{"id":350943,"date":"2017-10-27T14:30:16","date_gmt":"2017-10-27T18:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=350943\/"},"modified":"2017-10-27T14:32:17","modified_gmt":"2017-10-27T18:32:17","slug":"les-chanteurs-de-luniversite-bishops-celebrent-leur-50e-anniversaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/olivier-delaire\/les-chanteurs-de-luniversite-bishops-celebrent-leur-50e-anniversaire\/","title":{"rendered":"Les Chanteurs de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s c\u00e9l\u00e8brent leur 50e anniversaire"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les Chanteurs de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s c\u00e9l\u00e8brent leur 50<sup>e<\/sup> anniversaire en pr\u00e9sentant un concert magistral : La Messe en si mineur de J.S. Bach<\/strong><\/p>\n<p>Sherbrooke, le 26 octobre 2017 \u2013 C\u2019est dans le cadre exceptionnel de l\u2019Abbaye Saint-Beno\u00eet-du-Lac ainsi qu\u2019\u00e0 la splendide \u00c9glise Saint-Fran\u00e7ois-Xavier de Bromont que les Chanteurs de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s pr\u00e9senteront les 25 et 26 novembre prochains la Messe en si mineur de J.S. Bach sous la direction du chef invit\u00e9 Julien Proulx. Un orchestre symphonique accompagnera les 40 choristes ainsi que les sopranos Melinda Enns et Marie Magistry, la mezzo-soprano Marie-Andr\u00e9e Mathieu, le t\u00e9nor Jacques-Olivier Chartier et le baryton Alexandre Sylvestre.<\/p>\n<p><strong>Un concert magistral<\/strong><\/p>\n<p>La Messe en si mineur de J.S. Bach est le couronnement d\u2019une vie d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la musique sacr\u00e9e. Aussi magnifique et agr\u00e9able \u00e0 l\u2019\u00e9coute que complexe, l\u2019\u0153uvre est in\u00e9puisable de richesses et de d\u00e9couvertes. Elle est consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019une des \u0153uvres les plus exigeantes du r\u00e9pertoire choral.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est l\u2019\u0153uvre parfaite pour rendre hommage \u00e0 Howard Brown et c\u00e9l\u00e9brer notre 50<sup>e<\/sup><\/p>\n<p>anniversaire \u00bb souligne le Dr. Jack Eby, professeur de musicologie et responsable du d\u00e9partement de musique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s. Howard Brown, fondateur de la chorale et du d\u00e9partement de musique en 1967, \u00e9tait en effet un fervent admirateur de Bach et il aimait particuli\u00e8rement la Messe en si mineur.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est un projet extr\u00eamement ambitieux et gratifiant pour nos choristes \u00bb mentionne Fannie Gaudette, directrice artistique des Chanteurs de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s. Les chanteurs sont emball\u00e9s de travailler avec le chef Julien Proulx, directeur artistique de l\u2019Orchestre symphonique de Drummondville. Au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es, il a \u00e9t\u00e9 chef en r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019Orchestre de chambre I Musici de Montr\u00e9al et directeur artistique de l\u2019Orchestre des jeunes de Sherbrooke et de l\u2019Orchestre de l\u2019Universit\u00e9 Laval. Il a \u00e9galement dirig\u00e9, \u00e0 titre de chef invit\u00e9, les Violons du Roy, l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain, l\u2019Orchestre du Festival international de Lanaudi\u00e8re ainsi que les orchestres symphoniques de Montr\u00e9al, Laval, Sherbrooke et du Saguenay-Lac-Saint-Jean.<\/p>\n<p>Dynamique et passionn\u00e9, sa g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et ses grands talents de communicateur permettent \u00e0 tous de d\u00e9couvrir en toute simplicit\u00e9 les chefs d\u2019\u0153uvres de la musique classique. Julien donnera d\u2019ailleurs une Conf\u00e9rence sur la Messe en si mineur suivie d\u2019une r\u00e9p\u00e9tition avec le ch\u0153ur, ouverte au public, le 8 novembre prochain \u00e0 la Salle Bandeen de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s \u00e0 compter de 19 h \u2013 tous sont les bienvenus. Quelle belle fa\u00e7on d\u2019entrer dans l\u2019univers captivant de Bach \u00e0 travers ce grand chef-d\u2019\u0153uvre!<\/p>\n<p><strong>La Messe en si mineur de J.S. Bach<\/strong><\/p>\n<p>Constamment d\u00e9crite comme le chef d\u2019\u0153uvre absolu de Bach, cette messe \u00e9nigmatique fascine les plus grands musicologues depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>En 1733, la mort soudaine du souverain Fr\u00e9d\u00e9ric-Auguste, \u00e9lecteur de Saxe et roi de Pologne, plonge toute la Saxe dans un deuil national : la musique d\u2019\u00e9glise est par cons\u00e9quent interdite pendant six mois. Puisque le nouveau souverain est catholique et dans l\u2019espoir d\u2019obtenir un poste, Bach profite de ce cong\u00e9 forc\u00e9 pour composer une Missa qui met en musique les deux textes liturgiques que les deux confessions, catholique et luth\u00e9rienne, ont en commun : le Kyrie grec et le Gloria latin. Toutefois, aucun poste ne lui a \u00e9t\u00e9 offert.