{"id":359215,"date":"2018-04-20T19:59:27","date_gmt":"2018-04-20T23:59:27","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=359215\/"},"modified":"2018-04-20T19:59:27","modified_gmt":"2018-04-20T23:59:27","slug":"localb-1717-un-solo-initiatique-piquant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/nathalie-de-han\/localb-1717-un-solo-initiatique-piquant\/","title":{"rendered":"LocalB-1717:\u00a0un solo initiatique piquant"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\">H\u00e9! Il est encore temps de vous parler de la pi\u00e8ce\u00a0<strong><em>Local\u00a0<\/em><em>B-1717 ,\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0pr\u00e9sent\u00e9e dans un mini-entrep\u00f4t de la rue Beaumont, dans le Mile-Ex et jusqu\u2019au 22 avril 2018. Ce texte de <strong>Erin Shields\u00a0<\/strong>est mont\u00e9 dans une traduction de <strong>Maryse Warda<\/strong>\u00a0et<strong>\u00a0<\/strong><strong>Genevi\u00e8ve L. Blais <\/strong>en<strong>\u00a0<\/strong>signe la mise en sc\u00e8ne. Le spectacle est une production de sa compagnie, le<strong> Th\u00e9\u00e2tre \u00e0 corps perdus<\/strong>, qui s&#8217;int\u00e9resse depuis toujours aux sujets qui provoquent des malaises et qui ont un impact sur le corps &#8211; des sujets dont il est difficile de parler \u00e0 table, comme aime dire la metteure en sc\u00e8ne. La com\u00e9dienne et auteure <strong>Marie-\u00c8ve Milot,\u00a0<\/strong>dont on entend beaucoup parler, d\u00e9fend le solo dans sa version fran\u00e7aise et <b>Laurence Dauphinais<\/b>\u00a0assure la version anglaise d\u2019un spectacle qui n&#8217;accueille que vingt spectateurs \u00e0 chacune de ses repr\u00e9sentations; il y a donc un roulement entre les deux talentueuses actrices.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019histoire est plut\u00f4t d\u00e9cousue, \u00a0effiloch\u00e9e comme un souvenir qui se d\u00e9fait au vent: le jour de sa soutenance de th\u00e8se de doctorat, une jeune femme se rend \u00e0 son entrep\u00f4t, sur la rue Beaumont, question de jeter un dernier coup d&#8217;\u0153il sur les possessions qu&#8217;elle a accumul\u00e9es au fil des ann\u00e9es, avant de se d\u00e9barrasser de tout. Un camion de l&#8217;Arm\u00e9e du Salut doit d&#8217;ailleurs passer plus tard. Mais en s&#8217;approchant de l&#8217;entrep\u00f4t d\u00e9sert, un pressentiment inqui\u00e9tant l&#8217;envahit; elle se croit suivie, entend des voix\u2026 Et elle d\u00e9rape, comme aspir\u00e9e par un trou noir.<\/p>\n<p>Avant de r\u00e9server ma place, j\u2019avais lu, vu et entendu l\u2019avertissement\u00a0de l\u2019\u00e9quipe de production<em>: <cite>Les personnes \u00e9pileptiques, claustrophobes ou ayant peur du noir pourraient \u00e9prouver de l&#8217;inconfor<\/cite>t. <\/em>Mais, coutumi\u00e8re des coups de feu et autres effets stroboscopiques qui ponctuent nos sc\u00e8nes, je n\u2019ai pas pris ledit avertissement au s\u00e9rieux. J\u2019ai sous-estim\u00e9 le pouvoir d\u2019\u00e9vocation du th\u00e9\u00e2tre. Grossi\u00e8re erreur.\u00a0Parce que nous suivons une anti-h\u00e9ro\u00efne qui a peur. Inqui\u00e8te, submerg\u00e9e par ses souvenirs, elle arrive, une cl\u00e9 \u00e0 la main. Et nous entrons \u00e0 sa suite.\u00a0<em><cite>Les personnes claustrophobes ou ayant peur du noir pourraient \u00e9prouver de l\u2019inconfort\u2026<\/cite>\u00a0<\/em>Je n\u2019avais pas compris que j\u2019allais \u00eatre enferm\u00e9e seule dans un petit locker et qu\u2019on allait claquer la porte juste derri\u00e8re moi, d\u2019un grand coup sec. Ouf. Fichtre.