![\"Samy](\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC9377-copie.jpg\")
<\/a>Photo : Harald Hoffmann \/ Durand-Salabert-Eschig<\/p><\/div>\n
Leur association a d\u00e9bouch\u00e9 sur six commandes de l\u2019OSM, dont A Globe Itself Infolding<\/em>, l\u2019\u0153uvre qui a vol\u00e9 la vedette lors de l\u2019inauguration en 2014 du grand orgue Pierre-B\u00e9ique \u00e0 la Maison symphonique. En 2017, ce fut la Symphonie n\u00b0 1 <\/em>\u00ab\u00a0Concordia\u00a0\u00bb, une pr\u00e9sentation multim\u00e9dia de quarante minutes dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration du 375e<\/sup> anniversaire de Montr\u00e9al par l\u2019OSM (pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 des fins publicitaires comme \u00e9tant la Symphonie montr\u00e9alaise<\/em>). Le Winnipeg Symphony Orchestra a rejou\u00e9 la partition avec succ\u00e8s, mais sans les effets visuels l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n Les Bavarois aussi ont aim\u00e9 Moussa. Ce n\u2019est pas tant l\u2019administration de l\u2019Op\u00e9ra de Bavi\u00e8re que les membres de la section des cuivres qui ont encourag\u00e9 le jeune compositeur \u00e0 \u00e9crire Stasis<\/em>, une pi\u00e8ce pour huit musiciens qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e en premi\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Michel dans le cadre du prestigieux service annuel au Festival de l\u2019op\u00e9ra de Munich. L\u2019archidioc\u00e8se \u00e9tait l\u2019une des entit\u00e9s commanditaires.<\/p>\n Les Montr\u00e9alais entendront Stasis, <\/em>dirig\u00e9e par Moussa, le 21 f\u00e9vrier \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Jean-Baptiste de Montr\u00e9al, \u00e0 l\u2019occasion du coup d\u2019envoi du festival Montr\u00e9al\/Nouvelles Musiques. Walter Boudreau dirigera l\u2019autre grande \u0153uvre au programme, HoMa<\/em> de Michel Gonneville.<\/p>\n Stasis<\/em> est influenc\u00e9e par les sons des c\u00e9r\u00e9monies tib\u00e9taines ou du moins par les illustrations qui servent de manuels d\u2019instruction. Les joueurs de cor sont install\u00e9s dans divers coins d\u2019un espace de r\u00e9sonance (g\u00e9n\u00e9ralement une \u00e9glise) et jouent \u00e9galement des gongs.<\/p>\n Moussa a choisi le titre apr\u00e8s avoir \u00e9crit la pi\u00e8ce et n\u2019est pas enti\u00e8rement satisfait de ses connotations. \u00ab\u00a0La stase implique \u00e9galement une forme d\u2019inactivit\u00e9, mais cela ne veut pas dire qu\u2019elle est compl\u00e8tement statique, dit-il. Il y a un \u00e9quilibre. C\u2019est tr\u00e8s difficile \u00e0 d\u00e9crire. Les instruments sont l\u00e0, ils jouent des notes, mais je ne sais pas si c\u2019est de la musique. Je pense que \u00e7a sert peut-\u00eatre \u00e0 d\u2019autres fins.\u00a0\u00bb<\/p>\n Suivant sa description, Stasis<\/em> peut sembler strictement avant-gardiste, mais Moussa est loin d\u2019\u00eatre un doctrinaire moderniste. \u00ab Aussi tonal que toute \u0153uvre de Honegger, Ibert ou Mercure\u00a0\u00bb, voil\u00e0 comment j\u2019ai d\u00e9crit l\u2019an dernier le Concerto pour quatuor \u00e0 cordes et orchestre<\/em> de Moussa, une commande du Quatuor Molinari et de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain. Certains auditeurs entendent une touche de Mahler dans Nocturne<\/em>, une \u0153uvre pour orchestre qui compte parmi ses plus jou\u00e9es.