{"id":369313,"date":"2018-09-13T15:20:13","date_gmt":"2018-09-13T19:20:13","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/nathalie-de-han\/english-theatre\/"},"modified":"2018-09-13T15:36:02","modified_gmt":"2018-09-13T19:36:02","slug":"english-theatre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/nathalie-de-han\/english-theatre\/","title":{"rendered":"Th\u00e9\u00e2tre anglais"},"content":{"rendered":"<p>Avec chaque automne revient le plaisir de vous proposer un choix de spectacles \u00e0 voir. Voici une liste des productions les plus int\u00e9ressantes. Passion, jalousie, drame, com\u00e9die, politique\u00a0: \u00e0 vous de choisir\u00a0!<\/p>\n<h5>Septembre<\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/clown-sisters-Morro-and-Jasp.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-369309 alignright\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/clown-sisters-Morro-and-Jasp-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/clown-sisters-Morro-and-Jasp-300x201.jpg 300w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/clown-sisters-Morro-and-Jasp-600x401.jpg 600w, https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/clown-sisters-Morro-and-Jasp.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Pour sa troisi\u00e8me \u00e9dition, le Festival des clowns de Montr\u00e9al pr\u00e9sente onze num\u00e9ros de clowns professionnels. Les s\u0153urs clowns Morro et Jasp (Heather Marie Annis et Amy Lee) proposent <em>Of Mice<\/em>, un spectacle interactif branch\u00e9 inspir\u00e9 de l\u2019\u0153uvre de John Steinbeck, <em>Des souris et des hommes<\/em>. La compagnie de marionnettes Lost &amp; Found (Maggie Winston) pr\u00e9sente <em>Beaver Dreams<\/em>, un conte bilingue sur une famille de castors et une famille d\u2019\u00eatres humains vivant paisiblement au plus profond d\u2019une for\u00eat qu\u00e9b\u00e9coise. The Grand Salto Theatre (Zita Nyarady, Myque Franz), de Toronto, pr\u00e9sente <em>The Philip &amp; Lucinda Show<\/em>, un vaudeville d\u00e9cal\u00e9 ainsi que <em>Ralph<\/em>, un court solo. Iv\u00e1n Pavel Eterovic D\u00edaz nous arrive de la Patagonie chilienne avec <em>Rosa y Lucho<\/em>. Il y a \u00e9galement deux \u00e9v\u00e9nements gratuits\u00a0: le gala d\u2019ouverture, organis\u00e9 par D\u00f4l\u00f4r\u00e8ze L\u00e9onard, et la tr\u00e8s populaire <em>Soir\u00e9e du Grand Imb\u00e9cile<\/em>. Les connaisseurs peuvent s\u2019inscrire \u00e0 un atelier de deux jours avec le c\u00e9l\u00e8bre clown britannique Jon Davison et (bien s\u00fbr\u00a0!) assister \u00e0 la soir\u00e9e de cl\u00f4ture. Du 12 au 16 septembre, au th\u00e9\u00e2tre MainLine. <a href=\"http:\/\/www.mainlinetheatre.ca\">www.mainlinetheatre.ca<\/a> ou\u00a0<a href=\"http:\/\/www.mtlclownfest.com\">www.mtlclownfest.com<\/a><\/p>\n<h5>Octobre<\/h5>\n<p>La com\u00e9dienne, interpr\u00e8te et dramaturge torontoise Donna-Michelle St. Bernard propose <em>Sound of the Beast<\/em>, un spectacle solo. Ce nom vous semble familier\u00a0? Cette auteure, avec <em>Gas Girls<\/em>, a \u00e9t\u00e9 finaliste du prix litt\u00e9raire du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral en 2011. Une collaboration avec le Th\u00e9\u00e2tre Passe Muraille et Black Theatre Workshop, du 3 au 14 octobre au MAI (Montr\u00e9al, arts interculturels). <a href=\"http:\/\/www.m-a-i.qc.ca\">www.m-a-i.qc.ca<\/a><\/p>\n<p>Un musicien irlandais et un immigrant tch\u00e8que sont r\u00e9unis par la musique. Leur amiti\u00e9 se transforme en une histoire d\u2019amour passionn\u00e9e. Inspir\u00e9 par le livre d\u2019Enda Walsh et bas\u00e9 sur le film \u00e9crit et r\u00e9alis\u00e9 par John Carney, Andrew Shaver mettra en sc\u00e8ne la com\u00e9die musicale ONCE, r\u00e9cipiendaire de huit prix Tony. Spectacle joyeux et r\u00e9confortant, sur une musique et des paroles de Glen Hansard et Mark\u00e9ta Irglov\u00e0. Du 7 au 28 octobre au Centre Segal. (<a href=\"http:\/\/www.segalcentre.org\">www.segalcentre.org<\/a>).