{"id":369218,"date":"2018-09-12T16:23:02","date_gmt":"2018-09-12T20:23:02","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/newswire\/le-concert-gala-des-prix-de-musique-azrieli\/"},"modified":"2018-09-12T16:23:02","modified_gmt":"2018-09-12T20:23:02","slug":"le-concert-gala-des-prix-de-musique-azrieli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/le-concert-gala-des-prix-de-musique-azrieli\/","title":{"rendered":"Le concert gala des Prix de musique Azrieli"},"content":{"rendered":"<p>Pour parution imm\u00e9diate, 12 septembre, 2018&#8230; La Fondation Azrieli vous propose une soir\u00e9e exceptionnelle de d\u00e9couverte musicale au cours de laquelle seront pr\u00e9sent\u00e9es en premi\u00e8re mondiale les \u0153uvres des deux laur\u00e9ats des prix de musique Azrieli 2018. Le compositeur d\u2019origine isra\u00e9lienne Avner Dorman vous fera d\u00e9couvrir \u00e0 travers son \u0153uvre Niginim pour violon et orchestre une couleur orchestrale cr\u00e9ative et une virtuosit\u00e9 inspirante,tandis que la compositrice canadienneKelly-Marie Murphy explorera<br \/>\nles richesses de la musique s\u00e9pharade avec son double concerto unique pour harpe et violoncelle En el escuro es todo uno (In the Darkness All is One). Ce programme riche et vari\u00e9, interpr\u00e9t\u00e9 par l\u2019Orchestre de chambre McGill (MCO) dans sa version \u00e9largie sous la direction de Maestro Yoav Talmi, inclut deux chants h\u00e9breux arrang\u00e9s sp\u00e9cialement pour soprano Sharon Azrieli, ainsi que la splendide Symphonie N\u00b04 \u00ab Italienne \u00bb de Mendelssohn. Le concert gala des prix Azieli de musique aura lieu le lundi 15 octobre \u00e0<br \/>\n20h \u00e0 la Maison symphonique de Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Les prix Azrieli de musique (PAM), qui encouragent la cr\u00e9ation, l\u2019interpr\u00e9tation et la c\u00e9l\u00e9bration de la nouvelle musique juive, constituent \u00e9galement le concours international de composition musicale le plus important au Canada. Tous les deux ans, les deux compositeurs les plus m\u00e9ritants se voient d\u00e9cerner un prix de 50 000$ ainsi que la diffusion commerciale d\u2019un enregistrement de leur musique, appuy\u00e9e par une<br \/>\nimportante campagne de promotion. Les premiers prix Azrieli de musique furent attribu\u00e9s en 2016 au compositeur canadien Brian Current pour son \u0153uvre The Seven Heavenly Halls et au compositeur d\u2019origine polonaise aujourd\u2019hui install\u00e9 aux \u00c9tats-Unis Wlad Marhulets pour son Klezmer Clarinet Concerto. Les deux pi\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es par l\u2019Orchestre symphonique national tch\u00e8que, sous la baguette de Steven Mercurio, et ont fait l\u2019objet de nombreuses repr\u00e9sentations au Canada et en Europe.<\/p>\n<p>Originaire d\u2019Isra\u00ebl, Avner Dorman, le compositeur laur\u00e9at du prix Azrieli pour la musique juive 2018, vit aujourd\u2019hui \u00e0 Gettysburg, en Pennsylvanie. L\u2019artiste renomm\u00e9, dont les \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9es \u00e0 de nombreuses reprises \u00e0 travers le monde, a v\u00e9ritablement lanc\u00e9 sa carri\u00e8re quand il est devenu le plus jeune compositeur \u00e0 recevoir le prestigieux prix isra\u00e9lien du premier ministre pour sa symphonie Ellef. Sa composition Nigunim pour violon et orchestre, version plus longue et r\u00e9\u00e9crite de l\u2019\u0153uvre originale pour violon et piano, explore la musique des diverses traditions juives \u00e0 travers le monde. \u00ab La diversit\u00e9 et la richesse des traditions musicales que j\u2019ai d\u00e9couvertes m\u2019ont \u00e9pat\u00e9 \u00bb affirme-t-il, \u00ab allant de la cantillation nord-africaine \u00e0 la musique nuptiale d\u2019Asie centrale en passant par les rythmes balkaniques et les pri\u00e8res anciennes. \u00bb Le compositeur Aaron Jay Kernis, membre du jury et laur\u00e9at du prix Pulitzer, justifie le choix<br \/>\nde Nigunim pour l\u2019attribution du prix : \u00ab La musique d\u2019Avner Dorman est marqu\u00e9e d\u2019une \u00e9mouvante expressivit\u00e9, d\u2019une riche et inventive couleur orchestrale et d\u2019une inspirante virtuosit\u00e9. \u00bb Pr\u00e9sent\u00e9e par The Strad comme \u00ab quelqu\u2019un qui a tout d\u2019un ph\u00e9nom\u00e8ne \u00bb, la violoniste renomm\u00e9e d\u2019origine canadienne Lara St. John sera l\u2019interpr\u00e8te soliste de son \u0153uvre.