{"id":352730,"date":"2017-12-08T19:56:31","date_gmt":"2017-12-08T23:56:31","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=352730\/"},"modified":"2017-12-10T22:50:47","modified_gmt":"2017-12-11T02:50:47","slug":"boules-damour-partager-rencontre-avec-jasmine-dube","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/olivier-dumas\/boules-damour-partager-rencontre-avec-jasmine-dube\/","title":{"rendered":"Boules d\u2019amour \u00e0 partager: Rencontre avec Jasmine Dub\u00e9"},"content":{"rendered":"

Entre \u00e9veil po\u00e9tique et d\u00e9sir de transmission, Jasmine Dub\u00e9 et son Th\u00e9\u00e2tre Bouches D\u00e9cousues nous incitent \u00e0 prendre soin d\u2019autrui dans Ma petite boule d\u2019amour<\/em>.<\/p>\n

Jasmine Dub\u00e9 ne s\u2019ennuie pas ces jours-ci. Elle partage son temps entre une nouvelle cr\u00e9ation intitul\u00e9e Minuit <\/em>de Marie-H\u00e9l\u00e8ne Larose-Truchon (\u00e0 Montr\u00e9al en f\u00e9vrier prochain au Th\u00e9\u00e2tre Denise-Pelletier), dans laquelle elle joue, et les \u0153uvres sc\u00e9niques en tourn\u00e9e ou en pr\u00e9paration du Th\u00e9\u00e2tre Bouches D\u00e9cousues. Cofond\u00e9e par elle et Marc Pache en 1986, la compagnie d\u00e9di\u00e9e au jeune public s\u2019illustre depuis trente ans au Qu\u00e9bec et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n

Directrice de compagnie, auteure, metteure en sc\u00e8ne, actrice et sc\u00e9nariste \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, la femme de th\u00e9\u00e2tre parle de Ma petite boule d\u2019amour<\/em>, pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la Maison Th\u00e9\u00e2tre \u00e0 Montr\u00e9al jusqu\u2019au 7 janvier. Avec des illustrations de Jean-Luc Trudel, un conte du m\u00eame nom sign\u00e9 de sa plume est d\u2019abord paru en 2013 aux \u00c9ditions de la Bagnole. \u00ab\u00a0Je n\u2019avais pas l\u2019id\u00e9e d\u2019en faire une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre, mais j\u2019avais des chansons en t\u00eate. J\u2019entendais l\u2019ours chanter\u00a0\u00bb, confie Jasmine Dub\u00e9 d\u2019une voix douce et chaleureuse dans un caf\u00e9 \u00e0 deux pas du m\u00e9tro Jean-Talon et des bureaux des Bouches D\u00e9cousues. L\u2019adaptation th\u00e9\u00e2trale s\u2019est amorc\u00e9e au Festival Petits bonheurs le printemps dernier. Initialement pour un public de trois \u00e0 six ans, la pi\u00e8ce raconte le destin d\u2019un gros ours mal l\u00e9ch\u00e9 seul et triste dans sa tani\u00e8re depuis le d\u00e9part de sa compagne. Dans un r\u00eave, il entend la voix d\u2019un ourson en qu\u00eate d\u2019un papa pour s\u2019occuper de lui. En compagnie d\u2019une nouvelle amie, la mouche Ts\u00e9 Ts\u00e9, il part \u00e0 sa recherche. Jasmine Dub\u00e9 est la narratrice. Sur sc\u00e8ne, elle est accompagn\u00e9e du musicien Christophe Papadimitriou, avec lequel elle a compos\u00e9 les musiques du spectacle.<\/p>\n

\"\"<\/a>

\u00a9Michel Pinault<\/p><\/div>\n

La mise en sc\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e en collaboration avec Jean-Fran\u00e7ois Guilbault. \u00ab\u00a0J\u2019avais le d\u00e9sir d\u2019une rencontre avec une autre g\u00e9n\u00e9ration. Le Conseil des arts de Montr\u00e9al avait organis\u00e9 des jumelages sous le titre \u201cPetits nouveaux vieux snoros\u201d\u00a0. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s touch\u00e9e par notre premi\u00e8re rencontre. Pour une fois, le texte \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 l\u00e0. Quand j\u2019\u00e9cris des pi\u00e8ces, je change des mots, des sc\u00e8nes, je d\u00e9roge. C\u2019est fatigant, une auteure qui joue\u00a0\u00bb, lance Jasmine Dub\u00e9 dans un grand \u00e9clat de rire.<\/p>\n