\u00a0Cette frayeur m\u2019a presque fait manquer le vrai propos du spectacle. Parce que c\u2019est d\u2019une errance psychologique dont il est ici question, la jeune femme d&#8217;abord a peur d\u2019elle-m\u00eame\u2026 Comme le spectateur qui, lui ou elle, n\u2019a peur que de rester enferm\u00e9 seul dans le noir, pendant 20 minutes.<\/p>\n<p>Avec <strong><em>Local<\/em><em>B-1717<\/em><\/strong>, le Th\u00e9\u00e2tre \u00e0 corps perdus amorce un nouveau cycle in situ intitul\u00e9 <b style=\"font-style: italic\">Nocturnales<\/b>,<b>\u00a0<\/b>o\u00f9 la metteure en sc\u00e8ne Genevi\u00e8ve L. Blais propose de fouiller les peurs et les d\u00e9sirs qui nous agitent, au travers de personnages f\u00e9minins.\u00a0L&#8217;efficacit\u00e9 de ce premier spectacle s&#8217;appuie d&#8217;abord sur l\u2019originalit\u00e9 de la proposition. Le public d\u00e9ambule dans l&#8217;entrep\u00f4t du Mile-Ex, agr\u00e9ment\u00e9 d&#8217;installations. L\u2019isolement du spectateur, cette situation \u00e0 d\u00e9stabilisante mais terriblement famili\u00e8re provoquent un flot d&#8217;\u00e9motions chez le regardeur.\u00a0La jeune femme que nous suivons et \u00e9coutons est comme on dit, \u00e0 la crois\u00e9e des chemins.\u00a0Que va-t-elle faire de sa vie?\u00a0Doit-elle se d\u00e9barrasser des objets qu&#8217;elle a accumul\u00e9s dans son locker, se trouver une job ou poursuivre ses \u00e9tudes au long cours?\u00a0Cette valse-h\u00e9sitation, elle est angoissante car elle nous va \u00e0 tous comme un gant\u2026<\/p>\n<p><strong><em>Local<\/em><\/strong><strong><em>B-1717:\u00a0<\/em><\/strong>un solo initiatique, une mani\u00e8re de thriller psychologique, un miroir bien con\u00e7u \u2013 pour les amateurs d&#8217;aventures th\u00e9\u00e2trales qui n\u2019ont pas froid aux yeux\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00e9! Il est encore temps de vous parler de la pi\u00e8ce\u00a0Local\u00a0B-1717 ,\u00a0\u00a0pr\u00e9sent\u00e9e dans un mini-entrep\u00f4t de la rue Beaumont, dans le Mile-Ex et jusqu\u2019au 22 avril 2018. Ce texte de Erin Shields\u00a0est mont\u00e9 dans une traduction de Maryse Warda\u00a0et\u00a0Genevi\u00e8ve L. Blais en\u00a0signe la mise en sc\u00e8ne. Le spectacle est une production de sa compagnie, le<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/nathalie-de-han\/localb-1717-un-solo-initiatique-piquant\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2943,"featured_media":359234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17036,401],"tags":[35416,35418,35415,35417,35414],"class_list":{"0":"post-359215","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-critiques-de-spectacles","8":"category-theatre-fr","9":"tag-experience-destabilisante","10":"tag-femmes-de-theatre","11":"tag-theatre-a-corps-perdus","12":"tag-theatre-quebecois","13":"tag-localb-1717"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marie-\u00c8ve_Maxime-C\u00f4t\u00e9_1-copie-scaled.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marie-\u00c8ve_Maxime-C\u00f4t\u00e9_1-copie-scaled.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Marie-\u00c8ve_Maxime-C\u00f4t\u00e9_1-copie-scaled.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":"Nathalie de Han"},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359215"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2943"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=359215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/359234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=359215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=359215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=359215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}