{"id":375508,"date":"2019-02-07T13:43:26","date_gmt":"2019-02-07T17:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=375508"},"modified":"2019-02-07T13:43:26","modified_gmt":"2019-02-07T17:43:26","slug":"mad-dog-labine-un-docufiction-sur-fond-de-chasse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/veronique-demers\/mad-dog-labine-un-docufiction-sur-fond-de-chasse\/","title":{"rendered":"Mad Dog Labine, un docufiction sur fond de chasse"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><em><span class=\"s1\">M<\/span><\/em><i>ad Dog Labine<\/i> met en sc\u00e8ne la jeune Lindsay (\u00c8ve-Marie Martin), laiss\u00e9e \u00e0 elle-m\u00eame alors que son p\u00e8re (Emmanuel Bilodeau) part \u00e0 la chasse. L\u2019adolescente \u00e0 la moue r<span class=\"s2\">ebelle part sur les chemins du village avec son amie Justine (Zo\u00e9 Audet) pour \u00ab\u00a0jouer \u00e0 la canette\u00a0\u00bb. Avec leur cagnotte en poche venant des cannettes vol\u00e9es, elles vont acheter des gratteux et gagner miraculeusement \u00e0 la loterie. Leur d\u00e9fi sera entre autres de trouver un adulte de confiance pour r\u00e9cup\u00e9rer le lot.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Alors que les images de <i>Mad Dog Labine<\/i> d\u00e9filent et que les premi\u00e8res minutes du long m\u00e9trage s\u2019\u00e9grainent sur un fond de nature, le spectateur pourrait se croire transport\u00e9 en sol acadien, en raison du parler et de l\u2019accent de du jeune protagoniste. Mais ce n\u2019est qu\u2019une illusion, puisque le docufiction de Jonathan Beaulieu-Cyr et Renaud Lessard a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 dans la r\u00e9gion de Pontiac en Outaouais, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re ontarienne.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s3\">\u00ab\u00a0Le Pontiac est une r\u00e9gion de l\u2019Outaouais tr\u00e8s distincte. Il y a beaucoup d\u2019influence de l\u2019anglais sur le fran\u00e7ais et vice versa. M\u00eame si c\u2019est diff\u00e9rent historiquement des Franco-Ontariens, il y a beaucoup de parent\u00e9 avec eux dans la lutte pour le maintien du fran\u00e7ais, par exemple. Mais notre but n\u2019\u00e9tait pas d\u2019en faire le sujet principal, r\u00e9aliser notre film en fran\u00e7ais ajoute en soi une voix de plus. Le Pontiac est compos\u00e9 de villages dispers\u00e9s comme des \u00eeles. Je pense que c\u2019est le premier film tourn\u00e9 dans la r\u00e9gion\u00a0\u00bb, mentionne Jonathan Beaulieu-Cyr, originaire du nord du Pontiac. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">De son c\u00f4t\u00e9, Renaud Lessard est fascin\u00e9 depuis son enfance par la r\u00e9gion du Pontiac. \u00ab\u00a0Nous avons grandi \u00e0 Aylmer, en face d\u2019Ottawa. Nous passions souvent les fins de semaine \u00e0 notre chalet \u00e0 Luskville, \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de Pontiac. Adulte, j\u2019ai d\u00e9couvert qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un territoire inconnu de la majorit\u00e9 des Qu\u00e9b\u00e9cois et des Canadiens. C\u2019est en m\u2019int\u00e9ressant davantage \u00e0 ses villages et \u00e0 ses communaut\u00e9s que le Pontiac est devenu pour moi un espace unique qui devait absolument \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 au grand \u00e9cran\u00a0\u00bb, raconte-t-il.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MAD-DOG-LABINE_AFFICHE-Sept-2018-photo-Michel-Ouellet.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-375519\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MAD-DOG-LABINE_AFFICHE-Sept-2018-photo-Michel-Ouellet-709x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"458\" height=\"662\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MAD-DOG-LABINE_AFFICHE-Sept-2018-photo-Michel-Ouellet-709x1024.jpg 709w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MAD-DOG-LABINE_AFFICHE-Sept-2018-photo-Michel-Ouellet-300x433.