Avec ce r\u00e9cit fantaisiste, celle-ci cherchait \u00e0 exposer une r\u00e9alit\u00e9 qui l\u2019interpellait d\u00e9j\u00e0 en 1992 dans Petit monstre<\/em>. \u00ab\u00a0J\u2019avais une histoire en t\u00eate depuis un bon bout de temps sur la paternit\u00e9.\u00a0\u00bb Ce th\u00e8me est aussi revenu sous d\u2019autres couleurs r\u00e9cemment avec le p\u00e8re-poule de Papoul<\/em>, qu\u2019elle a \u00e9crit et dirig\u00e9. Ma petite boule d\u2019amour<\/em> lui permet donc de voir \u00ab\u00a0o\u00f9 nous en sommes aujourd\u2019hui avec des papas qui prom\u00e8nent des poussettes\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La sc\u00e9nographie comme un \u00ab\u00a0livre qui s\u2019ouvre\u00a0\u00bb r\u00e9alis\u00e9e par Cassandre Chatonnier s\u2019inspire de l\u2019inoubliable Franfreluche <\/em>diffus\u00e9e sur les ondes de Radio-Canada entre 1968 et 1971. \u00ab\u00a0Quand l\u2019histoire lui d\u00e9plaisait, la poup\u00e9e interpr\u00e9t\u00e9e par Kim Yaroshevskaya entrait dans son grand livre pour changer le cours des choses. J\u2019ai donn\u00e9 le surnom affectueux de l\u2019Enfanfreluche \u00e0 Ma petite boule d\u2019amour <\/em>en hommage \u00e0 l\u2019h\u00e9ro\u00efne de mon enfance. Kim et moi avons jou\u00e9 ensemble plus tard dans Baby blues<\/em> de Carole Fr\u00e9chette\u00a0\u00bb, ajoute l\u2019artiste originaire d\u2019Amqui, ville de Gasp\u00e9sie dont la biblioth\u00e8que de la polyvalente porte d\u00e9sormais son nom.<\/p>\n

