{"id":344135,"date":"2017-06-01T00:00:41","date_gmt":"2017-06-01T05:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=344135\/"},"modified":"2017-06-04T14:40:51","modified_gmt":"2017-06-04T19:40:51","slug":"le-kronos-quartet-se-tourne-vers-lavenir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/kiersten-van-vliet\/le-kronos-quartet-se-tourne-vers-lavenir\/","title":{"rendered":"Le Kronos Quartet se tourne vers l\u2019avenir"},"content":{"rendered":"

\u00c0 l\u2019occasion des festivit\u00e9s du 150e<\/sup> anniversaire du Canada, la 8e<\/sup> \u00e9dition du festival annuel d\u2019Ottawa Musique et autres mondes accueille une pl\u00e9iade d\u2019invit\u00e9s prestigieux d\u2019ici et d\u2019ailleurs, parmi lesquels Sarah Chang, Measha Brueggergosman et Garrick Ohlsson. Du 4 au 17 juillet, les festivaliers pourront profiter d\u2019un menu de musique classique v\u00e9ritablement multidisciplinaire gr\u00e2ce \u00e0 des collaborations avec divers milieux \u2013 danse, art visuel, po\u00e9sie et humour \u2013 sans compter le yoga pour les plus t\u00e9m\u00e9raires.<\/p>\n

Parmi les 75 concerts et \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus, l\u2019un des plus attendus est assur\u00e9ment celui du Kronos Quartet qui se produira \u00e0 l\u2019\u00e9glise unie Dominion-Chalmers le 5 juillet. Depuis plus de 40 ans, ce quatuor \u00e0 cordes joue un r\u00f4le de \u00adpremier plan dans le milieu de la musique contemporaine et son travail consiste, en grande partie, \u00e0 commander, interpr\u00e9ter et enregistrer de nouvelles \u0153uvres afin d\u2019\u00e9largir le r\u00e9pertoire des quatuors \u00e0 cordes.<\/p>\n

\u00ab \u00c0 14 ans, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que toutes les \u0153uvres de musique pour quatuors \u00e0 cordes que j\u2019avais jou\u00e9es jusque-l\u00e0 avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9crites par quatre hommes vivant dans une seule et m\u00eame ville, Vienne, soit Haydn, Mozart, Beethoven et Schubert, confie le fondateur et directeur artistique de Kronos David Harrington. Des Blancs, de la m\u00eame religion et, manifestement, tous germanophones. J\u2019ai compris que le monde\u2002 foisonnait d\u2019autres villes, cultures, langues et religions et qu\u2019il \u00e9tait temps pour moi d\u2019explorer la musique provenant d\u2019ailleurs que la capitale autrichienne ou le continent europ\u00e9en. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Je veux regrouper dans notre musique des \u00e9l\u00e9ments qui n\u2019en ont pas encore fait partie ou n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9s ou qui ont \u00e9t\u00e9 marginalis\u00e9s pour toutes sortes de raisons, poursuit-il. Pour moi, \u00eatre musicien, c\u2019est avant tout avoir la possibilit\u00e9 de d\u00e9couvrir des id\u00e9es et des sons avec lesquels je n\u2019ai jamais eu l\u2019occasion d\u2019exp\u00e9rimenter. \u00bb<\/p>\n

Au fil des d\u00e9cennies et malgr\u00e9 un certain roulement de ses membres, le Kronos Quartet est rest\u00e9 fid\u00e8le \u00e0 sa vision de d\u00e9part. Actuellement, l\u2019ensemble se compose de David Harrington (violon), John Sherba (violon), Hank Dutt (alto) et Sunny Yang (violoncelle) et le projet sur lequel ils travaillent \u2013 Fifty for the Future: The Kronos Learning Repertoire <\/em>\u2013 combine leur soif insatiable de nouvelles sonorit\u00e9s avec une vis\u00e9e p\u00e9dagogique plus ambitieuse.<\/p>\n

