{"id":345223,"date":"2017-07-04T12:24:37","date_gmt":"2017-07-04T17:24:37","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=345223\/"},"modified":"2017-07-04T12:26:07","modified_gmt":"2017-07-04T17:26:07","slug":"31e-edition-du-festival-international-nuits-dafrique-du-11-au-23-juillet-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/31e-edition-du-festival-international-nuits-dafrique-du-11-au-23-juillet-2017\/","title":{"rendered":"31e \u00e9dition du Festival International Nuits d\u2019Afrique \u2013 du 11 au 23 juillet 2017"},"content":{"rendered":"<h3>Pour le plaisir d\u2019\u00eatre ensemble et de vivre une exp\u00e9rience inoubliable!<\/h3>\n<p>Montr\u00e9al, le 31 mai 2017 \u2013 Plus de 700 artistes de 34 pays et des centaines de milliers de festivaliers se donnent rendez-vous \u00e0 Montr\u00e9al, du 11 au 23 juillet 2017, pour le plaisir d\u2019\u00eatre ensemble et de vivre une exp\u00e9rience inoubliable au Festival International Nuits d\u2019Afrique, le plus grand rendez-vous des musiques du monde!<\/p>\n<p>Porte-voix de la diversit\u00e9 culturelle et musicale depuis trois d\u00e9cennies, le festival propose un large \u00e9ventail de concerts et \u00e9v\u00e9nements rassembleurs. Ancr\u00e9e dans l\u2019\u00e8re du temps, cette 31e \u00e9dition est \u00e0 l\u2019image des courants actuels qui soufflent sur les musiques du monde, de plus en plus hybrides et sans fronti\u00e8res.<\/p>\n<p>Des plus grands noms de la sc\u00e8ne internationale aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations d\u2019artistes, tous viennent \u00e0 votre rencontre, partager leur passion et leur joie de vivre. Au total, 145 concerts et activit\u00e9s diverses sur les sc\u00e8nes int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures pendant les 13 jours du festival.<\/p>\n<h3>13 jours de concerts dans 6 salles de spectacles<\/h3>\n<p>Du 11 au 23 juillet, huit s\u00e9ries de concerts viennent mettre en lumi\u00e8re les nouveaut\u00e9s les plus enthousiasmantes, les voix les plus puissantes, les styles les plus branch\u00e9s, sans oublier les sonorit\u00e9s les plus \u00ab roots \u00bb qui les inspirent.<\/p>\n<h3>6 jours d\u2019activit\u00e9s et de concerts gratuits<\/h3>\n<p>Du 18 au 23 juillet, comme par magie, le Parterre du Quartier des spectacles se transforme en Village des Nuits d\u2019Afrique, un lieu de rassemblement d\u00e9paysant et festif.<\/p>\n<h3>Porte-Paroles<\/h3>\n<p>Deux porte-paroles feront rayonner la 31e \u00e9dition du Festival international Nuits d\u2019Afrique. L\u2019artiste br\u00e9silienne B\u00efa et l\u2019animateur, journaliste Herby Moreau, formeront un heureux tandem pour transmettre l\u2019essence du festival.<\/p>\n<p>B\u00efa : \u00ab La programmation de 2017 fait honneur \u00e0 ce que Montr\u00e9al repr\u00e9sente: le lieu de tous les possibles, o\u00f9 les langues se m\u00e9langent et les influences s\u2019entrecroisent. Le lieu o\u00f9 on n\u2019a pas besoin de parler de tol\u00e9rance, parce qu\u2019on est d\u00e9j\u00e0 rendus au d\u00e9sir, au plaisir, au devenir.\u00bb<\/p>\n<p>Herby Moreau : \u00ab Surprenant, dynamique, rassembleur et innovateur. Cet \u00e9v\u00e9nement unique qui \u00e9veille tous les sens est devenu \u00e0 travers les ann\u00e9es le plus grand rendez-vous des musiques du monde de la plan\u00e8te. 31 ans d\u00e9j\u00e0 que des artistes des quatre coins du monde d\u00e9barquent pour nous faire voyager \u00e0 toutes heures et sur tous les rythmes.