<\/p>\n<div id=\"attachment_369311\" style=\"width: 294px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Choir-Boy-2018_photo-Andre\u0301e-Lanthier_2-e1536866303614.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-369311\" class=\" wp-image-369311\" src=\"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Choir-Boy-2018_photo-Andre\u0301e-Lanthier_2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"189\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-369311\" class=\"wp-caption-text\">Choir Boy<\/p><\/div>\n<p>Pour f\u00eater fi\u00e8rement sa 50<sup>e<\/sup> ann\u00e9e, le Centaur inaugure sa saison avec <em>Choir Boy<\/em>, une \u0153uvre vibrante et \u00e9mouvante de l\u2019auteur Tarell Alvin McCraney. Pharus est pr\u00e9destin\u00e9 \u00e0 chanter de la musique gospel, mais la stricte \u00e9cole pr\u00e9paratoire Charles R. Drew pour gar\u00e7ons pourra-t-elle accepter ce qu\u2019il est r\u00e9ellement\u00a0? Soutenu par les harmonies inspirantes du gospel et du R&amp;B a cappella, <em>Choir Boy<\/em> est un portrait touchant de jeunes hommes noirs. Du 9 au 28 octobre. (<a href=\"http:\/\/www.centaurtheatre.com\">www.centaurtheatre.com<\/a>).<\/p>\n<p>Le th\u00e9\u00e2tre Imago, toujours d\u2019actualit\u00e9, pr\u00e9sente Other People\u2019s Children, une pi\u00e8ce de Hannah Moscovitch mise en sc\u00e8ne par Micheline Chevrier. Pour les aider \u00e0 prendre soin de leur nouveau-n\u00e9, un couple canadien ais\u00e9 engage une nounou originaire du Sri Lanka. La pi\u00e8ce explore la nature des privil\u00e8ges et la dynamique impliqu\u00e9e dans l\u2019exportation des aides familiales immigrantes ainsi que les attentes face \u00e0 la maternit\u00e9. Prometteur. Au Centaur Theatre du 25 octobre au 4 novembre. <a href=\"http:\/\/www.centaurtheatre.com\">www.centaurtheatre.com<\/a><\/p>\n<h5>Novembre<\/h5>\n<p>Le th\u00e9\u00e2tre Teesri Duniya pr\u00e9sente <em>Birthmark<\/em>, un thriller politique et une com\u00e9die noire qui d\u00e9crit la division culturelle entre les diasporas juives et palestiniennes du Canada. \u00c9crit par Stephen Orlov et mis en sc\u00e8ne par Liz Valdez et Michelle Soicher, <em>Birthmark<\/em> bouscule les id\u00e9es re\u00e7ues sur le conflit isra\u00e9lo-palestinien et la radicalisation des jeunes au Canada. Du 3 au 18 novembre au MAI.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.m-a-i.qc.ca\">www.m-a-i.qc.ca<\/a><\/p>\n<p>La directrice artistique et g\u00e9n\u00e9rale du Centaur, Eda Holmes, met en sc\u00e8ne la pi\u00e8ce <em>The Children<\/em> de Lucy Kirkwood, en lice pour un prix Tony en 2018. \u00c0 la suite d\u2019une catastrophe nucl\u00e9aire dans l\u2019usine o\u00f9 ils travaillaient, deux ing\u00e9nieurs vivent dans un chalet. De mani\u00e8re inattendue, apr\u00e8s 38 ans, une ancienne coll\u00e8gue arrive, apparemment pour renouer avec eux. Mais la proposition diabolique qu\u2019elle leur fait pourrait affecter leur vie et celle des g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. Au Centaur du 6 au 25 novembre. (<a href=\"http:\/\/www.centaurtheatre.com\">www.centaurtheatre.com<\/a>).<\/p>\n<p>La compagnie de th\u00e9\u00e2tre documentaire de Montr\u00e9al Porte Parole vous invite \u00e0 <em>L\u2019Assembl\u00e9e<\/em>, en vedette pendant les \u00e9v\u00e9nements hors CINARS. Alors que la polarisation politique atteint son paroxysme, Porte Parole organise des rencontres entre des personnes de diverses tendances id\u00e9ologiques. Dirig\u00e9s par Chris Abraham, les acteurs interpr\u00e8tent ces personnages et abordent des sujets d\u2019actualit\u00e9 (immigration, libert\u00e9 d\u2019expression) pour illustrer le besoin de pouvoir d\u00e9battre face \u00e0 face, loin des m\u00e9dias sociaux. Texte d\u2019Alex Ivanovici, Annabel Soutar et Brett Watson. \u00c0 l\u2019Espace Go, du 10 au 17 novembre. (<a href=\"http:\/\/www.espacego.com\">www.espacego.com<\/a>).