\u00ab Nous nous sommes rendu compte que les autres quatuors \u00e0 cordes dans le monde avaient un acc\u00e8s limit\u00e9 ou inexistant \u00e0 la musique que nous interpr\u00e9tons, confie Harrington. Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9soudre le probl\u00e8me ! \u00bb<\/p>\n

Parrain\u00e9 en grande partie par le Carnegie Hall \u00e0 l\u2019occasion de son 125e<\/sup> anniversaire, Fifty for the Future<\/em> est un projet comm\u00e9moratif de cinq ans visant \u00e0 commander cinquante nouvelles \u0153uvres \u00e0 cinquante compositeurs du monde entier. Les partitions, en plus d\u2019un enregistrement r\u00e9alis\u00e9 par le quatuor, sont accessibles en ligne. On y trouve aussi des vid\u00e9os didactiques. \u00ab Dans la plupart des cas, ajoute Harrington, il est possible d\u2019\u00e9couter le compositeur parler de sa musique et parfois de ses sources d\u2019inspiration ou donner des conseils sur la fa\u00e7on de reproduire les diff\u00e9rentes techniques employ\u00e9es. \u00bb Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, 15 \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab En plus de nous occuper de chacune de nos parties, nous veillons \u00e0 ce que les autres musiciens puissent ais\u00e9ment les jouer, explique-t-il. Nous avons appris \u00e0 appr\u00e9cier pleinement la quantit\u00e9 de travail qu\u2019il faut accomplir \u00e0 cet \u00e9gard. \u00bb<\/p>\n

\"Kronos<\/a>

Kronos Quartet, Photo: Jay Blakesberg<\/p><\/div>\n

La parit\u00e9 est \u00e0 l\u2019honneur chez les 50 compositeurs retenus et deux des 25 femmes proviennent du Canada : Nicole Liz\u00e9e et Tanya Tagaq. \u00ab Nicole et Tanya sont en effet deux des compositrices et musiciennes les plus dynamiques, remarquables et passionnantes que je connaisse. \u00bb<\/p>\n

Le quatuor n\u2019en est d\u2019ailleurs pas \u00e0 sa \u2002\u2002\u2002premi\u00e8re collaboration avec elles. En mars \u2002\u2002dernier, accompagn\u00e9 du Toronto Symphony Orchestra, il a cr\u00e9\u00e9 Black Midi<\/em> de Mme\u00a0Liz\u00e9e, un concerto pour quatuor et orchestre qui explore l\u2019irr\u00e9sistible ph\u00e9nom\u00e8ne sonore du m\u00eame nom. Kronos et Tagaq ont quant \u00e0 eux \u00e9crit, enregistr\u00e9 et fait une tourn\u00e9e ensemble. \u00ab Elle est l\u2019une des personnes et artistes que nous aimons le plus. \u00bb<\/p>\n

Au festival Musique et autres mondes, les spectateurs entendront les \u0153uvres de Liz\u00e9e et de Tagaq cr\u00e9\u00e9es pour le projet Fifty for the Future<\/em>. Comme bien d\u2019autres compositions de Mme\u00a0Liz\u00e9e, Another Living Soul<\/em> s\u2019inspire d\u2019un autre m\u00e9dia, cette fois le film d\u2019animation image par image. Entre autres techniques revisit\u00e9es, le quatuor utilise des tubes flexibles creux de \u00addiff\u00e9rentes longueurs afin de cr\u00e9er des bruissements et des sons tourbillonnants feutr\u00e9s. Le processus de r\u00e9p\u00e9tition et d\u2019interpr\u00e9tation s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 t\u00e2tons, reconna\u00eet Harrington.<\/p>\n