<\/p>\n Tout ce que Moussa \u00e9crit n\u2019est pas \u00e0 grande \u00e9chelle. L\u2019Ensemble Made in Canada, un quatuor de pianos, jouera son Orpheus in Nunavut<\/em> dans le cadre de Montr\u00e9al\/Nouvelles Musiques le 26 f\u00e9vrier. Il a compos\u00e9 deux op\u00e9ras de chambre, mais il est surtout reconnu pour son travail orchestral.<\/p>\n Aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 34 ans, Moussa a eu une enfance heureuse \u00e0 Montr\u00e9al, sur laquelle il n\u2019a pas envie d\u2019\u00e9laborer, estimant que cela n\u2019a aucune incidence sur sa musique. \u00ab\u00a0Il n\u2019y a pas grand-chose \u00e0 dire\u00a0\u00bb, commente-t-il.<\/p>\n Adolescent, il \u00e9tait pratiquement autodidacte et utilisait La Scena Musicale<\/em> pour choisir les concerts \u00e0 Montr\u00e9al qui m\u00e9ritaient d\u2019\u00eatre \u00e9cout\u00e9s. Il est arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al sans aucune formation du Conservatoire, bien qu\u2019il jou\u00e2t de la clarinette. Son professeur principal de composition fut Jos\u00e9 Evangelista. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 par Harvard (\u00ab\u00a0Dieu merci\u00a0\u00bb), Moussa a \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 la Munich Hochschule avec Pascal Dusapin et Matthias Pintscher, tous deux non tonalistes. En Finlande, il a travaill\u00e9 avec Magnus Lindberg, \u00e0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 ce compositeur \u00e9tait aussi un dur \u00e0 cuire.<\/p>\n \u00ab\u00a0Il ne faut pas oublier que la modernit\u00e9 est la seule possibilit\u00e9 en Europe, d\u00e9clare Moussa \u00e0 propos du milieu de l\u2019enseignement. Il n\u2019y a pas d\u2019alternative.\u00a0\u00bb<\/p>\n Malgr\u00e9 tout, chacun de ses professeurs avait un enseignement sp\u00e9cifique \u00e0 offrir. Il a profit\u00e9 du savoir de chacun. Et la r\u00e9compense \u00ab\u00a0ne fut pas n\u00e9cessairement esth\u00e9tique\u00a0\u00bb.<\/p>\n Photo : Harald Hoffmann \/ Durand-Salabert-Eschig<\/p><\/div>\n Moussa a \u00e9tudi\u00e9 la direction en plus de la composition. Paolo Bellomia lui a offert une formation technique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. \u00ab\u00a0Il poss\u00e8de une vision tr\u00e8s claire de ce qu\u2019un chef d\u2019orchestre doit \u00eatre capable de faire pour r\u00e9ussir\u00a0\u00bb, dit Moussa. La m\u00e9thode ne ressemblait pas tant \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation traditionnelle qu\u2019\u00e0 une approche de r\u00e9solution de probl\u00e8me.<\/p>\n \u00ab\u00a0Apr\u00e8s avoir appris quelques symphonies de Beethoven, le Pr\u00e9lude \u00e0 l\u2019apr\u00e8s-midi d\u2019un faune<\/em> de Debussy, un Boulez, deux ou trois Stravinski \u2013 une fois que vous pouvez les faire, techniquement, vous pouvez faire tout le r\u00e9pertoire, car vous poss\u00e9dez les outils pour trouver vos propres solutions\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Moussa.<\/p>\n Le c\u00e9l\u00e8bre Pierre Boulez a \u00e9t\u00e9 l\u2019un de ses professeurs de direction en Europe (bien que le Fran\u00e7ais ait \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 aussi par ses capacit\u00e9s de compositeur, puisqu\u2019il lui a command\u00e9 une pi\u00e8ce pour orchestre, Crimson<\/em>, pour le Festival de Lucerne en 2015).<\/p>\n Son travail avec le hr-Sinfonieorchester Frankfurt et l\u2019Ensemble Modern a encore renforc\u00e9 ses comp\u00e9tences, mais Moussa \u00e9tait soucieux de ne pas \u00eatre catalogu\u00e9 comme chef d\u2019orchestre de musique contemporaine.