{"id":363864,"date":"2018-07-31T16:21:59","date_gmt":"2018-07-31T20:21:59","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=363864\/"},"modified":"2018-07-31T16:25:04","modified_gmt":"2018-07-31T20:25:04","slug":"la-socan-et-la-sodrac-annoncent-lintegration-de-la-gestion-des-droits-musicaux-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/la-socan-et-la-sodrac-annoncent-lintegration-de-la-gestion-des-droits-musicaux-au-canada\/","title":{"rendered":"La SOCAN et la SODRAC annoncent l’int\u00e9gration de la gestion des droits musicaux au Canada"},"content":{"rendered":"
\n
\n
MONTR\u00c9AL et TORONTO, le 31 juill. 2018 –\u00a0Les deux soci\u00e9t\u00e9s annoncent aujourd’hui que l’acquisition de la SODRAC par la SOCAN vient d’\u00eatre compl\u00e9t\u00e9e, ce qui permet \u00e0 la SOCAN de proposer une approche int\u00e9gr\u00e9e en ce qui concerne la gestion des droits d’ex\u00e9cution publique et des droits de reproduction m\u00e9canique des auteurs-compositeurs, compositeurs et \u00e9diteurs de musique.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
L’unification de la SOCAN (la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des auteurs, compositeurs et \u00e9diteurs de musique) et de la SODRAC (la Soci\u00e9t\u00e9 du droit de reproduction des auteurs, compositeurs et \u00e9diteurs au Canada) marque un moment historique pour les droits musicaux au Canada, et augmente les choix disponibles pour les \u00e9diteurs musicaux et les auteurs autopubli\u00e9s \u00e0 l’\u00e9gard de l’octroi de licences li\u00e9es \u00e0 leurs droits de reproduction m\u00e9canique.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Pour la premi\u00e8re fois au Canada, une seule et unique organisation \u2014 la SOCAN \u2014 pourra se charger de l’octroi de licences, du suivi des utilisations et de la r\u00e9partition des redevances de droits d’auteur tant pour les droits d’ex\u00e9cution publique que pour les droits de reproduction m\u00e9canique.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Une p\u00e9riode de transition pr\u00e9c\u00e9dera l’int\u00e9gration compl\u00e8te des deux organisations. On recherchera des \u00e9conomies d’\u00e9chelle au niveau des frais g\u00e9n\u00e9raux et des co\u00fbts d’exploitation dont b\u00e9n\u00e9ficieront les membres de l’organisation sous forme de redevances accrues.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\u00ab\u2009La SOCAN est ravie de pouvoir appliquer une solution faite au Canada \u00e0 l’intention des titulaires de droits de ce pays et de partout dans le monde\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Eric Baptiste, chef de la direction de la SOCAN. \u00ab\u2009Cette op\u00e9ration s’inscrit parfaitement dans l’objectif de la SOCAN d’\u00eatre le leader mondial de la transformation des droits musicaux, et elle correspond \u00e0 l’engagement pass\u00e9 et actuel de la SOCAN de cr\u00e9er des alliances \u00e0 l’int\u00e9rieur de l’\u00e9cosyst\u00e8me musical canadien. Avec la pleine int\u00e9gration des actifs de la SODRAC et notre expansion dans le domaine des droits de reproduction m\u00e9canique, la combinaison des droits d’ex\u00e9cution publique et des droits de reproduction m\u00e9canique ainsi op\u00e9r\u00e9e cr\u00e9e des \u00e9conomies d’\u00e9chelle, met \u00e0 profit les relations avec les licenci\u00e9s et r\u00e9duit les co\u00fbts d’exploitation, ce qui a pour effet de nous permettre d’acheminer des redevances musicales encore plus importantes \u00e0 ceux et celles qui les ont gagn\u00e9es.\u2009\u00bb<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\u00ab\u2009L’int\u00e9gration de la SODRAC \u00e0 la SOCAN est le r\u00e9sultat de plusieurs ann\u00e9es de discussion et de n\u00e9gociation\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 pour sa part Lise Aubut, pr\u00e9sidente du conseil d’administration de la SODRAC et cofondatrice de cette organisation en 1985. \u00ab\u2009Aujourd’hui, la concentration des \u00e9nergies et des ressources est devenue essentielle dans un contexte o\u00f9 les march\u00e9s se mondialisent, o\u00f9 le support des droits d’auteur se d\u00e9mat\u00e9rialise et o\u00f9 les moyens financiers n\u00e9cessaires \u00e0 la d\u00e9fense des droits dans un monde num\u00e9ris\u00e9 deviennent prodigieux. La musique ne connaissant pas de fronti\u00e8res, le suivi de l’utilisation des \u0153uvres musicales exige une technologie de pointe dont b\u00e9n\u00e9ficient un grand nombre de titulaires de droits musicaux et d’utilisateurs de musique.\u2009\u00bb<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
L’int\u00e9gration de la gestion des droits d’ex\u00e9cution publique et des droits de reproduction m\u00e9canique pr\u00e9sente de nombreux avantages, dont les suivants\u00a0:<\/div>\n