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MAD-DOG-LABINE_AFFICHE-Sept-2018-photo-Michel-Ouellet-600x866.jpg 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MAD-DOG-LABINE_AFFICHE-Sept-2018-photo-Michel-Ouellet-208x300.jpg 208w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MAD-DOG-LABINE_AFFICHE-Sept-2018-photo-Michel-Ouellet-768x1109.jpg 768w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/MAD-DOG-LABINE_AFFICHE-Sept-2018-photo-Michel-Ouellet.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><strong>Occuper le territoire<\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\">Les \u00e9tudes<b> <\/b>sup\u00e9rieures sur la territorialit\u00e9 des images que suit Jonathan Beaulieu-Cyr sont \u00e9troitement en lien avec sa d\u00e9marche cin\u00e9matographique. \u00ab\u00a0Forc\u00e9ment, tout se recoupe. Renaud et moi r\u00e9alisons des films en r\u00e9gion depuis plusieurs ann\u00e9es. Avec <i>Mad Dog Labine<\/i>, nous avons essay\u00e9 de l\u2019\u00e9crire l\u00e0-bas et de travailler avec la communaut\u00e9 de Pontiac. C\u2019est une m\u00e9thode qui ressemble au documentaire, mais qui d\u00e9bouche sur une ligne de fiction s\u2019inspirant du r\u00e9el\u00a0\u00bb, explique-t-il.<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s4\">Renaud Lessard rench\u00e9rit en soulignant que le style docufiction s\u2019est impos\u00e9 au moment des auditions, qui ont pris une tournure plus pr\u00e8s de l\u2019entrevue que du casting traditionnel. \u00ab\u00a0Nous avons \u00e9t\u00e9 tellement touch\u00e9s par les jeunes et le discours qu\u2019ils tenaient sur leur r\u00e9alit\u00e9 qu\u2019il est rapidement devenu impossible de s\u2019en tenir exclusivement au sc\u00e9nario, sans aussi donner une voix directe aux principaux int\u00e9ress\u00e9s\u00a0\u00bb, dit-il. En plus d\u2019avoir b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des ressources et des contacts de la r\u00e9gion de Pontiac et de l\u2019aide de la MRC du m\u00eame nom, le duo de cin\u00e9astes a re\u00e7u un financement provenant du micro budget de T\u00e9l\u00e9film Canada pour r\u00e9aliser son long m\u00e9trage de 85 minutes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><strong>Direction d\u2019ados<\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s5\">Deux jeunes actrices non professionnelles ont donn\u00e9 vie au long m\u00e9trage, brossant un portrait honn\u00eate et d\u00e9complex\u00e9 \u2014 sans mis\u00e9rabilisme \u2014 sur la vie en r\u00e9gion et l\u2019adolescence. \u00ab\u00a0Il y a en effet un petit c\u00f4t\u00e9 cabotin au film. Il y a une franchise, une honn\u00eatet\u00e9, mais aussi des situations rocambolesques. On reste par contre dans le r\u00e9alisme pur. Mad Dog, c\u2019est le surnom de la petite Lindsay\u00a0\u00bb, commente Jonathan Beaulieu-Cyr.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s5\">Les deux cin\u00e9astes ont pu compter sur la pr\u00e9cieuse aide de la com\u00e9dienne Charlotte Aubin, qui a un petit r\u00f4le dans <i>Mad Dog Labine<\/i>, pour<i> coacher <\/i>les adolescentes. \u00ab\u00a0Charlotte a commenc\u00e9 sans \u00eatre professionnelle, puis est devenue une com\u00e9dienne confirm\u00e9e. Elle travaille depuis longtemps. Son r\u00f4le l\u2019amenait \u00e0 tourner pendant quatre jours, mais elle est rest\u00e9e pendant un mois et demi. \u00c7a a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s pratique. Elle a pu reformuler \u00e0 certains moments ce qu\u2019on voulait dire aux filles\u00a0\u00bb, t\u00e9moigne-t-il.