<br \/>\nLa compositrice install\u00e9e \u00e0 Ottawa Kelly-Marie Murphy est la laur\u00e9ate de la Commande Azrieli pour la musique juive 2018. La musique de la compositrice, l\u2019une des voix les plus reconnues de la sc\u00e8ne musicale canadienne, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crite comme \u00ab imaginative et expressive \u00bb (The National Post), et \u00ab saisissante&#8230; pleine de fabuleuses envol\u00e9es \u00bb (The Globe and Mail). Sa nouvelle \u0153uvre, En el escuro es todo uno (In the Darkness<br \/>\nAll is One), un double concerto novateur pour harpe et violoncelle, explore la musique s\u00e9pharade et la fa\u00e7on dont celle-ci a influ\u00e9 sur d\u2019autres cultures suite \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de la diaspora juive au Maroc, en Tunisie et dans certaines parties d\u2019Europe. La composition int\u00e8gre des chansons ladino et leur ornementations m\u00e9lodiques, notamment des chants abordant les th\u00e8mes de la maternit\u00e9 et de l\u2019enfance. Elle sera interpr\u00e9t\u00e9e<br \/>\npar des solistes, dont la harpiste Erica Goodman, qui n\u2019est \u00ab pas seulement la harpiste la plus \u00e9minente du Canada, elle est \u00e9galement l\u2019une des plus acclam\u00e9es sur la sc\u00e8ne internationale \u00bb (Ottawa Citizen), et la violoncelliste Rachel Mercer, qui cr\u00e9e \u00ab des moments de pure magie \u00bb (Toronto Star) en tant que soliste, musicienne de chambre et que violoncelle solo de l\u2019orchestre du Centre national des arts.<\/p>\n<p>Maestro Yoav Talmi est un des chefs d\u2019orchestre et compositeurs isra\u00e9liens les plus reconnus sur la sc\u00e8ne internationale, que la carri\u00e8re a men\u00e9 sur des podiums aux \u00c9tats-Unis, en Am\u00e9rique du sud, en Extr\u00eame-Orient, en Nouvelle-Z\u00e9lande et en Isra\u00ebl. Outre ses treize saisons en tant que directeur artistique de l\u2019Orchestre symphonique de Qu\u00e9bec (1988\u20132011), Maestro Talmi a occup\u00e9 des r\u00f4les de premier plan au<br \/>\nsein des orchestres symphoniques de Hambourg et San Diego, des orchestres philarmoniques de Munich et Arnhem, ainsi que comme directeur musical de l\u2019Orchestre de chambre d\u2019Isra\u00ebl et du Nouvel Op\u00e9ra isra\u00e9lien \u00e0 Tel Aviv. Maestro Talmi dirigera l\u2019Orchestre de chambre McGill (MCO), qui f\u00eate son 79e anniversaire en tant qu\u2019ensemble professionnel et qui s\u2019est produit aux quatre coins du monde, proposant des concerts dans 17 pays sur les cinq continents et recevant d\u2019excellentes critiques. R\u00e9guli\u00e8rement diffus\u00e9 \u00e0 la radio et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision pour la SRC et Radio-Canada, le MCO a \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 de nombreux enregistrements pour les Disques SRC et Analekta. Boris Brott, le fils a\u00een\u00e9 de son fondateur le chef d\u2019orchestre Alexander Brott, en est devenu le directeur artistique en 2005.<br \/>\nOutre les ateliers et les master-classes propos\u00e9s par les artistes, deux \u00e9v\u00e8nements ouverts au public auront lieu la semaine pr\u00e9c\u00e9dant le concert gala des prix Azrieli de musique. Le mardi 9 octobre \u00e0 19h30, Arte Musica, en partenariat avec la Fondation Azrieli, pr\u00e9sente Kelly-Marie Murphy : Sur les pas de la lune. Ce programme unique choisi par Kelly-Marie Murphy proposera, \u00e0 la Salle Bourgie, certaines de ses<br \/>\ncompositions faisant \u00e9cho \u00e0 l\u2019\u0153uvre la plus c\u00e9l\u00e8bre de Schoenberg, l\u2019intrigant Pierrot Lunaire. Le lendemain, le mercredi 10 octobre \u00e0 18h00, le Mus\u00e9e McCord, en partenariat avec la Fondation Azrieli et KlezKanada, propose une Conversation avec les laur\u00e9ats des prix Azrieli de musique 2018. Professeur agr\u00e9g\u00e9 de musicologie et d\u2019\u00e9tudes juives \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Indiana, Judah Cohen animera ce d\u00e9bat en compagnie d\u2019Avner Dorman et de Kelly-Marie Murphy, qui nous parleront de leurs compositions r\u00e9compens\u00e9es et du processus de cr\u00e9ation de celles-ci. Cet \u00e9v\u00e8nement sera l\u2019occasion d\u2019entendre des extraits de la musique traditionnelle juive qui a inspir\u00e9 les \u0153uvres des compositeurs pr\u00e9sent\u00e9es en premi\u00e8re mondiale, ainsi que des exemples illustrant leurs propres styles musicaux, interpr\u00e9t\u00e9s par le violoniste Marc Djokic et d\u2019autres artistes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Concert gala des prix Azrieli de musique<br \/>\nLundi 15 octobre \u00e0 20h00<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Maison symphonique de Montr\u00e9al, 1600 rue St. Urbain<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Billets : 20-99$<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Disponibles \u00e0 la billetterie de la Place des Arts, par t\u00e9l\u00e9phone au<br \/>\n514 842-2112 ou 1 866 842-2112, ou sur placedesarts.com.