Le tromboniste et compositeur Jacob Garchik, \u00ab l\u2019un de nos principaux traducteurs musicaux \u00bb, a sign\u00e9 l\u2019arrangement de l\u2019\u0153uvre de Tanya Tagaq. Sivunittinni<\/em> \u00e9voque le monde du chant guttural de l\u2019artiste inuite. \u00ab Sivunittinni<\/em> ou \u201cla g\u00e9n\u00e9ration future\u201d s\u2019inspire d\u2019une partie d\u2019un po\u00e8me que j\u2019ai compos\u00e9 pour mon album; ce nom d\u00e9crit parfaitement ma pi\u00e8ce et, par elle, j\u2019esp\u00e8re partager un peu de ma terre avec les musiciens de demain. En raison d\u2019une rupture entre l\u2019homme et les conditions de son existence et la nature, il y a beaucoup d\u2019angoisse et de peur dans la soci\u00e9t\u00e9, en plus d\u2019une absence de \u00adv\u00e9ritable signification des notions de sant\u00e9 et de lien avec la vie. Je souhaite que cette pi\u00e8ce puisse servir de d\u00e9clencheur, \u00bb explique Tagaq.<\/p>\n

Parmi les autres compositeurs invit\u00e9s au \u00adfestival, mentionnons l\u2019Indo-Am\u00e9ricaine Reena Esmail, le Polonais Aleksander Kosci\u00f3w et les Am\u00e9ricains Rhiannon Giddens, Charles Mingus, Pete Townshend (des Who) et Terry Riley.<\/p>\n

Harrington ne tarit pas d\u2019\u00e9loges pour la sc\u00e8ne musicale canadienne. \u00ab Le Canada offre l\u2019un des meilleurs syst\u00e8mes d\u2019\u00e9ducation musicale au monde. \u00c0 part la Finlande, il y a probablement un plus grand nombre de grands compositeurs par habitant ici que dans tout autre pays. C\u2019est un univers vraiment exceptionnel. Chaque fois que j\u2019y reviens, je me sens comme chez moi. \u00bb<\/p>\n

Traduction\u2008: V\u00e9ronique Frenette<\/strong><\/p>\n

Le Kronos Quartet se produira \u00e0 l\u2019\u00e9glise unie Dominion-Chalmers le 5 juillet \u00e0 19\u00a0h\u00a030 dans le cadre du festival Musique et autres mondes d\u2019Ottawa. Pour conna\u00eetre tous les \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus, consultez le site www.musicandbeyond.ca<\/a>.<\/p>\n

Plus d\u2019info sur le Kronos Quartet et le projet Fifty for the Future<\/em> sur le site www.kronosquartet.org<\/a>.<\/p>\n

Pour lire l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019entrevue accord\u00e9e au \u00adfondateur du Kronos David Harrington, visitez ici (Anglais).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 l\u2019occasion des festivit\u00e9s du 150e anniversaire du Canada, la 8e \u00e9dition du festival annuel d\u2019Ottawa Musique et autres mondes accueille une pl\u00e9iade d\u2019invit\u00e9s prestigieux d\u2019ici et d\u2019ailleurs, parmi lesquels Sarah Chang, Measha Brueggergosman et Garrick Ohlsson. Du 4 au 17 juillet, les festivaliers pourront profiter d\u2019un menu de musique classique v\u00e9ritablement multidisciplinaire gr\u00e2ce \u00e0<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2757,"featured_media":344134,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[30265,17265,17039,17273],"tags":[28830,31247,14253,18808,15708,17061],"class_list":{"0":"post-344135","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-150-375-fr","8":"category-contemporaine","9":"category-entrevues","10":"category-musique-de-chambre","11":"tag-david-harrington","12":"tag-fifty-for-the-future","13":"tag-kronos-quartet","14":"tag-music-and-beyond-festival","15":"tag-nicole-lizee","16":"tag-tanya-tagaq","17":"type-entrevue","18":"volume-volume-22","19":"issue-vol-22-issue-7-fr","20":"section-articles-de-fond"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Kronos-Quartet-9-Photograph-by-Jay-Blakesberg.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Kronos-Quartet-9-Photograph-by-Jay-Blakesberg.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Kronos-Quartet-9-Photograph-by-Jay-Blakesberg.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344135"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2757"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344135\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/344134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=344135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}