La pianiste polonaise Justyna Gabzdyl a parcouru tout un chemin depuis qu\u2019elle a re\u00e7u son dipl\u00f4me de l\u2019Acad\u00e9mie (aujourd\u2019hui Universit\u00e9) de musique Fr\u00e9d\u00e9ric-Chopin \u00e0 Varsovie en 2005. Apr\u00e8s avoir poursuivi ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00c9cole normale de musique de Paris Alfred Cortot, elle a d\u00e9cid\u00e9 de parfaire ses connaissances \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al o\u00f9 elle a obtenu son doctorat en 2012.<\/p>\n
Elle fera bient\u00f4t para\u00eetre un CD double r\u00e9unissant les Ballades<\/em> de Chopin et M\u00e9topes<\/em> op. 29 et Masques <\/em>op. 34 de Szymanowski. \u00ab\u00a0En raison de mes origines, je voulais que mon premier opus soit consacr\u00e9 \u00e0 des compositeurs polonais\u00a0\u00bb, confie-t-elle.<\/p>\n Les Ballades<\/em> sont particuli\u00e8rement inspirantes pour Mme Gabzdyl, qui partage l\u2019opinion du critique musical am\u00e9ricain James Huneker (1857-1921) selon lequel \u00ab\u00a0aucune composition de Chopin ne surpasse [les Ballades<\/em>]sur le plan de la ma\u00eetrise formelle et esth\u00e9tique, et celui de la po\u00e9sie du contenu\u00a0\u00bb.<\/p>\n Elle est \u00e9galement d\u2019avis que M\u00e9topes<\/em> et Masques<\/em> marquent le d\u00e9but d\u2019une nouvelle p\u00e9riode de production cr\u00e9atrice pour Szymanowski, qui d\u00e9couvre l\u2019impressionnisme, l\u2019Orient et le monde antique.<\/p>\n \u00ab\u00a0Sa musique est une source infinie de stimulation pour l\u2019imagination, affirme-t-elle. Son style unique se caract\u00e9rise par une tonalit\u00e9 magnifiquement sensuelle [\u2026] Si sa grande sensibilit\u00e9 \u00e0 la couleur et au son est impressionniste, ses sommets extatiques le rapprochent davantage du style expressionniste.\u00a0\u00bb<\/p>\n Szymanowski s\u2019est rendu plusieurs fois en Italie, notamment en Sicile, ainsi qu\u2019en Afrique du Nord et en France, tout comme Justyna Gabzdyl qui a v\u00e9cu en France et a visit\u00e9 le Maghreb \u00e0 maintes reprises.<\/p>\n \u00ab\u00a0Des pays culturellement distincts du n\u00f4tre \u00e9veillent notre curiosit\u00e9, explique-t-elle. Ils nous ouvrent \u00e0 toutes sortes d\u2019odeurs, de go\u00fbts, de paysages et de styles de vie [\u2026] Ces facteurs sont \u00e0 la fois d\u00e9clencheurs d\u2019\u00e9motions et sources d\u2019inspiration. Le fait de marcher sur les pas du compositeur m\u2019a aid\u00e9e \u00e0 comprendre ses aspirations, tout en fouettant mon enthousiasme.\u00a0\u00bb<\/p>\n Ses \u00e9tudes au Canada ont aussi exerc\u00e9 une influence sur elle. \u00ab\u00a0Je crois que l\u2019esprit d\u2019une nation impr\u00e8gne quelque peu l\u2019interpr\u00e9tation musicale, soutient-elle. Mon d\u00e9m\u00e9nagement au Canada a \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique sur ma fa\u00e7on de voir la vie. Je suis plus calme.\u00a0\u00bb Plus calme\u00a0? Cette pens\u00e9e l\u2019a fait bien rire. \u00ab\u00a0Alors que les Polonais sont enclins \u00e0 la m\u00e9lancolie, les Canadiens sont plus enjou\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n Ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al lui ont aussi permis d\u2019ouvrir son regard musical \u00e0 l\u2019architecture. \u00ab\u00a0En Pologne, on met habituellement davantage l\u2019accent sur l\u2019\u00e9volution du \u201ccaract\u00e8re\u201d de la musique, soutient-elle. Cet angle est typique des \u00e9coles slaves [\u2026] J\u2019ai aussi \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la technique fran\u00e7aise du \u201cjeu perl\u00e9\u201d que j\u2019utilise pour Chopin et Szymanowski.\u00a0\u00bb<\/p>\n Masques<\/em> et M\u00e9topes<\/em> sont toutes deux des triptyques. Les Ballades<\/em> ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment, mais sont largement consid\u00e9r\u00e9es (et souvent enregistr\u00e9es) comme une s\u00e9rie de quatre. \u00ab\u00a0Les musiciens qui enregistrent des cycles complets m\u2019ont toujours impressionn\u00e9e, admet-elle. J\u2019aime aussi reconna\u00eetre un lien entre les pi\u00e8ces.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le r\u00e9cital et le lancement du CD de Justyna Gabzdyl ont lieu le 15 f\u00e9vrier \u00e0 19\u00a0h au consulat de la R\u00e9publique de Pologne de Montr\u00e9al (3501, avenue du Mus\u00e9e). Veuillez confirmer votre pr\u00e9sence au plus tard le 8 f\u00e9vrier sur infoconcert.reservations@gmail.com Traduit par V\u00e9ronique Frenette<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La pianiste polonaise Justyna Gabzdyl a parcouru tout un chemin depuis qu\u2019elle a re\u00e7u son dipl\u00f4me de l\u2019Acad\u00e9mie (aujourd\u2019hui Universit\u00e9) de musique Fr\u00e9d\u00e9ric-Chopin \u00e0 Varsovie en 2005. Apr\u00e8s avoir poursuivi ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00c9cole normale de musique de Paris Alfred Cortot, elle a d\u00e9cid\u00e9 de parfaire ses connaissances \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al o\u00f9 elle a<\/p>\n
\nwww.justynagabzdyl.com<\/p><\/blockquote>\n