{"id":372858,"date":"2018-11-12T12:32:15","date_gmt":"2018-11-12T16:32:15","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=372858\/"},"modified":"2018-11-13T21:34:06","modified_gmt":"2018-11-14T01:34:06","slug":"clowns-sans-frontieres-apporter-du-reve-en-temps-de-guerre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/veronique-demers\/clowns-sans-frontieres-apporter-du-reve-en-temps-de-guerre\/","title":{"rendered":"Clowns sans fronti\u00e8res : apporter du r\u00eave en temps de guerre"},"content":{"rendered":"<p>En temps de guerre, il n\u2019y a pas que le malheur et le bruit des balles qui sifflent sur les t\u00eates des civils. S\u2019il y a du r\u00e9confort et quelques sourires d\u2019enfants d\u00e9croch\u00e9s ici et l\u00e0 au c\u0153ur de la mis\u00e8re du monde, c\u2019est en partie gr\u00e2ce \u00e0 Clowns sans fronti\u00e8res (CSF), dont la mission est de panser les plaies des \u00e2mes meurtries. Un sourire \u00e0 la fois.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019aide mat\u00e9rielle est essentielle, mais l\u2019\u00e9coute qu\u2019on porte aux gens et l\u2019art qu\u2019on diffuse sont aussi une n\u00e9cessit\u00e9 pour passer \u00e0 travers les difficult\u00e9s. Les injustices sociales me touchent \u00e9norm\u00e9ment. C\u2019est pourquoi je veux faire partie de la solution. Le travail que j\u2019ai fait pendant dix mois au Cameroun en 2008 a \u00e9t\u00e9 la bougie d\u2019allumage\u00a0\u00bb, explique Katel Le Fustec, aujourd\u2019hui directrice g\u00e9n\u00e9rale et artistique de l\u2019organisme au Canada.<\/p>\n<p><strong>Objectif de 9 000\u00a0$<\/strong><\/p>\n<p>Comme un cadeau de No\u00ebl tomb\u00e9 du ciel, CSF Canada est n\u00e9 le 22 d\u00e9cembre 1994, deux ans apr\u00e8s l\u2019id\u00e9e originale formul\u00e9e par le clown catalan Tortell Poltrona. \u00ab\u00a0Tortell et sa compagnie sont encore tr\u00e8s populaires. Apr\u00e8s qu\u2019il a lanc\u00e9 un appel aux artistes internationaux, le mouvement s\u2019est cr\u00e9\u00e9, avec un code d\u2019\u00e9thique. On est maintenant quinze pays membres. Et depuis 2005, il existe une f\u00e9d\u00e9ration de Clowns sans fronti\u00e8res pour mettre en commun nos ressources et nos actions\u00a0\u00bb, poursuit Mme Le Fustec. De plus, CSF travaille de pair avec M\u00e9decins du monde, M\u00e9decins sans fronti\u00e8res et Terre des hommes. \u00ab\u00a0Nous voulons apporter du r\u00eave aux enfants devenus adultes trop vite, parce qu\u2019ils sont en mode survie et cherchent un lieu pour dormir le soir. On veut leur donner du r\u00e9confort, des \u00e9motions positives.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Novembre est un mois important pour Clowns sans fronti\u00e8res Canada. Le 20 novembre est la Journ\u00e9e internationale des droits de l\u2019enfant. Mais en novembre se tient aussi la campagne annuelle de financement de l\u2019organisme, qui souhaite amasser 9 000 $ (sur un budget annuel de 75 000 $), par la vente de nez de clown, fabriqu\u00e9s par une coop\u00e9rative \u00e0 Saint-Jean-Port-Joli, et l\u2019appel au don \u00e0 la population.<\/p>\n<p>Soulignons que le travail des artistes professionnels qui s\u2019engagent dans des missions de 21 jours est b\u00e9n\u00e9vole. \u00ab\u00a0Est-ce qu\u2019on fait de l\u2019aide humanitaire, volontaire, artistes ? De l\u2019humour\u00a0? Il nous reste encore du travail \u00e0 faire pour faire comprendre et justifier notre action aupr\u00e8s du gouvernement\u00a0\u00bb, estime-t-elle.<\/p>\n<p><strong>Ha\u00efti, action phare de CSF Canada<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019un des projets phares de CSF Canada a eu lieu en Ha\u00efti (2002-2007). \u00ab\u00a0Il y a beaucoup d\u2019Ha\u00eftiens \u00e0 Montr\u00e9al. On a d\u00e9velopp\u00e9 une complicit\u00e9 naturelle avec de nombreux partenaires, dit Mme Le Fustec. Dans notre mission, outre les spectacles gratuits qu\u2019on propose, on offre aussi de la formation et des ateliers. Et parmi les enfants qui ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la formation, de jeunes gar\u00e7ons ont cr\u00e9\u00e9 un groupe, Cirque local. La troupe a pu venir \u00e0 Montr\u00e9al et recevoir du perfectionnement, \u00e0 l\u2019\u00c9cole nationale de cirque, avec le Cirque du Soleil, \u00e0 la TOHU. On en est fiers\u00a0! On a d\u00e9cid\u00e9 de retourner en Ha\u00efti en 2014; c\u2019\u00e9tait naturel pour nous de continuer. Par extension, on pourrait b\u00e2tir des \u00e9coles de clowns, mais les immobilisations, ce n\u2019est pas notre mandat. On vise plut\u00f4t \u00e0 mettre sur pied un solide r\u00e9seau d\u2019artistes locaux et faire conna\u00eetre entre elles les ONG.