\u00bb<\/p>\n<h3>Une programmation hybride et sans fronti\u00e8res<\/h3>\n<p>Cette 31e \u00e9dition est le reflet de la stimulante agitation et de l\u2019effervescence qui secoue les musiques du monde. \u00c0 titre d\u2019exemple, Amadou et Mariam, le c\u00e9l\u00e8bre couple malien en concert d\u2019ouverture officielle avec son afro-disco des ann\u00e9es 70, le soulman fran\u00e7ais Ben l\u2019Oncle Soul qui rend hommage \u00e0 Frank Sinatra, l\u2019\u00e9lectro de la tr\u00e8s libertaire tunisienne Emel Mathlouthi ou les tr\u00e8s attendus rockers malgaches Dizzy Brains.<\/p>\n<p>En ext\u00e9rieur sur la SC\u00c8NE TD &#8211; ICI MUSIQUE, des concerts \u00e0 grand d\u00e9ploiement dont celui du nig\u00e9rian Seun Kuti, digne fils de Fela, les congolais de Mbongwana Star, qui repr\u00e9sentent ce que l\u2019Afrique produit de plus dingue en termes de musique ces temps-ci ou encore, Sidi Wacho, un heureux m\u00e9lange de cultures des plus affranchis.<\/p>\n<h3>En salle : 8 s\u00e9ries branch\u00e9es sur les cultures du monde!<\/h3>\n<h4>S\u00c9RIE GRANDS \u00c9V\u00c9NEMENTS | Pr\u00e9sent\u00e9e par ICI MUSIQUE<\/h4>\n<p><em>La s\u00e9rie qui pr\u00e9sente les grands noms de la sc\u00e8ne internationale<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>13 juillet : Au M\u00c9TROPOLIS, Amadou et Mariam (Mali) qui \u00e9voluent sur les plus grandes sc\u00e8nes mondiales depuis pr\u00e8s de 40 ans, vous feront danser au son de leur tout nouvel album aux rythmes afro-disco.<\/li>\n<li>17 juillet : Au NATIONAL, Ben l\u2019Oncle Soul (France) revisite sur des beats reggae, hip-hop et soul, les classiques de Frank Sinatra. | Pr\u00e9sent\u00e9 en collaboration avec Rouge FM<\/li>\n<li>18 juillet : Au THE\u00c2TRE FAIRMOUNT, l\u2019indomptable Emel Mathlouthi (Tunisie) vous envo\u00fbtera avec son \u00e9lectro recherch\u00e9, soulign\u00e9 de percussions quasi tribales.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>S\u00c9RIE R\u00c9V\u00c9LATIONS<\/h4>\n<p><em>La s\u00e9rie qui met de l\u2019avant les nouveaux ambassadeurs des musiques du monde. Des artistes talentueux parmi les plus prometteurs viennent pr\u00e9senter l\u2019effervescence de ces musiques.<\/em><\/p>\n<p>Au CLUB BALATTOU<\/p>\n<ul>\n<li>11 juillet : Delgr\u00e8s (Guadeloupe) et son blues cr\u00e9ole contemporain |Pr\u00e9sent\u00e9 par Atuvu.ca;<\/li>\n<li>12 juillet : Ziskakan (\u00cele de la R\u00e9union), l\u2019un des plus illustres repr\u00e9sentants du Maloya;<\/li>\n<li>19 juillet : InCrescendo (V\u00e9n\u00e9zuela-Qc) et sa tr\u00e8s m\u00e9tiss\u00e9e culture v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne;<\/li>\n<li>23 juillet : Lasso et Sini Kan (Burkina Faso-Qc) avec sa fusion reggae afro-mandingue m\u00e9tiss\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au TH\u00c9\u00c2TRE FAIRMOUNT<\/p>\n<ul>\n<li>14 juillet : Jesse Royal (Jama\u00efque), l\u2019une des figures de proue du Reggae Revival.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>S\u00c9RIE PRESTIGE<\/h4>\n<p><em>Empreinte de charme et d\u2019\u00e9l\u00e9gance, cette s\u00e9rie transporte le public dans un univers feutr\u00e9, pour vivre des moments magiques o\u00f9 l\u2019\u00e9motion c\u00f4toie la gr\u00e2ce.<\/em><\/p>\n<p>Au LION D\u2019OR<\/p>\n<ul>\n<li>19 juillet : La Nuit de la Kora avec Yamoussa Bangoura (Guin\u00e9e-Qc) et Kandia Kora (Guin\u00e9e), deux virtuoses de cet instrument mythique;<\/li>\n<li>23 juillet : 50 Ans de Bossa Nova, avec Jean-Fran\u00e7ois L\u00e9ger (Br\u00e9sil-Qc) rend hommage \u00e0 ce mouvement musical, venu du Br\u00e9sil, qui a conquis le monde entier<\/li>\n<\/ul>\n<h4>S\u00c9RIE URBAN AFRICA | Pr\u00e9sent\u00e9e par CISM<\/h4>\n<p>Pop m\u00e9tiss\u00e9e, hip-hop percussif, rock exotique, la s\u00e9rie qui d\u00e9construit les mythes et interpelle les jeunes branch\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00c0 la SALA ROSSA,<\/p>\n<ul>\n<li>15 juillet : Kae Sun (Ghana-Ontario) qui amalgame R&amp;B, hip-hop, pop intelligente et rocksteady;<\/li>\n<li>17 juillet : Dizzy Brains (Madagascar), le groupe punk qui fait sensation partout o\u00f9 il passe.