{"id":370279,"date":"2018-10-03T17:41:51","date_gmt":"2018-10-03T21:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/nathalie-de-han\/50th-anniversary-of-theatre-daujourdhui-create-new-affiliations\/"},"modified":"2018-10-03T17:44:15","modified_gmt":"2018-10-03T21:44:15","slug":"50th-anniversary-of-theatre-daujourdhui-create-new-affiliations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/nathalie-de-han\/50th-anniversary-of-theatre-daujourdhui-create-new-affiliations\/","title":{"rendered":"50e anniversaire du Th\u00e9\u00e2tre d\u2019aujourd\u2019hui : cr\u00e9er de nouvelles filiations"},"content":{"rendered":"<p>Le directeur artistique Sylvain B\u00e9langer r\u00e9fl\u00e9chit depuis un bon moment au 50<sup>e<\/sup> anniversaire du Th\u00e9\u00e2tre d\u2019Aujourd\u2019hui, maintenant connu sous le nom de Centre du Th\u00e9\u00e2tre d\u2019Aujourd\u2019hui (CTD\u2019A). Le r\u00e9sultat\u00a0? Une programmation inclusive et allum\u00e9e qui honore la signification du terme aujourd\u2019hui et qui invite artistes et spectateurs \u00e0 prendre place dans l\u2019histoire, positivement. Entrevue.<\/p>\n<p>Le Th\u00e9\u00e2tre d\u2019Aujourd\u2019hui est depuis toujours reconnu comme la vitrine de la dramaturgie qu\u00e9b\u00e9coise. Pour souligner son jubil\u00e9, le directeur artistique Sylvain B\u00e9langer a convoqu\u00e9 de nombreux groupes de discussion et, au cours de ces conversations, le fil conducteur de la saison a \u00e9merg\u00e9. \u00ab\u00a0La soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise a soulign\u00e9 r\u00e9cemment les 50 ans de la R\u00e9volution tranquille et ce chiffre correspond \u00e0 l\u2019\u00e2ge de notre th\u00e9\u00e2tre\u00a0\u00bb, souligne d\u2019embl\u00e9e celui qui est aussi l\u2019un des fondateurs du Th\u00e9\u00e2tre du Grand Jour et du Th\u00e9\u00e2tre Aux \u00c9curies.<\/p>\n<p>Mais comment se r\u00e9approprier <em>aujourd\u2019hui<\/em>, un pr\u00e9sent, une actualit\u00e9 sur laquelle nous avons si peu d\u2019emprise\u00a0? Comment s\u2019ins\u00e9rer dans la courbe de l\u2019histoire\u00a0? Car la perte d\u2019appartenance et la notion de collectif qui se d\u00e9compose confrontent assur\u00e9ment les dramaturges de ce d\u00e9but de XXI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle. Comment r\u00eaver, aimer, exister en 2018\u00a0? \u00ab\u00a0Les artistes ont finalement travaill\u00e9 sur le d\u00e9sir de cr\u00e9er de nouvelles filiations et de fabriquer chaque jour des complices d\u2019id\u00e9es, des acolytes de projets, sans jamais perdre de vue l\u2019id\u00e9e de faire face \u00e0 notre histoire\u00a0\u00bb, explique le metteur en sc\u00e8ne montr\u00e9alais.<\/p>\n<p>Cette saison du 50<sup>e<\/sup>, c\u2019est un mouvement tectonique qui doucement, imperceptiblement, enclenche de nouvelles forces telluriques \u2013 et elles, de nouveaux paysages. \u00ab\u00a0Ce n\u2019est pas l\u2019ann\u00e9e du 50<sup>e<\/sup> en elle-m\u00eame qui est sp\u00e9ciale, mais plut\u00f4t toutes les conversations qui l\u2019ont entour\u00e9e\u00a0\u00bb, avance le metteur en sc\u00e8ne. Les projets qui en d\u00e9coulent donnent \u00e0 la saison un petit c\u00f4t\u00e9 organique, ouvert, poreux comme un dialogue.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les artistes du CTD\u2019A ont une maison, une interface de contact avec les gens qui sont \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de leur famille th\u00e9\u00e2trale.\u00a0\u00bb Comme Mani Soleymanlou, qui ouvre la saison avec <em>Neuf<\/em> [titre provisoire]. Il s\u2019est li\u00e9, avec sa g\u00e9n\u00e9ration d\u2019acteurs, \u00e0 des artistes qui les ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s tels que Henri Chass\u00e9, Pierre Lebeau, Marc Messier, Mireille M\u00e9tellus et Monique Spaziani pour qu\u2019ensemble, ils aillent plus loin. Parce que les rencontres, Sylvain B\u00e9langer en conna\u00eet l\u2019importance.<\/p>\n<p>Il y a une douzaine d\u2019ann\u00e9es, il a mont\u00e9 le texte <em>Moi chien cr\u00e9ole<\/em> de Bernard Lagier, pr\u00e9sent\u00e9 en Martinique, en Guadeloupe, \u00e0 Toulouse, \u00e0 la Com\u00e9die-Fran\u00e7aise de Paris et \u00e0 Montr\u00e9al. Cet auteur lui a d\u00e9voil\u00e9 le c\u00f4t\u00e9 francophone du monde. La cr\u00e9olisation du fran\u00e7ais l\u2019inspire; elle ne lui fait pas peur\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019aime voir le th\u00e9\u00e2tre comme une maison qu\u2019il faut a\u00e9rer et dont j\u2019ouvre portes et fen\u00eatres.