<\/p>\n<p>\u00c9V\u00c8NEMENTS ASSOCI\u00c9S :<br \/>\nMardi 9 octobre \u00e0 19h30, Salle Bourgie<br \/>\nKelly-Marie Murphy : Sur les pas de la lune<br \/>\nBillets : 18$-34$<br \/>\nwww.sallebourgie.com<br \/>\nPr\u00e9sent\u00e9 par Arte Musica en partenariat avec la Fondation Azrieli<br \/>\nMercredi 10 octobre \u00e0 18h00, Mus\u00e9e McCord<br \/>\nConversation avec les laur\u00e9ats des prix Azrieli de musique 2018<br \/>\nEntr\u00e9e libre. Nombre limit\u00e9 de places assises.<br \/>\nwww.musee-mccord.qc.ca<br \/>\nPr\u00e9sent\u00e9 par le Mus\u00e9e McCord en partenariat avec la Fondation Azrieli et KlezKanada<\/p>\n<p>\u00c0 propos des prix de musique Azrieli<br \/>\nCr\u00e9\u00e9s en 2014 par la Fondation Azrieli, les prix Azrieli de musique permettent la d\u00e9couverte, l\u2019expression et la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence de la nouvelle musique juive. L\u2019initiative, ouverte \u00e0 la communaut\u00e9 musicale internationale, accueille des \u0153uvres mises en nomination par des particuliers et des institutions de toute nationalit\u00e9, appartenance religieuse, et de tous horizons et milieux. Elles sont soumises \u00e0 un jury par le biais d\u2019un appel public biennal de candidatures.<\/p>\n<p>\u00c0 propos de la Fondation Azrieli<br \/>\nDepuis bient\u00f4t 30 ans, la Fondation Azrieli finance des institutions et met \u00e9galement en place des programmes sur le terrain au Canada et en Isra\u00ebl. Elle apporte son soutien dans le domaine de la musique et des arts, de la recherche scientifique et m\u00e9dicale, de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur, de l\u2019\u00e9ducation sur l\u2019Holocauste, de l\u2019\u00e9mancipation des jeunes et de la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire, de l\u2019architecture, et des initiatives visant \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de personnes souffrant de troubles du d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>www.azrielifoundation.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour parution imm\u00e9diate, 12 septembre, 2018&#8230; La Fondation Azrieli vous propose une soir\u00e9e exceptionnelle de d\u00e9couverte musicale au cours de laquelle seront pr\u00e9sent\u00e9es en premi\u00e8re mondiale les \u0153uvres des deux laur\u00e9ats des prix de musique Azrieli 2018. Le compositeur d\u2019origine isra\u00e9lienne Avner Dorman vous fera d\u00e9couvrir \u00e0 travers son \u0153uvre Niginim pour violon et orchestre<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/le-concert-gala-des-prix-de-musique-azrieli\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2806,"featured_media":369217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[16922,17275],"tags":[37138,31868,31872,31863,31869,31867,37139,31866],"class_list":{"0":"post-369218","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communiques","8":"category-musique-orchestrale","9":"tag-avner-dorman-fr","10":"tag-fondation-azrieli-fr","11":"tag-kelly-marie-murphy-fr","12":"tag-orchestre-de-chambre-mcgill-fr","13":"tag-prix-azrieli-pour-la-musique-juive","14":"tag-sharon-azrieli-fr","15":"tag-shira-gilbert-fr","16":"tag-yoav-talmi-fr","17":"type-communique"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Azrieli-Prizes.png","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Azrieli-Prizes-300x188.png","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Azrieli-Prizes.png"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369218"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2806"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=369218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/369217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=369218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=369218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=369218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}