-fr-2","14":"tag-francois-mario-labbe","15":"tag-kent-nagano","16":"tag-osm-fr-39","17":"type-article-fr","18":"type-critique-de-disque","19":"type-entrevue","20":"volume-volume-24","21":"issue-vol-24-issue-6-fr","22":"section-articles-de-fond"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2-9146_couvert_image-1-e1550952540632-1024x638.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2-9146_couvert_image-1-e1550952540632-300x187.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/2-9146_couvert_image-1-e1550952540632-1024x638.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"group_select","label":"Group","value":""},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3381"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376522\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/376533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}