{"id":371136,"date":"2018-10-16T23:08:55","date_gmt":"2018-10-17T03:08:55","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=371136\/"},"modified":"2018-10-16T23:19:42","modified_gmt":"2018-10-17T03:19:42","slug":"le-gala-azrieli-2018-une-soiree-sous-le-signe-de-la-nouveaute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/sebastien-daigle\/le-gala-azrieli-2018-une-soiree-sous-le-signe-de-la-nouveaute\/","title":{"rendered":"Le Gala Azrieli 2018 &#8211; une soir\u00e9e sous le signe de la nouveaut\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Une musique chaude, nouvelle et color\u00e9e emplissait la salle de la Maison symphonique le 15 octobre dernier. La Fondation Azrieli y donnait en effet un concert gala mettant \u00e0 l\u2019honneur les oeuvres des laur\u00e9ats Azrieli 2018, Avner Dorman et Kelly-Marie Murphy, qui entrem\u00ealent la tradition musicale juive et la musique orchestrale contemporaine. L\u2019Orchestre de chambre de McGill, les divers solistes et le chef invit\u00e9 Yoav Talmi, au reste, se sont acquitt\u00e9s de les rendre avec beaucoup de justesse.<\/p>\n<p>Le programme \u00e9tait ainsi constitu\u00e9\u00a0: d\u2019abord, deux chansons de musique liturgique, <em>Hashkiveinu <\/em>(une b\u00e9n\u00e9diction rituelle) de Max Helfman et <em>Shalom Rav<\/em> (titre d\u2019une pri\u00e8re qui signifie \u00ab\u00a0paix abondante \u00bb) de Ben Steinberg\u00a0; ensuite, les compositions orchestrales respectives d\u2019Avner Dorman et de Kelly-Marie Murphy, <em>Nigunim<\/em>, une pi\u00e8ce pour violon et orchestre, et <em>En el escuro es todo uno <\/em>(\u00ab Dans l\u2019obscurit\u00e9 tout ne fait qu\u2019un\u00a0\u00bb), une sorte de double concerto pour harpe et violoncelle\u00a0; enfin, la symphonie n\u00b0 4 de Mendelssohn, dite \u00ab italienne \u00bb. Pour ma part, j\u2019aime beaucoup ce type de programme, diversifi\u00e9 non seulement quant aux genres (des chansons, puis des compositions instrumentales), mais aussi quant \u00e0 la notori\u00e9t\u00e9 des \u0153uvres (deux compositions nouvelles, dont une cr\u00e9ation, celle de Murphy, juxtapos\u00e9es \u00e0 une \u0153uvre bien connue, la symphonie de Mendelssohn), et qui n\u00e9anmoins s\u2019unifie sous l\u2019\u00e9gide d\u2019un th\u00e8me fort, central (en l\u2019esp\u00e8ce, la musique juive).<\/p>\n<div id=\"attachment_371141\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/dbobyk_181015_0350-e1539745568562.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-371141\" class=\"wp-image-371141 size-full\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/dbobyk_181015_0350-e1539745568562.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/dbobyk_181015_0350-e1539745568562.jpg 800w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/dbobyk_181015_0350-e1539745568562-300x200.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/dbobyk_181015_0350-e1539745568562-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-371141\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Danylo Bobyk<\/p><\/div>\n<p>Les <em>Nigunim <\/em>sont des chants liturgiques juifs le plus souvent improvis\u00e9s. Ils ont d\u2019abord inspir\u00e9 \u00e0 Avner Dorman une sonate pour violon et piano, cr\u00e9\u00e9e \u00e0 New York en 2011. Mais en 2014, le compositeur a transmut\u00e9 la partie pour piano en musique orchestrale, et en 2017, il en a fait une r\u00e9vision qui lui a valu le prix Azrieli 2018. L\u2019\u0153uvre pour violon et orchestre est une sorte de voyage spirituel, gorg\u00e9 d\u2019ambiances cabalistiques. Le foisonnement et la ma\u00eetrise des couleurs aux bois, aux percussions, est tout \u00e0 fait saisissante. Pour la partie de violon, Lara St. John s\u2019est montr\u00e9e d\u2019une \u00e9tonnante t\u00e9nacit\u00e9. Les difficult\u00e9s techniques de la partition sont l\u00e9gion, des doubles cordes dissonantes, farcies de quarts de ton, aux pizzicati fugaces et concentr\u00e9s. Sans surprise, le public l\u2019a ovationn\u00e9e.<\/p>\n<p><em>En el escuro es un todo uno <\/em>r\u00e9cup\u00e8re de nombreux \u00e9l\u00e9ments musicaux ladino, en particulier des m\u00e9lodies de l\u2019ancienne culture juive de la p\u00e9ninsule ib\u00e9rique. Les m\u00e9lodies choisies proviennent de chansons qui portent sur les femmes et la maternit\u00e9. Murphy en a fait une sorte de floril\u00e8ge, plein de verve et d\u2019inventivit\u00e9. La partie pour harpe, par exemple, s\u2019apparente par moments \u00e0 de la musique pour oud, un m\u00e9lange fort rafra\u00eechissant. Un regret cependant\u00a0: au regard d\u2019un double concerto, la pr\u00e9sence du violoncelle m\u2019a paru un peu discr\u00e8te.<\/p>\n<p>La soir\u00e9e a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par l\u2019annonce d\u2019une nouvelle de la Fondation Azrieli. Un nouveau prix est cr\u00e9\u00e9, le Prix Azrieli canadien, d\u2019une valeur de 50 000 dollars. Ce dernier r\u00e9compense la compositrice ou le compositeur d\u2019une \u0153uvre c\u00e9l\u00e9brant la musique canadienne. La Fondation lancera un appel de propositions en f\u00e9vrier 2019. Que les compositrices et les compositeurs du Canada se le tiennent pour dit\u00a0!<\/p>\n<ul>\n<li>\n<blockquote><p>Lire la <a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/prix-azrieli-les-plus-grands-prix-de-composition-au-canada\/\">communiqu\u00e9<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une musique chaude, nouvelle et color\u00e9e emplissait la salle de la Maison symphonique le 15 octobre dernier. La Fondation Azrieli y donnait en effet un concert gala mettant \u00e0 l\u2019honneur les oeuvres des laur\u00e9ats Azrieli 2018, Avner Dorman et Kelly-Marie Murphy, qui entrem\u00ealent la tradition musicale juive et la musique orchestrale contemporaine. L\u2019Orchestre de chambre<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/sebastien-daigle\/le-gala-azrieli-2018-une-soiree-sous-le-signe-de-la-nouveaute\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4767,"featured_media":371143,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17265,17269,17277,17271],"tags":[],"class_list":{"0":"post-371136","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-contemporaine","8":"category-cordes","9":"category-musique-canadienne","10":"category-violon"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/dbobyk_181015_0406-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/dbobyk_181015_0406-300x200.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/dbobyk_181015_0406-1024x683.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371136"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4767"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371136\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/371143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=371136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}