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>S\u00c9RIE NUITS D\u2019AFRIQUE SOUND SYSTEM | Pr\u00e9sent\u00e9e par CISM<\/h4>\n<p><em>Cette s\u00e9rie prouve que les musiques du monde sont \u00e9galement source d\u2019inspiration pour la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019artistes, DJ et MC qui font bouger la m\u00e9tropole.<\/em><\/p>\n<p>Au THE\u00c2TRE FAIRMOUNT<\/p>\n<ul>\n<li>15 juillet : Canicule Tropicale (Qc) r\u00e9alise un r\u00eave en invitant l\u2019artiste Quantic (Royaume-Uni), r\u00e9put\u00e9 internationalement. \u00c0 tour de r\u00f4le, ils chaufferont la salle avec leurs platines.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c0 la SALA ROSSA<\/p>\n<ul>\n<li>22 juillet : le flamboyant King Abid (Tunisie-Qc), Prix R\u00e9v\u00e9lation Radio-Canada, musique du monde 2017-2018.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>S\u00c9RIE LES VOIX DU MONDE<\/h4>\n<p><em>En solo, en duo ou en trio, leurs voix singuli\u00e8res nous feront vivre des moments de gr\u00e2ce.<\/em><\/p>\n<p>Au CLUB BALATTOU<\/p>\n<ul>\n<li>13 juillet : T\u00e9t\u00e9 (France-S\u00e9n\u00e9gal), qu\u2019on compare \u00e0 Ben Harper, il nous fera fr\u00e9mir au son de sa po\u00e9sie;<\/li>\n<li>17 juillet : Just W\u00f4an (Cameroun-Qc) nous offrira sa voix unique envelopp\u00e9 de folk-rock;<\/li>\n<li>20 juillet : M\u00fb Mbana (Guin\u00e9e-Bissau) qui jazze avec les rythmes et sonorit\u00e9s de son pays.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>S\u00c9RIE LES RENCONTRES<\/h4>\n<p><em>Cette nouvelle s\u00e9rie, r\u00e9unit sur sc\u00e8ne des artistes autour de cr\u00e9ations originales.<\/em><\/p>\n<p>Au CLUB BALATTOU, partagez l\u2019exp\u00e9rience authentique de l\u2019Afrique de l\u2019Ouest.<\/p>\n<ul>\n<li>16 juillet : Rendez-vous Mandingue, avec Benkadi avec doudoum, djembe, balafon\u2026et danses acrobatiques ;<\/li>\n<li>18 juillet : Les Griots de Montr\u00e9al qui perp\u00e9tuent la tradition et font la chronique du temps qui passe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au THE\u00c2TRE FAIRMOUNT<\/p>\n<ul>\n<li>21 juillet : Bandidas, avec B\u00efa (Br\u00e9sil-Qc) et Mamselle Ruiz (Mexique-Qc), deux chanteuses au temp\u00e9rament de feu.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>S\u00c9RIE LES \u00c9TOILES NUITS D\u2019AFRIQUE<\/h4>\n<p><em>C\u2019est le rendez-vous des concerts nocturnes, d\u00e8s 23 h au Club Balattou. Neuf soir\u00e9es in\u00e9dites autour de trois artiste-h\u00f4tes et leurs invit\u00e9s proposent des rencontres exclusives et un m\u00e9tissage de cultures. L\u2019acc\u00e8s est gratuit pour tous les d\u00e9tenteurs d\u2019un billet de spectacle pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Nuits d\u2019Afrique.<\/em><\/p>\n<p>RAMON CHICHARRON (Colombie-Qu\u00e9bec) avec son mix de rythmes afro-colombiens et de sons modernes, partagera la sc\u00e8ne avec 3 artistes invit\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>11 juillet : avec Gotta Lago;<\/li>\n<li>12 juillet : avec Shauit;<\/li>\n<li>13 juillet : avec Boogat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>LES TROIS FR\u00c8RES CISSOKO (S\u00e9n\u00e9gal-Qu\u00e9bec) Sadio, Fa et Noumoucounda rendront hommage \u00e0 la tradition lors de trois soir\u00e9es sp\u00e9ciales :<\/p>\n<ul>\n<li>16 juillet : aux saveurs jazz-mandingue ;<\/li>\n<li>17 juillet : en formule trad-acoustique ;<\/li>\n<li>18 juillet : en compagnie de Jean-Fran\u00e7ois Lemieux.