<\/p>\n Comme de juste, ses derniers mandats de direction incluaient des piliers du r\u00e9pertoire comme la Messe Nelson <\/em>de Haydn (jou\u00e9e dans le cadre du concert religieux \u00e0 Munich), la Septi\u00e8me Symphonie<\/em> de Dvo\u0159\u00e1k (avec l\u2019Orchestre Victor-Hugo Franche-Comt\u00e9 de Besan\u00e7on) et rien de moins que la Symphonie n\u00ba 5<\/em> de Beethoven avec l\u2019Orchestre symphonique de Qu\u00e9bec.<\/p>\n \u00ab\u00a0Travailler avec eux a \u00e9t\u00e9 vraiment merveilleux, d\u00e9clare Moussa \u00e0 propos des musiciens de l\u2019OSQ. Ils \u00e9taient tellement flexibles. Ils \u00e9taient ouverts et dr\u00f4les, ils ont adopt\u00e9 mes id\u00e9es. Ce fut un concert amusant.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00c9trangement, Moussa n\u2019a aucune exp\u00e9rience de direction avec l\u2019OSM. Par contre, il vient de terminer un travail de direction pour une grande \u00e9tiquette (d\u00e9tails \u00e0 venir). Et son emploi du temps comme compositeur ne montre aucun signe d\u2019essoufflement. Une importante commande pour avril 2020 est une \u0153uvre de vingt minutes pour le Philharmonique de Vienne, qui sera jumel\u00e9e \u00e0 la Quatri\u00e8me Symphonie<\/em> de Bruckner et jou\u00e9e \u00e0 Vienne et \u00e0 Barcelone (\u00e0 la Sagrada Familia).<\/p>\n Cette commande prestigieuse est proprement stup\u00e9fiante, mais Moussa tente de garder son sang-froid. \u00ab\u00a0Voyons d\u2019abord si la pi\u00e8ce est bonne, dit-il. Elle n\u2019est pas encore \u00e9crite. Et je tiens \u00e0 r\u00e9aliser chaque commande que j\u2019accepte. Aucune n\u2019est plus importante que l\u2019autre. Chaque projet est important, car chacun est choisi. Sauf que je r\u00e9alise ce que cela repr\u00e9sente. Je sais que le morceau sera bien jou\u00e9, et le projet est magnifique. Je suis un grand admirateur de Bruckner. J\u2019aime sa musique, c\u2019est probablement mon compositeur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n R\u00e9sident permanent en Allemagne, Moussa ma\u00eetrise l\u2019allemand, le fran\u00e7ais et l\u2019anglais. Bien qu\u2019il poss\u00e8de seulement un passeport canadien, il semble \u00eatre install\u00e9 outre-Atlantique pour de bon.<\/p>\n \u00ab\u00a0J\u2019aime l\u2019Europe, dit Moussa. J\u2019aime beaucoup l\u2019Am\u00e9rique du Nord aussi, le Canada est \u00e9videmment ma maison. Je suis tr\u00e8s souvent au Canada, aux \u00c9tats-Unis \u00e9galement. Mais pour y vivre, je ne sais pas. Ma vie est tr\u00e8s \u00e9quilibr\u00e9e telle qu\u2019elle est. Je pense que revenir ne serait pas la meilleure option pour moi.\u00a0\u00bb<\/p>\n Apr\u00e8s un moment de r\u00e9flexion, il ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Bien s\u00fbr, il y a toujours la possibilit\u00e9 d\u2019aller \u00e0 un endroit si une bonne raison le justifie.\u00a0\u00bb<\/p>\n Traduction par M\u00e9lissa Brien<\/p>\n Moussa dirigera Stasis<\/em> le 21 f\u00e9vrier \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Jean-Baptiste de Montr\u00e9al pour le coup d\u2019envoi du festival Montr\u00e9al\/Nouvelles Musiques. www.smcq.qc.ca\/mnm<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Samy Moussa appelle depuis la Villa Massimo, anciennement le vaste domaine d\u2019une famille aristocratique de Rome, o\u00f9 il est h\u00e9berg\u00e9 en tant que membre de l\u2019Accademia Tedesca ou de la Deutsche Akademie, selon la langue de votre choix. \u00ab\u00a0Un endroit o\u00f9 vous pouvez travailler, rencontrer des gens et \u00eatre inspir\u00e9, dit-il. J\u2019essaie d\u2019\u00eatre ici autant<\/p>\n<\/a>