<\/p>\n<p>Toutefois, la version compl\u00e8te de La Messe en si mineur occupa le compositeur pendant plus de 25 ans. Pour une raison inconnue, Bach composa \u00e0 la fin de sa vie trois fascicules distincts (qu\u2019il annexera \u00e0 la Missa de 1733, la transformant ainsi en Missa tota. Et par \u00ab composa \u00bb, nous devrions aussi dire \u00ab r\u00e9cup\u00e9ra \u00bb ou \u00ab adapta \u00bb puisque la majorit\u00e9 du mat\u00e9riel provient d\u2019\u0153uvres ant\u00e9rieurs. L\u2019exemple le plus \u00e9vident est le remploi et l\u2019adaptation d\u2019un Sanctus compos\u00e9 en 1724. L\u2019exemple le plus \u00e9mouvant : le Crucifixus du Symbolum Nicenum que Bach emprunta \u00e0 la cantate Weinen, klagen, sorgen, zagen, BWV 12. Le r\u00e9sultat final n\u2019a toutefois rien d\u2019un collage r\u00e9alis\u00e9 en vitesse pour des raisons pratiques. Il semblerait que Bach voulait donner une seconde vie \u00e0 certains des plus beaux mouvements de ses cantates en leur fournissant un texte en Latin. Heureusement pour nous car la Messe en si mineur comprend sans aucun doute certaines de ses plus belles pages qui autrement auraient peut-\u00eatre disparues.<\/p>\n<p>L\u2019oeuvre n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9e en totalit\u00e9 du vivant de Bach. L\u2019extr\u00eame difficult\u00e9 des choeurs et sa dur\u00e9e exceptionnelle auraient emp\u00each\u00e9 son insertion dans tout service religieux. La mise en musique non conventionnelle des textes aurait pu \u00e9galement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e trop catholique ou trop luth\u00e9rienne, selon la confession. Heureusement, ces contraintes nous concernent peu \u00e0 notre \u00e9poque, bien que l\u2019\u0153uvre demande beaucoup de ses interpr\u00e8tes et qu\u2019elle ne soit pas aussi diffus\u00e9e qu\u2019elle le m\u00e9rite.<\/p>\n<p><strong>Un r\u00eave qui devient r\u00e9alit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019an dernier les Chanteurs ont demand\u00e9 \u00e0 leur public de sugg\u00e9rer des demandes sp\u00e9ciales pour choisir le r\u00e9pertoire de leur traditionnel concert pop du printemps. &#8220;Quand j\u2019ai re\u00e7u la demande : \u00ab Bach\u2019s B minor Mass \u00bb, j\u2019ai trouv\u00e9 cela tr\u00e8s dr\u00f4le et j\u2019ai r\u00e9pondu : \u00ab in my dreams!\u00bb&#8221; se souvient Fannie Gaudette. Elle ne se doutait pas \u00e0 quel point ce m\u00e9lomane tenait \u00e0 entendre la Messe en si mineur chant\u00e9e par la chorale de Bishop\u2019s. C\u2019est donc gr\u00e2ce \u00e0 un g\u00e9n\u00e9reux don de ce membre du corps professoral de Bishop\u2019s, ainsi qu\u2019au soutien du commanditaire principal des Chanteurs de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s, Qu\u00e9becor, que ce grand concert est possible. La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de Qu\u00e9becor a permis \u00e0 la chorale non seulement de consolider sa s\u00e9rie de concerts, mais aussi de transformer de tels r\u00eaves en r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p>Les billets sont disponibles \u00e0 la billetterie du Th\u00e9\u00e2tre Centennial 819 822.9692. Pour l\u2019achat en ligne et pour de plus amples renseignements sur le concert et les solistes, consultez<\/p>\n<p>www.busingers.ca\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Chanteurs de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s c\u00e9l\u00e8brent leur 50e anniversaire en pr\u00e9sentant un concert magistral : La Messe en si mineur de J.S. Bach Sherbrooke, le 26 octobre 2017 \u2013 C\u2019est dans le cadre exceptionnel de l\u2019Abbaye Saint-Beno\u00eet-du-Lac ainsi qu\u2019\u00e0 la splendide \u00c9glise Saint-Fran\u00e7ois-Xavier de Bromont que les Chanteurs de l\u2019Universit\u00e9 Bishop\u2019s pr\u00e9senteront les 25 et<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/olivier-delaire\/les-chanteurs-de-luniversite-bishops-celebrent-leur-50e-anniversaire\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3364,"featured_media":350944,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":{"0":"post-350943","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"type-communique-de-presse","8":"section-actualites-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/universite\u0301-bishop.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/universite\u0301-bishop.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/universite\u0301-bishop.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350943"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3364"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/350944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=350943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=350943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}