<\/li>\n<\/ul>\n<p>MAROCOULEURS (Maroc -Qu\u00e9bec) proposera trois univers diff\u00e9rents en m\u00ealant ses rythmes Gnawa :<\/p>\n<ul>\n<li>19 juillet : \u00e0 la danse africaine;<\/li>\n<li>20 juillet : \u00e0 l\u2019\u00e9lectro;<\/li>\n<li>23 juillet : \u00e0 la musique africaine.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Programmation ext\u00e9rieure &#8211; Le Village des Nuits d\u2019Afrique<\/h3>\n<h4>6 jours d\u2019activit\u00e9s et de concerts gratuits pour toute la famille au Parterre du Quartier des spectacles<\/h4>\n<p>Lieu de rencontre des amoureux de la musique et des cultures du monde, le Village des Nuits d\u2019Afrique propose des concerts, des ateliers participatifs, des DJ set branch\u00e9s et des activit\u00e9s pour toute la famille. En plus de la SC\u00c8NE TD &#8211; ICI MUSIQUE et la SPH\u00c8RE TV5, on trouve aussi le march\u00e9 Tombouctou, les restaurants et des aires de d\u00e9tente o\u00f9 l\u2019on peut profiter de l\u2019ambiance chaleureuse du festival. Une exp\u00e9rience culturelle et festive inoubliable !<\/p>\n<h4>SC\u00c8NE TD &#8211; ICI MUSIQUE<\/h4>\n<p>Chaque jour, du 18 au 23 juillet sur la SC\u00c8NE TD &#8211; ICI MUSIQUE, plus de 500 chanteurs, danseurs et musiciens viennent \u00e0 votre rencontre. Un feu roulant de concerts fera vivre au public un v\u00e9ritable tour du monde en plein c\u0153ur du Quartier des spectacles.<\/p>\n<h4>GRANDS \u00c9V\u00c9NEMENTS TD en collaboration avec ICI MUSIQUE<\/h4>\n<p>Chaque soir \u00e0 21 h 30, l\u2019ambiance sera \u00e0 son paroxysme avec les GRANDS \u00c9V\u00c9NEMENTS TD en collaboration avec ICI MUSIQUE qui feront vibrer la foule, fid\u00e8le au rendez-vous.<\/p>\n<ul>\n<li>18 juillet : Las Cafeteras (Mexique-\u00c9-U) propose un son latino totalement alternatif, tendance folk acoustique et vibrations bien urbaines ;<\/li>\n<li>19 juillet : Seun Kuti et Egypt 80 (Nig\u00e9ria), fils du grand Fela, le roi de l\u2019afro-beat, pr\u00e9sentera son dernier EP, Strugge Sounds;<\/li>\n<li>20 juillet : Mbongwana Star (RD Congo) s\u2019am\u00e8ne avec sa \u00ab rumba congolaise secou\u00e9e d\u2019ondes de dub \u00bb (Lib\u00e9ration, 2015).<\/li>\n<li>21 juillet : Admiral T (Guadeloupe) c\u00e9l\u00e8bre 20 ans de carri\u00e8re et revient avec ses mixes irr\u00e9sistibles de gwoka, biguine, salsa, R&amp;B et hip-hop;<\/li>\n<li>22 juillet : Sidi Wacho (France- Chili) d\u00e9nonce les in\u00e9galit\u00e9s dans une d\u00e9ferlante de rythmes festifs et grisants.<\/li>\n<li>23 juillet : Tribu Bahar\u00fa (Colombie) avec son irr\u00e9sistible champeta, est une recette gagnante pour cl\u00f4turer le festival en beaut\u00e9!<\/li>\n<\/ul>\n<h4>ATELIERS \u00c0 CIEL OUVERT<\/h4>\n<p>D\u00e8s l\u2019ouverture du site, se tiendront des ateliers (12) orient\u00e9s vers la d\u00e9couverte des instruments et des danses d\u2019Afrique et d\u2019Am\u00e9rique latine. Danser ou jouer d\u2019un instrument devient un jeu d\u2019enfant avec nos ma\u00eetres danseurs et tambourineurs. Plaisir contagieux garantis!