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Beaucoup d\u2019impr\u00e9vus au menu<\/strong><\/p>\n<p>Pendant les missions de 21 jours de CSF Canada, le rythme est bien soutenu. Les membres de l\u2019\u00e9quipe prennent le temps de se pr\u00e9parer avant le voyage, sur la culture du lieu d\u2019accueil, les couleurs du pays, le drapeau, etc. \u00ab\u00a0Il faut surtout poss\u00e9der un bagage professionnel et humain, \u00eatre capable de transmettre ses comp\u00e9tences, \u00e9couter les besoins des gens sur le terrain et \u00eatre pr\u00eat \u00e0 s\u2019ajuster. On est une petite \u00e9quipe. Physiquement et \u00e9motionnellement, on vit beaucoup de choses. Une fois sur place, il y a 15\u00a0% de pr\u00e9vu, mais le reste est impr\u00e9vu. Notre horaire peut \u00eatre chamboul\u00e9 par une manifestation nationale, une catastrophe naturelle ou m\u00eame le gouvernement; on doit \u00eatre pr\u00eat \u00e0 r\u00e9agir rapidement\u00a0\u00bb, t\u00e9moigne Katel Le Fustec.<\/p>\n<p>Une fois sur place, l\u2019\u00e9quipe rencontre les partenaires locaux et r\u00e9\u00e9value au besoin la programmation et les mesures de s\u00e9curit\u00e9. \u00ab\u00a0On fait de 2 \u00e0 3 activit\u00e9s par jour, poursuit-elle. On se d\u00e9place en petite \u00e9quipe d\u2019un lieu \u00e0 l\u2019autre, dans une voiture qui n\u2019est pas blind\u00e9e. Mais on fait tout pour ne pas mettre notre \u00e9quipe en danger. On a d\u00fb d\u00e9j\u00e0 \u00e9courter nos spectacles ou \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s parce que nous \u00e9tions dans une zone \u00e0 risque. Mais on n\u2019est jamais seuls; on a des gardes et on suit un protocole de s\u00e9curit\u00e9 avec nos partenaires. On collabore aussi avec la police nationale et l\u2019ambassade du Canada. On est h\u00e9berg\u00e9s chez nos partenaires, des gens au grand c\u0153ur.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mme Le Fustec croit que l\u2019organisme a fait sa marque dans les pays o\u00f9 il se pose, ne serait-ce que pour la pression et la tension qui tombent \u00e0 la suite de son passage. \u00ab\u00a0On n\u2019est pas l\u00e0 pour remplacer ce que l\u2019\u00c9tat devrait faire. Je pense qu\u2019on peut \u00eatre en effet une r\u00e9ponse au cynisme ambiant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour soutenir Clowns sans fronti\u00e8res, il est possible de se procurer un article \u00e0 sa boutique web ou simplement de faire un don. <a href=\"http:\/\/www.clownssansfrontieres.ca\">www.clownssansfrontieres.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En temps de guerre, il n\u2019y a pas que le malheur et le bruit des balles qui sifflent sur les t\u00eates des civils. S\u2019il y a du r\u00e9confort et quelques sourires d\u2019enfants d\u00e9croch\u00e9s ici et l\u00e0 au c\u0153ur de la mis\u00e8re du monde, c\u2019est en partie gr\u00e2ce \u00e0 Clowns sans fronti\u00e8res (CSF), dont la mission<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/veronique-demers\/clowns-sans-frontieres-apporter-du-reve-en-temps-de-guerre\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3909,"featured_media":372860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17290],"tags":[1299,38038,38040,38039,38041],"class_list":{"0":"post-372858","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cirque","8":"tag-cirque","9":"tag-clowns-sans-frontieres","10":"tag-csf","11":"tag-katel-le-fustec","12":"tag-tortell-poltrona","13":"type-article-fr","14":"volume-volume-24","15":"issue-vol-24-issue-3-fr","16":"section-la-scena-arts-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Clown-sans-frontiere-1024x768.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Clown-sans-frontiere-300x225.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Clown-sans-frontiere-1024x768.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372858"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3909"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=372858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/372858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/372860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=372858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=372858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=372858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}