Je ne m\u2019attendais pas \u00e0 en faire une carri\u00e8re, confie Kiran Ahluwalia, jointe par t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 New York. Je voulais juste consacrer une ann\u00e9e de ma vie pour m\u2019adonner \u00e0 ma passion. J\u2019avais peur de ce que me r\u00e9serverait l\u2019avenir en continuant de gravir un \u00e0 un les \u00e9chelons.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Un voyage dans son Inde natale pour \u00e9tudier la musique lui a confirm\u00e9 qu\u2019un an \u00e9tait trop peu et qu\u2019elle voulait se livrer plus enti\u00e8rement \u00e0 sa passion.<\/p>\n
Cette auteure-compositrice-interpr\u00e8te indo-canadienne a emm\u00e9nag\u00e9 au Canada avec sa famille \u00e0 l\u2019\u00e2ge de dix ans. Ayant amorc\u00e9 sa formation musicale \u00e0 cinq ans, elle n\u2019a cess\u00e9 depuis d\u2019approfondir ses connaissances. Ses proches ont \u00e9t\u00e9 l\u2019\u00e9l\u00e9ment moteur de sa vie.<\/p>\n
Depuis ses d\u00e9buts en 2000, Ahluwalia a enregistr\u00e9 sept albums et remport\u00e9 deux prix Juno. Elle a ensuite compos\u00e9 la chanson Saat<\/em> \u2013 \u00ab\u00a0sept\u00a0\u00bb en ourdou \u2013 pour d\u00e9crier l\u2019intol\u00e9rance religieuse.<\/p>\n L\u2019interpr\u00e9tation et l\u2019enregistrement de Saat<\/em> n\u2019ont \u00e9t\u00e9 qu\u2019un tremplin. Le d\u00e9sir d\u2019Ahluwalia d\u2019aller plus loin l\u2019a amen\u00e9e \u00e0 cr\u00e9er LOVEfest, un festival qui r\u00e9unit la musique et la danse, toutes religions confondues. \u00ab\u00a0Je voulais ouvrir la voie aux Canadiens\u00a0\u00bb, explique-t-elle. Ce printemps, elle pr\u00e9sentera son spectacle LOVEfest, articul\u00e9 autour de la d\u00e9mystification des religions sikhe et musulmane, \u00e0 trois endroits en Ontario.<\/p>\n \u00ab\u00a0Il est vraiment difficile d\u2019accepter ce que vous ne comprenez pas\u00a0\u00bb, poursuit Ahluwalia. \u00c0 la suite d\u2019une s\u00e9rie d\u2019actes intol\u00e9rants envers les sikhs un peu partout en Am\u00e9rique du Nord, elle a voulu remettre en question la repr\u00e9sentation de la religion comme source d\u2019ennuis alors qu\u2019elle devrait \u00eatre per\u00e7ue comme une source d\u2019espoir. Ahluwalia consid\u00e8re le LOVEfest comme un forum d\u2019\u00e9change et de discussion interreligieux et interculturel.<\/p>\n Il y aura une version r\u00e9duite du LOVEfest \u00e0 Montr\u00e9al. Ahluwalia y partagera la sc\u00e8ne avec l\u2019auteure-compositrice-interpr\u00e8te alg\u00e9rienne Souad Massi. \u00ab\u00a0Nous voulions vraiment pr\u00e9senter le spectacle \u00e0 Montr\u00e9al, ajoute Ahluwalia. Aussi, nous nous r\u00e9jouissons \u00e0 la perspective d\u2019y accro\u00eetre notre collaboration.\u00a0\u00bb<\/p>\n En gestation pendant deux ans, le projet LOVEfest met en vedette Ahluwalia, Massi, Bhai Kabal Singh Group \u2013 un groupe qui ne s\u2019est produit que dans des temples sikhs auparavant \u2013 et Yasser Darwish, un derviche \u00e9gyptien.<\/p>\n Traduction par Lina Scarpellini<\/p>\n LOVEfest se d\u00e9roule \u00e0 Oakville le 12 avril, \u00e0 Saint Catharines le 13 avril et \u00e0 Toronto le 14 avril. Le spectacle est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al au Th\u00e9\u00e2tre Outremont le 17 avril. Pour se procurer des billets, visitez le www.kiranmusic.com\/concerts.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Je ne m\u2019attendais pas \u00e0 en faire une carri\u00e8re, confie Kiran Ahluwalia, jointe par t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 New York. Je voulais juste consacrer une ann\u00e9e de ma vie pour m\u2019adonner \u00e0 ma passion. J\u2019avais peur de ce que me r\u00e9serverait l\u2019avenir en continuant de gravir un \u00e0 un les \u00e9chelons.\u00a0\u00bb Un voyage dans son Inde natale<\/p>\n