<\/p>\n<h4>SPH\u00c8RE TV5<\/h4>\n<p>Vivez des moments uniques avec les artistes. Laissez-vous transporter par les contes, chants et miniconcerts. Admirez, L\u2019EXPOSITION &#8211; TV5 qui c\u00e9l\u00e8bre la diversit\u00e9 culturelle \u00e0 Montr\u00e9al. Le soir, tombez sous le charme des projections visuelles de l\u2019artiste J\u00e9r\u00f4me Delapierre, qui vous fera voyager. Un lieu magique et authentique!<\/p>\n<h4>DJ SET ICI MUSIQUE<\/h4>\n<p>Une rencontre musicale o\u00f9 le groove prendra tout son sens, entre l\u2019animatrice d\u2019ICI MUSIQUE, Myriam Fehmiu et ses invit\u00e9s : King Abid et Pierre Kwenders. Vendredi et samedi, 21 et 22 juillet \u00e0 21 h.<\/p>\n<h4>LE VILLAGE DES ENFANTS<\/h4>\n<p>Cette ann\u00e9e, le Village des enfants prend de l&#8217;ampleur avec plus d\u2019espace et plus d&#8217;activit\u00e9s. Il sera ouvert : vendredi 21 juillet de 13 h 30 \u00e0 19 h, samedi 22 et dimanche 23 juillet, de 11 h \u00e0 19 h.<\/p>\n<ul>\n<li>Ateliers cr\u00e9atifs vari\u00e9s;<\/li>\n<li>Ateliers de danse, d&#8217;\u00e9veil musical, de lecture, conte et yoga;<\/li>\n<li>Les incontournables maquillages color\u00e9s d&#8217;Allison;<\/li>\n<li>Une zone d\u00e9tente pour se reposer apr\u00e8s les activit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>LE MARCH\u00c9 TOMBOUCTOU<\/h4>\n<p>D\u00e9ambulez au march\u00e9 Tombouctou comprenant une quarantaine d\u2019artisans et de commer\u00e7ants, pour le plaisir de d\u00e9nicher la bonne affaire : bijoux, peintures, sculptures et boubous en exclusivit\u00e9. Une exp\u00e9rience sensorielle inoubliable!<\/p>\n<h4>BOUTIQUE DU FESTIVAL<\/h4>\n<p>On s\u2019y arr\u00eate pour se procurer un T-shirt ou une des compilations du festival. Des souvenirs m\u00e9morables!<\/p>\n<h4>RESTAURANTS ET BARS<\/h4>\n<p>Lieux de rencontre id\u00e9al, on s\u2019y arr\u00eate pour d\u00e9guster des boissons tropicales et des mets typiques d\u2019Afrique, d\u2019Am\u00e9rique latine et des Antilles. Une explosion de saveurs !<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.festivalnuitsdafrique.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.festivalnuitsdafrique.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour le plaisir d\u2019\u00eatre ensemble et de vivre une exp\u00e9rience inoubliable! Montr\u00e9al, le 31 mai 2017 \u2013 Plus de 700 artistes de 34 pays et des centaines de milliers de festivaliers se donnent rendez-vous \u00e0 Montr\u00e9al, du 11 au 23 juillet 2017, pour le plaisir d\u2019\u00eatre ensemble et de vivre une exp\u00e9rience inoubliable au Festival<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/newswire\/31e-edition-du-festival-international-nuits-dafrique-du-11-au-23-juillet-2017\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2806,"featured_media":345224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[16922,17286],"tags":[14519],"class_list":{"0":"post-345223","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communiques","8":"category-musiques-du-monde","9":"tag-festival-international-nuits-dafrique","10":"type-communique"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Festival-Nuits-dAfrique.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Festival-Nuits-dAfrique.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Festival-Nuits-dAfrique.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"volume","label":"Volume","value":[]},{"key":"number","label":"Number","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345223"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2806"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/345224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=345223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=345223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}