{"id":362776,"date":"2018-06-05T15:00:45","date_gmt":"2018-06-05T19:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/nathalie-de-han\/ondinnok-a-theatre-in-search-of-healing\/"},"modified":"2018-06-05T15:06:51","modified_gmt":"2018-06-05T19:06:51","slug":"ondinnok-a-theatre-in-search-of-healing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/nathalie-de-han\/ondinnok-a-theatre-in-search-of-healing\/","title":{"rendered":"Ondinnok: Th\u00e9\u00e2tre en qu\u00eate de gu\u00e9rison"},"content":{"rendered":"<p>La compagnie de th\u00e9\u00e2tre des Premi\u00e8res Nations Ondinnok a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re au Qu\u00e9bec \u00e0 r\u00eaver de donner de nouveaux moyens d\u2019expression dramatique \u00e0 sa communaut\u00e9. Ondinnok est un mot huron qui d\u00e9signe un rituel th\u00e9\u00e2tral de gu\u00e9rison qui d\u00e9voile le d\u00e9sir secret de l\u2019\u00e2me. N\u00e9 dans l\u2019urgence d\u2019une v\u00e9ritable reconstruction culturelle, le th\u00e9\u00e2tre d\u2019Ondinnok vise \u00e0 reconqu\u00e9rir un imaginaire, une terre de r\u00eave et \u00e0 rapatrier une m\u00e9moire pour d\u00e9gager un avenir. Depuis sa premi\u00e8re cr\u00e9ation <em>Le<\/em><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><em>Porteur des peines du monde <\/em>(1984) et donc au cours de plus de trente ann\u00e9es de cr\u00e9ations m\u00e9tamorphiques, Ondinnok nous a entrain\u00e9s dans trois grands cycles de cr\u00e9ation : le\u00a0th\u00e9\u00e2tre mythologique, le\u00a0th\u00e9\u00e2tre de gu\u00e9rison et comment\u00a0\u00eatre am\u00e9rindien au 21e si\u00e8cle. \u00ab\u00a0L\u2019art est un pivot essentiel de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la dignit\u00e9\u00a0\u00bb, disait Yves Sioui Durand, membre fondateur de la compagnie.<\/p>\n<p>Vous l\u2019avez compris<strong>, <\/strong>le parcours de la compagnie est li\u00e9 aux bouleversements historiques majeurs qui touchent les autochtones d\u2019Am\u00e9rique et ses propos, ses esth\u00e9tiques et ses mises en sc\u00e8ne s\u2019inscrivent dans un th\u00e9\u00e2tre contemporain qui vise \u00e0 d\u00e9jouer les st\u00e9r\u00e9otypes de l\u2019<em>Indien<\/em>. La compagnie Ondinnok s\u2019est aussi engag\u00e9e au d\u00e9veloppement de la rel\u00e8ve artistique autochtone par la mise sur pied d\u2019un\u00a0programme de formation\u00a0donn\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9cole Nationale (2004 &#8211; 2009) et la production d\u2019\u0153uvres \u00e9crites et\/ou interpr\u00e9t\u00e9es par des artistes \u00e9mergents. \u00c0 partir de 2013, la compagnie se r\u00e9invente, en d\u00e9veloppant d\u2019abord un volet de m\u00e9diation culturelle avec des organismes de quartier dont la Marie Debout et le\u00a0Projet Rhizome.\u00a0Puis, en allant du c\u00f4t\u00e9 des arts visuels et de la danse.<\/p>\n<p>Forte du succ\u00e8s des deux premi\u00e8res \u00e9ditions, Ondinnok pr\u00e9sentait le\u00a0Printemps autochtone d\u2019Art\u00a03\u00a0dans plus de sept lieux de repr\u00e9sentation en 2017. La compagnie Ondinnok s\u2019est donn\u00e9 les moyens de mener plusieurs productions de front et a mont\u00e9 cinq lectures ou productions l\u2019an dernier. \u00c0 la production jeune public qui affichait complet lors de l\u2019\u00e9dition 2018 du Festival les petits bonheurs (<em>Mokatek et l\u2019\u00e9toile disparue<\/em>) il faut ajouter l\u2019\u00e9v\u00e8nement organis\u00e9 par la membre fondatrice Catherine Joncas et le diffuseur Tangente, <em>Corps dansant, corps entrav\u00e9<\/em>, qui vient d\u2019avoir lieu. La danse a toujours occup\u00e9 une place privil\u00e9gi\u00e9e dans la culture et