{"id":340845,"date":"2017-04-01T00:00:33","date_gmt":"2017-04-01T05:00:33","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=340845\/"},"modified":"2017-04-08T16:20:26","modified_gmt":"2017-04-08T21:20:26","slug":"jacques-marquis-la-tete-du-cliburn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myscena.org\/fr\/paul-e-robinson\/jacques-marquis-la-tete-du-cliburn\/","title":{"rendered":"Jacques Marquis \u00e0 la t\u00eate du Cliburn"},"content":{"rendered":"<p>Il y a longtemps, Fort Worth, au Texas, \u00e9tait sans doute mieux connu pour ses parcs \u00e0 bestiaux. Les ranchers conduisaient leurs troupeaux \u00e0 son terminal ferroviaire et ses abattoirs. C\u2019\u00e9tait une \u00ab\u00a0ville de b\u0153uf\u00a0\u00bb, avec tous les services peu rago\u00fbtants qui entouraient cette connotation \u2013 le jeu, la boisson, la prostitution et tout le raffut qu\u2019on peut imaginer.<\/p>\n<p>Il reste des morceaux des anciens parcs \u00e0 bestiaux, maintenant une attraction touristique plut\u00f4t qu\u2019une collection d\u2019enclos malodorants et d\u2019usines de transformation de la viande. Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, Fort Worth a subi une remarquable transformation. La population frise aujourd\u2019hui le million d\u2019habitants et la ville compte des grandes entreprises comme Lockheed Martin, l\u2019un des plus gros joueurs dans les contrats de d\u00e9fense aux \u00c9tats-Unis. Elle compte aussi plusieurs universit\u00e9s, un excellent orchestre et une compagnie d\u2019op\u00e9ra. Son Kimbell Art Museum se classe parmi les meilleurs au monde, tout comme le Concours international de piano Van Cliburn (\u00ab\u00a0le Cliburn\u00a0\u00bb) qui se tient tous les quatre ans. Aujourd\u2019hui, quand on parle de concours de piano, le Cliburn est presque toujours mentionn\u00e9 au m\u00eame rang que le Tcha\u00efkovski, le Chopin et le Paderewski.<\/p>\n<p>Depuis 2013, Jacques Marquis, un natif de Montr\u00e9al, est pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral du Cliburn. Je lui ai d\u2019abord demand\u00e9 ce qui l\u2019avait attir\u00e9 \u00e0 Fort Worth. \u00ab\u00a0Eh bien, r\u00e9pond Marquis, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 PDG aux Jeunesses Musicales du Canada pendant des ann\u00e9es et, m\u00eame si ce fut extr\u00eamement gratifiant et que nous avons connu de beaux succ\u00e8s, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 en 2012 qu\u2019il \u00e9tait temps de partir. J\u2019ai donn\u00e9 ma d\u00e9mission, avec six mois de pr\u00e9avis. Puis il m\u2019a bien fallu trouver un autre emploi. J\u2019\u00e9tais membre du conseil d\u2019administration de la F\u00e9d\u00e9ration mondiale des concours internationaux de musique \u2013 Jeunesses Musicales tenait aussi le Concours Musical International de Montr\u00e9al \u2013 et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 approch\u00e9 par le Cliburn. Un ami m\u2019a demand\u00e9 pourquoi je voudrais aller \u00e0 Fort Worth. J\u2019adore le tennis, vous savez, et en tennis, si quelqu\u2019un vous demande d\u2019aller \u00e0 Wimbledon, vous partez sans h\u00e9siter\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Marquis a n\u00e9anmoins choisi, avant de s\u2019engager \u00e0 fond dans le Cliburn, d\u2019agir comme consultant pendant un an, afin de voir si cela fonctionnerait bien pour lui, pour sa famille et pour le conseil du Cliburn. L\u2019exp\u00e9rience fut concluante et il a \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9 comme PDG.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, le Cliburn est une entreprise \u00e9norme. M\u00eame si le concours ne se tient que tous les quatre ans, la fondation commandite constamment des activit\u00e9s, tant \u00e0 Fort Worth qu\u2019ailleurs dans le monde. Seulement \u00e0 Fort Worth, le Cliburn offre une s\u00e9rie majeure de concerts publics et pr\u00e9sente 250 concerts chaque ann\u00e9e dans les \u00e9coles de la ville.