<\/p>\n<p>\u00c9crite par Lucas Hnath et mise en sc\u00e8ne par Caitlin Murphy, <em>Une Maison de poup\u00e9e, deuxi\u00e8me partie<\/em>, nouvelle pi\u00e8ce pleine d\u2019audace nomin\u00e9e pour un Tony, est la suite de l\u2019exploration par Ibsen des r\u00f4les traditionnels d\u00e9finis selon le sexe et une lecture brillante des relations humaines. Au Centre Segal du 18 novembre au 9 d\u00e9cembre. (<a href=\"http:\/\/www.segalcentre.org\">www.segalcentre.org<\/a>).<\/p>\n<p>Kate et Sam sont les meilleurs amis du monde depuis toujours, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un mauvais usage des m\u00e9dias sociaux bouleverse leur amiti\u00e9. \u00c9crite par Rhiannon Collett, mise en sc\u00e8ne par Michel Lefebvre, <em>The Kissing Game <\/em>a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e dans le cadre de la saison 2017-18 du Young People\u2019s Theatre de Toronto. Pour les adolescents. Au Th\u00e9\u00e2tre Rouge du Conservatoire du 27 au 30 novembre. <a href=\"http:\/\/www.youngpeoplestheatre.ca\">www.youngpeoplestheatre.ca<\/a><\/p>\n<h5>D\u00e9cembre<\/h5>\n<p>\u00c9crite par Hannah Moscovitch et mise en sc\u00e8ne par Christian Barry, 2b Theatre Company et le Centre national des Arts pr\u00e9sentent <em>Old Stock: A Refugee Love Story<\/em>. Chansons de Ben Caplan et Christian Barry. Inspir\u00e9e par les histoires vraies de deux r\u00e9fugi\u00e9s juifs roumains arrivant au Canada en 1908, cette \u0153uvre hybride musique-th\u00e9\u00e2tre klezmer-folk met en vedette l\u2019unique Ben Caplan. Pr\u00e9sent\u00e9e en association avec Montreal Fringe au Studio Segal du 4 au 16 d\u00e9cembre. <a href=\"http:\/\/www.segalcentre.org\">www.segalcentre.org<\/a><\/p>\n<p>Les contes urbains Urbi et Orbi interrogent les conventions et les traditions li\u00e9es aux saisons. \u00c9crit et racont\u00e9 par des artistes montr\u00e9alais et r\u00e9alis\u00e9 par Harry Standjofski, le spectacle de cette ann\u00e9e se concentre sur les douze jours de No\u00ebl. Au Centaur du 5 au 15 d\u00e9cembre. <a href=\"http:\/\/www.centaurtheatre.com\">www.centaurtheatre.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec chaque automne revient le plaisir de vous proposer un choix de spectacles \u00e0 voir. Voici une liste des productions les plus int\u00e9ressantes. Passion, jalousie, drame, com\u00e9die, politique\u00a0: \u00e0 vous de choisir\u00a0! Septembre Pour sa troisi\u00e8me \u00e9dition, le Festival des clowns de Montr\u00e9al pr\u00e9sente onze num\u00e9ros de clowns professionnels. Les s\u0153urs clowns Morro et Jasp<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/nathalie-de-han\/english-theatre\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2943,"featured_media":369308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[29949,401],"tags":[37169,37167,17511,3501,31945,37168,31946,37170],"class_list":{"0":"post-369313","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-les-arts-scena","8":"category-theatre-fr","9":"tag-segal-centre-fr","10":"tag-choir-boy-fr","11":"tag-espace-go","12":"tag-mai","13":"tag-mainline-theatre-fr","14":"tag-montreal-clown-festival-fr","15":"tag-centaur-theatre-fr","16":"tag-young-peoples-theatre-fr","17":"volume-volume-24","18":"issue-vol-24-issue-1-fr","19":"section-la-rentree","20":"section-la-scena-arts-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/english-theatre-featured-image.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/english-theatre-featured-image-300x144.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/english-theatre-featured-image.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"group_select","label":"Group","value":"null"},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Editor\u2019s Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2943"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=369313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369313\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/369308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=369313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=369313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=369313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}