l\u2019art des peuples autochtones\u00a0; c\u2019\u00e9tait un art de coh\u00e9sion sociale qui pr\u00e9sidait aux grands rassemblements, aux c\u00e9r\u00e9monies, aux c\u00e9l\u00e9brations. Il apportait force, pouvoir et joie \u00e0 ses membres. Partout en Am\u00e9rique, la r\u00e9pression et la colonisation se sont acharn\u00e9es en premier lieu sur le corps autochtone. Les dommages ont \u00e9t\u00e9 immenses. Pour activer la m\u00e9moire ancestrale, d\u00e9coloniser le territoire de la grande tortue et favoriser l\u2019expression du corps autochtone qui recommence \u00e0 se montrer, pour aider \u00e0 la gu\u00e9rison pour les premi\u00e8res nations et les autres, l\u2019\u00e9v\u00e8nement proposait trois jours de r\u00e9flexion, de discussion, d\u2019ateliers de danse autochtone contemporaine. La performance <em>Oieron:ta \u2013<\/em><em>Corps entrav\u00e9, Corps dansant<\/em> de la chor\u00e9graphe Barbara Kaneratonni Diabo,\u00a0de Kahnawake, interpr\u00e9t\u00e9e par Cheryl McDonald de Kanesatake \u00e9tait une r\u00e9ussite. Les spectateurs sont des t\u00e9moins, la danse un art shamanique qui change le spectateur et le performeur.<\/p>\n<p>www.ondinnok.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La compagnie de th\u00e9\u00e2tre des Premi\u00e8res Nations Ondinnok a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re au Qu\u00e9bec \u00e0 r\u00eaver de donner de nouveaux moyens d\u2019expression dramatique \u00e0 sa communaut\u00e9. Ondinnok est un mot huron qui d\u00e9signe un rituel th\u00e9\u00e2tral de gu\u00e9rison qui d\u00e9voile le d\u00e9sir secret de l\u2019\u00e2me. N\u00e9 dans l\u2019urgence d\u2019une v\u00e9ritable reconstruction culturelle, le th\u00e9\u00e2tre d\u2019Ondinnok<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/nathalie-de-han\/ondinnok-a-theatre-in-search-of-healing\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2943,"featured_media":362775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[36029,395],"tags":[36185,36186,36187,36188,36189,36190,36191,36192,36193,36194,23990,36195],"class_list":{"0":"post-362776","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-autochtone","8":"category-danse","9":"tag-barbara-kaneratonni-diabo-fr","10":"tag-catherine-joncas-fr","11":"tag-cheryl-mcdonald-fr","12":"tag-corps-dansant-fr","13":"tag-corps-entrave-fr","14":"tag-first-nations-theatre-company-fr","15":"tag-huron-fr","16":"tag-kahnawake-fr","17":"tag-ondinnok-fr","18":"tag-printemps-autochtone-dart-3-fr","19":"tag-tangente-fr-17","20":"tag-yves-sioui-durand-fr","21":"volume-volume-23","22":"issue-vol-23-issue-7-fr","23":"section-arts-autochtones"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/BARBARA-DIABO40Cre\u0301dit-Frederic-Chais-1024x682.jpeg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/BARBARA-DIABO40Cre\u0301dit-Frederic-Chais-300x200.jpeg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/BARBARA-DIABO40Cre\u0301dit-Frederic-Chais-1024x682.jpeg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"group_select","label":"Group","value":"null"},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Editor\u2019s Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362776"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2943"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=362776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/362776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/362775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=362776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=362776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=362776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}