{"id":370350,"date":"2018-10-04T14:48:37","date_gmt":"2018-10-04T18:48:37","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=370350\/"},"modified":"2018-10-04T14:52:18","modified_gmt":"2018-10-04T18:52:18","slug":"le-projet-rumi-symphony-shahram-et-hafez-nazeri-presentent-untold","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/hassan-laghcha\/le-projet-rumi-symphony-shahram-et-hafez-nazeri-presentent-untold\/","title":{"rendered":"Le projet Rumi Symphony : Shahram et Hafez Nazeri pr\u00e9sentent Untold"},"content":{"rendered":"

En octobre, les Nazeri (p\u00e8re et fils, Shahram et Hafez) effectuent une tourn\u00e9e \u00e0 travers le Canada pour pr\u00e9senter le concert Untold<\/em>, le nouveau chapitre du grand projet Rumi Symphony, une fusion originale entre la musique classique occidentale et la musique traditionnelle persane sign\u00e9e par cette c\u00e9l\u00e8bre famille d\u2019artistes iraniens qui vise \u00e0 promouvoir l\u2019amour et la paix par la mise en musique des \u0153uvres \u00e0 port\u00e9e universelle du po\u00e8te mystique R\u00fbm\u00ee du 13e<\/sup> si\u00e8cle.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Lorsque je me suis lanc\u00e9 dans cette aventure, j\u2019imaginais allier la personnalit\u00e9 distinctive et la libert\u00e9 de la musique persane \u2013 la musique de ma culture \u2013 avec l\u2019expression formelle tr\u00e8s diff\u00e9rente de la musique classique occidentale\u00a0\u00bb, dit Hafez Nazeri, directeur artistique. Il souligne son grand objectif artistique\u00a0: \u00ab\u00a0Cr\u00e9er un nouvel univers sonore, une construction unifi\u00e9e caract\u00e9ris\u00e9e par une harmonie et une orchestration occidentales, lesquelles ont \u00e9galement r\u00e9sonn\u00e9 dans les anciennes tonalit\u00e9s profondes du Moyen-Orient, une nouvelle \u00e9cole de musique qui pourrait transcender la division culturelle et permettre d\u2019aspirer \u00e0 une voix universelle.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Hafez poursuit et d\u00e9veloppe ce que son p\u00e8re a entam\u00e9 il y a plus de quarante ans. Shahram Nazeri, surnomm\u00e9 le \u00ab rossignol persan\u00a0\u00bb par le New York Times\u00a0 <\/em>et le \u00ab\u00a0Pavarotti d\u2019Iran\u00a0\u00bb par Christian Science Monitor, est consid\u00e9r\u00e9 comme le premier artiste \u00e0 avoir mis en musique les messages universels d\u2019amour et de paix du po\u00e8te R\u00fbm\u00ee.<\/p>\n

Une tourn\u00e9e \u00e0 message<\/h5>\n

Le projet pr\u00e9sente la po\u00e9sie de R\u00fbm\u00ee transcrite par l\u2019auteur \u00e0 succ\u00e8s Deepak Chopra et met en vedette plusieurs artistes invit\u00e9s, dont le percussionniste virtuose de la tabla Zakir Hussain, le batteur gagnant d\u2019un prix Grammy Glen Velez et le c\u00e9l\u00e8bre violoncelliste canadien Matt Haimovitz. La grande diversit\u00e9 des participants \u00e0 ce projet artistique confirme l\u2019ambition de Hafez Nazeri de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de liens solides et durables entre les cultures orientales et occidentales.<\/p>\n

Le concert, qui pr\u00e9sente des \u0153uvres anciennes et nouvelles du projet Rumi Symphony, ne manquera pas de lancer des messages en faveur de la libert\u00e9, notamment celle des femmes en Orient et leur droit \u00e0 exprimer leur cr\u00e9ativit\u00e9 artistique sans limites, et ce, avec la mise \u00e0 contribution de trois talentueuses chanteuses en chorale.<\/p>\n

L\u2019album Untold<\/em>, coproduit par Hafez Nazeri et le producteur prim\u00e9 aux Grammy David Frost, met \u00e0 contribution 38 musiciens et ing\u00e9nieurs. Cet album est la premi\u00e8re \u0153uvre d\u2019un artiste du Moyen-Orient \u00e0 atteindre la premi\u00e8re place dans les c\u00e9l\u00e8bres palmar\u00e8s du magazine Billboard.<\/p>\n

13 octobre, Th\u00e9\u00e2tre Algonquin Commons d\u2019Ottawa. www.algonquinsa.com<\/p>\n

14 octobre, Th\u00e9\u00e2tre Saint-Denis de Montr\u00e9al. www.theatrestdenis.com<\/p>\n

21 octobre, Sony Centre for the Performing Arts de Toronto. www.sonycentre.ca<\/p>\n

27 octobre, Bella Concert Hall de Calgary.<\/p>\n

28 octobre, Th\u00e9\u00e2tre Orpheum de Vancouver.<\/p>\n

Pour plus de d\u00e9tails sur la tourn\u00e9e Untold<\/em>, visitez le www.hafeznazeri.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En octobre, les Nazeri (p\u00e8re et fils, Shahram et Hafez) effectuent une tourn\u00e9e \u00e0 travers le Canada pour pr\u00e9senter le concert Untold, le nouveau chapitre du grand projet Rumi Symphony, une fusion originale entre la musique classique occidentale et la musique traditionnelle persane sign\u00e9e par cette c\u00e9l\u00e8bre famille d\u2019artistes iraniens qui vise \u00e0 promouvoir l\u2019amour<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2816,"featured_media":370355,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17286],"tags":[37442,37441],"class_list":{"0":"post-370350","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musiques-du-monde","8":"tag-hafez-nazeri","9":"tag-shahram-nazeri","10":"type-article-fr","11":"volume-volume-24","12":"issue-vol-24-issue-2-fr","13":"section-actualites-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Nazeri-Rumi-Symphony-featured-image.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Nazeri-Rumi-Symphony-featured-image-300x144.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Nazeri-Rumi-Symphony-featured-image.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370350"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2816"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=370350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/370355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=370350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=370350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}