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><strong>Rococ\u0153ur<\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\">Bien qu\u2019il s\u2019agisse du premier long m\u00e9trage des deux dipl\u00f4m\u00e9s de la Mel Hoppenheim School of Cinema de l\u2019Universit\u00e9 Concordia \u00e0 Montr\u00e9al (promotion 2015), ceux-ci n\u2019en sont pas \u00e0 leurs premi\u00e8res armes ensemble. \u00ab\u00a0Nous avons l\u2019habitude de collaborer depuis presque dix ans ensemble, souvent dans des r\u00f4les qui changent d\u2019un projet \u00e0 l\u2019autre, que ce soit r\u00e9alisateur, sc\u00e9nariste ou producteur\u00a0\u00bb, explique Renaud Lessard, qui travaille \u00e0 son deuxi\u00e8me long m\u00e9trage, en d\u00e9veloppement. <i>Florida-Montr\u00e9al<\/i>, <i>Pisser dehors<\/i> et <i>Ferraille<\/i> font partie notamment de leur filmographie.<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s3\">\u00ab\u00a0On travaille souvent en duo, mais on a une \u00e9quipe avec qui on collabore r\u00e9guli\u00e8rement, comme notre directrice photo et notre monteur. On fait partie de Rococ\u0153ur, un collectif de cin\u00e9astes issus de Concordia. On planche sur une webs\u00e9rie de fiction, <i>C\u0153ur d\u2019or<\/i>, produite par Renaud\u00a0\u00bb, ajoute son complice Jonathan. Cette webs\u00e9rie, dont l\u2019action se situe sur l\u2019\u00eele d\u2019Orl\u00e9ans, met en vedette une vingtaine de com\u00e9diens. Sa sortie est pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019hiver 2019. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re mondiale lors de l\u2019\u00e9dition 2018 du Festival du nouveau cin\u00e9ma, o\u00f9 il a re\u00e7u le prix Focus, <i>Mad Dog Labine <\/i>sera \u00e0 l\u2019affiche \u00e0 compter du 5 avril dans les salles de cin\u00e9ma. Il sera aussi projet\u00e9 aux Rendez-vous Qu\u00e9bec Cin\u00e9ma. Le festival consacr\u00e9 au 7<sup>e<\/sup> art qu\u00e9b\u00e9cois aura lieu du 20 f\u00e9vrier au 2 mars. <a href=\"http:\/\/www.rendez-vous.quebeccinema.ca\">www.rendez-vous.quebeccinema.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mad Dog Labine met en sc\u00e8ne la jeune Lindsay (\u00c8ve-Marie Martin), laiss\u00e9e \u00e0 elle-m\u00eame alors que son p\u00e8re (Emmanuel Bilodeau) part \u00e0 la chasse. L\u2019adolescente \u00e0 la moue rebelle part sur les chemins du village avec son amie Justine (Zo\u00e9 Audet) pour \u00ab\u00a0jouer \u00e0 la canette\u00a0\u00bb. Avec leur cagnotte en poche venant des cannettes vol\u00e9es,<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/veronique-demers\/mad-dog-labine-un-docufiction-sur-fond-de-chasse\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3909,"featured_media":375511,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[396],"tags":[38923,38922,38925,38927,38926,38924],"class_list":{"0":"post-375508","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cinema","8":"tag-emmanuel-bilodeau","9":"tag-eve-marie-martin","10":"tag-jonathan-beaulieu-cyr","11":"tag-mad-dog-labine","12":"tag-renaud-lessard","13":"tag-zoe-audet","14":"type-article-fr","15":"volume-volume-24","16":"issue-vol-24-issue-5-fr","17":"section-cinema"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Mad-Dog-Labine-photo-Ariane-Falardeau-St-Amour-1024x576.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Mad-Dog-Labine-photo-Ariane-Falardeau-St-Amour-300x169.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Mad-Dog-Labine-photo-Ariane-Falardeau-St-Amour-1024x576.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375508"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3909"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/375511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=375508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=375508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}