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De la notion de peuple fondateur, je conserve l\u2019id\u00e9e de nation et tous les mouvements de notre dramaturgie nationale\u00a0\u00bb, ajoute-t-il sur le ton doucement provocant de celui qui fait mine de ne pas y toucher. \u00ab\u00a0Le th\u00e9\u00e2tre a chang\u00e9; il n\u2019y a plus d\u2019<em>eux<\/em> et de <em>nous<\/em> \u2013 juste un Qu\u00e9bec qui se pr\u00e9pare et qui se joue actuellement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h5><strong>Prendre place dans l\u2019histoire<\/strong><\/h5>\n<p>Le mandat du CTD\u2019A reste de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9volution de la dramaturgie qu\u00e9b\u00e9coise. \u00ab\u00a0Pour moi, les \u00e9crits dramaturgiques rendent visible un Qu\u00e9bec qui est d\u00e9j\u00e0 l\u00e0. C\u2019est cette aventure th\u00e9\u00e2trale qu\u00e9b\u00e9coise que je poursuis\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>N\u00e9 d\u2019une provocation, le Th\u00e9\u00e2tre d\u2019Aujourd\u2019hui n\u2019est-il pas devenu, au fil du temps, un \u00e9tablissement reconnu\u00a0? \u00ab\u00a0Cet anniversaire est aussi une saison \u00e9ditoriale\u00a0\u00bb, reprend le metteur en sc\u00e8ne qui tient \u00e0 mettre de l\u2019avant la dramaturgie sc\u00e9nique et l\u2019influence de la mise en sc\u00e8ne sur le texte. \u00ab\u00a0Il faut repositionner le th\u00e9\u00e2tre dans un monde ouvert et en mouvement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 la saison se greffe donc un volet \u00e9v\u00e9nementiel, qui est en fait une mise en ab\u00eeme de celle-ci, un commentaire de l\u2019artiste qui nous donne sa version intime de l\u2019histoire du Qu\u00e9bec. Marc S\u00e9guin, Catherine Bourgeois et le Black Theatre Workshop ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 proposer des projets d\u00e9terminants dans leurs d\u00e9marches artistiques respectives\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai voulu qu\u2019ils prennent place dans le train de la dramaturgie qu\u00e9b\u00e9coise et dans celui du CTD\u2019A. C\u2019est une saison historique, c\u2019est le moment de prendre le taureau par les cornes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sylvain B\u00e9langer s\u2019est questionn\u00e9 sur la place des femmes au th\u00e9\u00e2tre d\u00e8s son arriv\u00e9e au Th\u00e9\u00e2tre d\u2019Aujourd\u2019hui. \u00ab\u00a0Je me suis rendu compte que nous avions un probl\u00e8me parce que les femmes n\u2019avaient m\u00eame pas envie de proposer des projets tant elles se sentaient mal accueillies\u00a0\u00bb, assure le directeur artistique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En cette ann\u00e9e anniversaire, sept productions sur dix sont des textes d\u2019auteures et c\u2019est une volont\u00e9 de ma part\u00a0\u00bb, dit-il, \u00e0 l\u2019\u00e9vidence satisfait. \u00ab\u00a0Le th\u00e9\u00e2tre a le r\u00f4le de former le regard du spectateur, de le former diff\u00e9remment \u2013 \u00e0 l\u2019amour, \u00e0 l\u2019empathie et au respect. Si nous \u00e9coutions les femmes, nous serions certainement dans une meilleure situation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sylvain B\u00e9langer discerne chez les femmes une fa\u00e7on d\u2019\u00e9crire diff\u00e9rente\u00a0: \u00ab\u00a0Elles ont un autre rapport aux \u00e9v\u00e9nements, une autre fa\u00e7on d\u2019emmagasiner le monde, alors la forme du spectacle et le rapport au fond deviennent forc\u00e9ment distincts.\u00a0\u00bb C\u2019est le cas de l\u2019\u00e9criture d\u2019\u00c9milie Monnet, qui pr\u00e9sente <em>Okinum<\/em> \u00e0 la salle Jean-Claude-Germain en octobre. \u00ab\u00a0C\u2019est excitant de sentir qu\u2019on arrive \u00e0 autre chose.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.theatredaujourdhui.qc.ca\">www.theatredaujourdhui.qc.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le directeur artistique Sylvain B\u00e9langer r\u00e9fl\u00e9chit depuis un bon moment au 50e anniversaire du Th\u00e9\u00e2tre d\u2019Aujourd\u2019hui, maintenant connu sous le nom de Centre du Th\u00e9\u00e2tre d\u2019Aujourd\u2019hui (CTD\u2019A). Le r\u00e9sultat\u00a0? Une programmation inclusive et allum\u00e9e qui honore la signification du terme aujourd\u2019hui et qui invite artistes et spectateurs \u00e0 prendre place dans l\u2019histoire, positivement. Entrevue. Le<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/nathalie-de-han\/50th-anniversary-of-theatre-daujourdhui-create-new-affiliations\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2943,"featured_media":370278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[401],"tags":[34762],"class_list":{"0":"post-370279","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-theatre-fr","8":"tag-theatre-daujourdhui","9":"type-article-fr","10":"type-entrevue","11":"volume-volume-24","12":"issue-vol-24-issue-2-fr","13":"section-la-scena-arts-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A657494-BATTAGLIA-1024x576.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A657494-BATTAGLIA-300x169.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/A657494-BATTAGLIA-1024x576.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"group_select","label":"Group","value":""},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Editor\u2019s Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370279"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2943"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=370279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/370278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=370279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=370279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}