D\u00e8s la fin de ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00c9cole nationale de th\u00e9\u00e2tre en 1978, Jasmine Dub\u00e9 plonge dans le monde de la petite enfance. \u00ab\u00a0J\u2019ai particip\u00e9 au premier spectacle officiel du Th\u00e9\u00e2tre Petit \u00e0 Petit (devenu depuis le P\u00c0P), une adaptation du Cercle de craie caucasien <\/em>de Bertolt Brecht, Tout \u00e7a pour des guenilles<\/em>, dans une mise en sc\u00e8ne de Claude Poissant.\u00a0\u00bb Cette premi\u00e8re incursion fut un coup de c\u0153ur. \u00ab\u00a0Avec les enfants, nous le savons tout de suite si nous ne sommes pas bons, si nous ne sommes pas \u00e0 notre affaire.\u00a0\u00bb Tr\u00e8s t\u00f4t, Jasmine Dub\u00e9 cofonde la troupe Pince-Farine dans l\u2019esprit du retour \u00e0 la terre et de la vie en communaut\u00e9 \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1970. S\u2019est manifest\u00e9 le d\u00e9sir de traiter d\u2019enjeux plus graves dans la pi\u00e8ce qui a donn\u00e9 son nom \u00e0 la compagnie, Bouches D\u00e9cousues. \u00ab\u00a0Je parlais des abus sexuels. C\u2019\u00e9tait l\u2019\u00e9clatement d\u2019un tabou. J\u2019ai re\u00e7u des menaces quand je passais dans des \u00e9missions. Pourtant, avec les jeunes spectateurs, nous pouvons aborder tous les sujets.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour sensibiliser davantage son auditoire, Jasmine Dub\u00e9 ins\u00e8re des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des contes c\u00e9l\u00e8bres comme Les trois petits cochons<\/em> dans Le Bain<\/em> (une production grandement appr\u00e9ci\u00e9e et souvent reprise depuis deux d\u00e9cennies). Elle pr\u00e9conise \u00e9galement des \u00e9changes entre les disciplines artistiques. \u00ab\u00a0J\u2019aime beaucoup r\u00e9aliser des m\u00e9tissages, entre autres avec les arts visuels pour La Couturi\u00e8re<\/em> (parcours d\u00e9ambulatoire d\u2019une grande sensibilit\u00e9), la danse pour Les Flaques<\/em> (avec le chor\u00e9graphe Pierre-Paul Savoie), la chanson avec Dub\u00e9 du bout du Bic<\/em> (avec la trop rare Marie-Claire S\u00e9guin parmi les collaboratrices) et le conte ici avec Ma petite boule d\u2019amour<\/em>. Pour cette cr\u00e9ation, des m\u00e9lodies me sont venues comme un bouquet de fleurs sauvages. Je les ai enregistr\u00e9es avec un magn\u00e9tophone. J\u2019ai pens\u00e9 \u00e0 du blues pour l\u2019ours, \u00e0 des airs manouches pour la mouche Ts\u00e9 Ts\u00e9, mais aussi \u00e0 des berceuses pour les autres personnages.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Par ailleurs, les s\u00e9quences chant\u00e9es r\u00e9v\u00e9leraient \u00e0 ses yeux tout le ludisme et la puissance de l\u2019art. \u00ab\u00a0C\u2019est un proc\u00e9d\u00e9 fascinant de faire un arr\u00eat sur un personnage pour voir ce qui se passe dans sa t\u00eate et aller plus loin dans l\u2019indicible, le secret. Nous sommes vraiment au th\u00e9\u00e2tre et non dans la vraie vie.\u00a0\u00bb Cette exploration de l\u2019imaginaire s\u2019accompagne surtout d\u2019une volont\u00e9 initiatique ferme \u00ab\u00a0de ne pas rater mon coup et de faire aimer le th\u00e9\u00e2tre sans faire peur\u00a0\u00bb. Car le jeune public demeure m\u00eame pour une cr\u00e9atrice chevronn\u00e9e comme Jasmine Dub\u00e9 le plus intransigeant. \u00ab\u00a0Faire rire un enfant, c\u2019est facile. Avoir un silence ou son attention, c\u2019est autre chose. Si tu enfonces le clou, tu vas le sentir, et c\u2019est impitoyable.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour les dates et lieux des repr\u00e9sentations, voir le site du Th\u00e9\u00e2tre Bouches D\u00e9cousues www.theatrebouchesdecousues.com<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre \u00e9veil po\u00e9tique et d\u00e9sir de transmission, Jasmine Dub\u00e9 et son Th\u00e9\u00e2tre Bouches D\u00e9cousues nous incitent \u00e0 prendre soin d\u2019autrui dans Ma petite boule d\u2019amour. Jasmine Dub\u00e9 ne s\u2019ennuie pas ces jours-ci. Elle partage son temps entre une nouvelle cr\u00e9ation intitul\u00e9e Minuit de Marie-H\u00e9l\u00e8ne Larose-Truchon (\u00e0 Montr\u00e9al en f\u00e9vrier prochain au Th\u00e9\u00e2tre Denise-Pelletier), dans laquelle<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3434,"featured_media":352731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[29949,401],"tags":[34699],"class_list":{"0":"post-352730","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-les-arts-scena","8":"category-theatre-fr","9":"tag-jasmine-dube","10":"type-article-fr","11":"type-entrevue","12":"type-profil","13":"volume-volume-23","14":"issue-vol-23-issue-4-fr","15":"section-la-scena-arts-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Ma-petite-boule-damour_-\u00a9Michel-Pinault-2017-066-CMYK-scaled.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Ma-petite-boule-damour_-\u00a9Michel-Pinault-2017-066-CMYK-scaled.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Ma-petite-boule-damour_-\u00a9Michel-Pinault-2017-066-CMYK-scaled.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352730"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3434"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/352731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=352730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=352730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}