<\/p>\n<p>Le pass\u00e9 de Marquis le pr\u00e9parait parfaitement \u00e0 son r\u00f4le d\u2019administrateur des arts. Comme gar\u00e7on soprano, il a chant\u00e9 en concert la plupart des grandes \u0153uvres chorales. Il a \u00e9tudi\u00e9 le piano est a obtenu un baccalaur\u00e9at en musique \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, puis un autre en administration \u00e0 l\u2019UQAM. Il s\u2019est ensuite joint \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de direction de l\u2019Orchestre M\u00e9tropolitain. Au d\u00e9but, il \u00e9tait charg\u00e9 de la comptabilit\u00e9, mais au moment de son d\u00e9part, il \u00e9tait devenu chef des op\u00e9rations. Aux Jeunesses Musicales, Marquis s\u2019est lanc\u00e9 dans le multit\u00e2che, voyant autant \u00e0 la collecte de fonds qu\u2019\u00e0 l\u2019organisation de centaines de concerts et \u00e0 la tenue du Concours Musical International de Montr\u00e9al. Apr\u00e8s son d\u00e9part, son poste a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9 en deux.<\/p>\n<p>Le Cliburn \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 une organisation musicale majeure \u2013 l\u2019une des meilleures \u2013 quand Marquis est arriv\u00e9, mais il estimait qu\u2019on pouvait faire encore mieux. L\u2019un de ses objectifs \u00e9tait d\u2019augmenter la pr\u00e9sence internationale du concours en pr\u00e9sentant des concerts \u00e0 Londres et en Asie. Il souhaitait \u00e9galement \u00e9lever son profil local. \u00c0 cette fin, le Cliburn a emm\u00e9nag\u00e9 ses bureaux en plein c\u0153ur du centre-ville et a transform\u00e9 les installations en une sorte de \u00ab\u00a0centre d\u2019accueil\u00a0\u00bb musical. Les concerts finals du concours en 2017 seront diffus\u00e9s en direct sur grand \u00e9cran dans la Sundance Square Plaza.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Cliburn\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire, au sens strict, le concours mondialement connu, pr\u00e9sente \u00e9galement deux autres concours prestigieux\u00a0: un concours international pour amateurs et un autre qui est r\u00e9serv\u00e9 aux jeunes pianistes.<\/p>\n<p>Suivant le processus de s\u00e9lection du Cliburn, les centaines de candidatures, de bandes audio et de vid\u00e9os re\u00e7ues en vue du concours sont \u00e9tudi\u00e9es par un jury, qui retient un certain nombre de pianistes pour une \u00e9valuation plus fouill\u00e9e dans des \u00ab\u00a0prestations en direct\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous r\u00e9duisons la s\u00e9lection aux artistes que nous voulons entendre en direct, dit Marquis. C\u2019est une exp\u00e9rience totalement diff\u00e9rente pour un jeune artiste que de composer avec le direct \u2013 l\u2019acoustique d\u2019une salle, un nouveau piano, un public et l\u2019absence de montage. Les gagnants du Cliburn devront donner 300 concerts dans les trois ann\u00e9es qui suivent, et nous avons la responsabilit\u00e9 d\u2019assurer qu\u2019ils peuvent s\u2019adapter aux circonstances concr\u00e8tes d\u2019un concert devant public.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, les candidats sont invit\u00e9s \u00e0 des prestations en direct \u00e0 Londres, Hanovre, Budapest, Moscou, S\u00e9oul et New York, et les cinq m\u00eames juges ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s \u00e0 chaque endroit.<\/p>\n<p>La ronde pr\u00e9liminaire du Cliburn commence \u00e0 Fort Worth le 25 mai, avec trente concurrents. Chaque pianiste donnera un r\u00e9cital de 45 minutes, lequel devra inclure une \u0153uvre command\u00e9e au pianiste canadien Marc-Andr\u00e9 Hamelin \u2013 \u00e9galement membre du jury. Vingt pianistes se rendront aux quarts de finale, puis douze aux demi-finales. Ici, chaque pianiste pr\u00e9sentera un r\u00e9cital de 60 minutes et jouera un concerto de Mozart avec la Fort Worth Symphony dirig\u00e9e par Nicholas McGegan.<\/p>\n<p>Six pianistes seront retenus pour la finale, qui commencera le 7 juin. Chaque finaliste interpr\u00e9tera un quintette avec piano avec le Quatuor Brentano, puis un concerto avec la Fort Worth Symphony dirig\u00e9e par Leonard Slatkin.<\/p>\n<p>Toutes les prestations seront webdiffus\u00e9es (<a href=\"http:\/\/www.cliburn.org\" target=\"_blank\">www.cliburn.org<\/a>) et, pour la premi\u00e8re fois, les finales seront \u00e9galement montr\u00e9es dans 300 salles de cin\u00e9ma aux \u00c9tats-Unis. Les trois m\u00e9daill\u00e9s (or, argent et bronze) seront annonc\u00e9s et les prix seront d\u00e9cern\u00e9s plus tard en journ\u00e9e le samedi 10 juin. Le gagnant de la m\u00e9daille d\u2019or recevra un prix de 50\u00a0000\u00a0$, trois ann\u00e9es de gestion de carri\u00e8re individualis\u00e9e et un partenariat d\u2019enregistrement avec le groupe Universal Music.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a longtemps, Fort Worth, au Texas, \u00e9tait sans doute mieux connu pour ses parcs \u00e0 bestiaux. Les ranchers conduisaient leurs troupeaux \u00e0 son terminal ferroviaire et ses abattoirs. C\u2019\u00e9tait une \u00ab\u00a0ville de b\u0153uf\u00a0\u00bb, avec tous les services peu rago\u00fbtants qui entouraient cette connotation \u2013 le jeu, la boisson, la prostitution et tout le<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/myscena.org\/fr\/paul-e-robinson\/jacques-marquis-la-tete-du-cliburn\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2769,"featured_media":340844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17039,17267],"tags":[30963,30961,30962],"class_list":{"0":"post-340845","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entrevues","8":"category-piano-fr","9":"tag-jacques-marquis","10":"tag-the-cliburn","11":"tag-van-cliburn-international-quadrennial-piano-competition","12":"type-entrevue","13":"volume-volume-22","14":"issue-vol-22-issue-6-fr","15":"section-special-fr"},"featured_image_src":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Jacques-Marquis-directeur-ge\u0301ne\u0301ral-inte\u0301rimaire-du-Concours-Van-Cliburn-photo-c-UQA\u0300M.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Jacques-Marquis-directeur-ge\u0301ne\u0301ral-inte\u0301rimaire-du-Concours-Van-Cliburn-photo-c-UQA\u0300M.jpg","large":"https:\/\/myscena.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Jacques-Marquis-directeur-ge\u0301ne\u0301ral-inte\u0301rimaire-du-Concours-Van-Cliburn-photo-c-UQA\u0300M.jpg"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"ams_acf":[{"key":"le_volume","label":"Le volume","value":[]},{"key":"numero","label":"Num\u00e9ro","value":[]},{"key":"source_url","label":"Source URL","value":""},{"key":"author_name","label":"Author","value":""},{"key":"editchoice","label":"Edit Choice","value":[]},{"key":"is_cover_story","label":"Is Cover Story","value":[]},{"key":"performer_1","label":"Performer 1","value":""},{"key":"performer_2","label":"Performer 2","value":""},{"key":"other_info","label":"Other info","value":""},{"key":"ink_amazon","label":"Ink Amazon","value":""},{"key":"archambault","label":"archambault link","value":""},{"key":"price","label":"Price","value":""}],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340845"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2769"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340845\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/340844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=340845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=340845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}